In mir, In mir, In mir, ich
在我心中 在我心中 在我心中 是我
Ein Wort, Ein Wort, immer, immer, immer
一个词 一个词 一遍又一遍 一遍又一遍 无数遍
Herz, wiederhol, wiederhol, wiederhol, wiederhol
心脏 重复着 重复着 重复着 重复着
wiederhol, sing es
重复着 歌唱着
Greifende linke Hand ist süß
紧握的左手如此甜美
rasende rechte Hand ist süß
疯狂的右手如此甜美
süß, süß
甜美 甜美
lachendes Gesicht zerbricht
即使笑着的脸庞崩裂
es macht mich spaß, spaß, spaß
却依旧让我欢愉 欢愉 欢愉
ich zittere, spaß, spaß
我颤抖着 欢愉 欢愉
Rot, Rot, Rot
赤红 赤红 赤红
Rot, Rot, Rot
赤红 赤红 赤红
Süß, Süß, Süß
甜美 甜美 甜美
Süß, Süß, Süß
甜美 甜美 甜美
Du und ich, süßer Klang
你与我 甜美的音色
Rot, Rot, Rot
赤红 赤红 赤红
Rot, Rot, Rot
赤红 赤红 赤红
Süß, Süß, Süß
甜美 甜美 甜美
Süß, Süß, Süß
甜美 甜美 甜美
Du bist süß, süß
你如此甜美 甜美
Rot, Rot
赤红 赤红
Ich töte dich
我会将你杀戮
Kann ich dich nicht erreichen?
这份思念无法传达给你吗
Wer siehst du in den Augen?
你的眼中映着的是谁呢
Ist mein Herz zerbrochen?
我的心已经破碎了吗
Kann es nicht mehr zurück?
破碎之后便无法复原了吗
Heilen die Wunden nicht?
刻下的伤痕无法愈合吗
Und so ritze ich Zeit?
就这样铭刻下时光吗
Ich will alles von dir
我想要你的一切
Ich zittere vor Verlangen
我因渴望而不住颤抖
(merkst du nicht, was ich fühle)
你为何察觉不到我的这份心意
Soll ich deinen Puls stoppen?
要将你甜美的心跳彻底刺穿吗
Zerstören deinen Herzschlag
让它就此停止跳动
(Wahnsinn füllt mich ganz aus)
疯狂正将我彻底吞噬 该如何停下才好
Nur ich darf dich beschmutzen
唯有我能将你的肌肤尽数玷污
Und dich erniedrigen
唯有我能将你肆意羞辱
(meine Seele bricht entzwei)
我的心意已然崩坏 究竟该去往何方
Liebe streichelt mich heftig
用爱意轻抚 让我动摇
Töte diesen Impuls
将这份冲动抹杀吧
(Liebe überflutet mich)
爱意正不断满溢 已经无法停止了
Schrei bis die Kehle versiegt
嘶吼到喉咙干涸嘶哑
Melodie wird roter Regenbogen
旋律化作赤红的彩虹
Diese Farbe schlachtet dich
屠戮你的这份色彩
Schön und süß strahlt sie aus
绽放出甜美而深邃的光芒
Schrei bis die Kehle versiegt
嘶吼到喉咙干涸嘶哑
Rotem Regen färbt mich an
若被赤红的雨水浸染点缀
Schöne Bühne ist fertig
美丽的舞台便就此完成
Ich tanze hier ganz allein
我独自一人在那里起舞
Ist dein Wunsch zunichte?
你的愿望已经破灭了吗
Ist die Sehnsucht tot?
你的思念已经断绝了吗
Ist die Hoffnung erloschen?
你的希望已经熄灭了吗
Sind die Augen verbrannt?
你的双眼已经被灼烧了吗
Ist die Haut befleckt?
你的肌肤已经被玷污了吗
Und niemand ist mehr hier?
最终所有人都会消失不见吗
Zerreiße dein ganzes Leben
将你的生命彻底撕裂
Spucke rotes Silber aus
吐尽赤红的鲜血消散飞去
Lasse Blumen deines Lebens
让你生命的繁花凋零散落
Blühen bunt als mein Nahrung
盛放为绚烂缤纷的食粮
Wenn du mein Leben bist
若你便是这份生命
Fresse dich zu Fleisch und Blut
便将你吞噬殆尽化为血肉
Opfere deine Glieder
将你的四肢作为祭品献上
Werde Leich zu meinen Füßen
化为我脚边的尸骸
Zerreiße dein ganzes Leben
将你的生命彻底撕裂
Spucke rotes Silber aus
吐尽赤红的鲜血消散飞去
Lasse Blumen deines Lebens
让你生命的繁花凋零散落
Blühen bunt als mein Nahrung
盛放为绚烂缤纷的食粮
Wenn du mein Leben bist
若你便是这份生命
Fresse dich zu Fleisch und Blut
便将你吞噬殆尽化为血肉
Opfere deine Glieder
将你的四肢作为祭品献上
Werde Leich zu meinen Füßen
化为我脚边的尸骸
In mir, In mir, In mir, ich
在我心中 在我心中 在我心中 是我
Ein Wort, Ein Wort, immer, immer, immer
一个词 一个词 一遍又一遍 一遍又一遍 无数遍
Herz, wiederhol, wiederhol, wiederhol, wiederhol
心脏 重复着 重复着 重复着 重复着
wiederhol, sing es
重复着 歌唱着
Greifende linke Hand ist süß
紧握的左手如此甜美
rasende rechte Hand ist süß
疯狂的右手如此甜美
süß, süß
甜美 甜美
lachendes Gesicht zerbricht
即使笑着的脸庞崩裂
es macht mich spaß, spaß, spaß
却依旧让我欢愉 欢愉 欢愉
ich zittere, spaß, spaß
我颤抖着 欢愉 欢愉
