《记忆中与你共度的时光》日语及谐音
日语:思い出の中で君と過ごした時
谐音:哦莫一德 诺 那卡得 ki米 托 斯过西塔 托ki
歌词日语翻译及谐音
夏天那个晚上
日语:夏のあの夜
谐音:纳次 诺 啊诺 哟路
你喜欢上了我
日语:君は私のことが好きになった
谐音:ki米 哇 哇塔西 诺 扩托 嘎 斯ki 尼 那塔
我也喜欢上了你
日语:私も君のことが好きになりました
谐音:哇塔西 莫 ki米 诺 扩托 嘎 斯ki 尼 那利吗西塔
我们住在某所爱情公寓
日语:私たちはある恋愛アパートに住んでいました
谐音:哇塔西 他奇 哇 啊路 恋愛(れんあい) 啊怕ー托 尼 斯ん 得 一吗西塔
你的黏人
日语:君の愛着深さ
谐音:ki米 诺 啊一着(ちゃく) ふか萨
你对我撒娇
日语:君が私に甘える
谐音:ki米 嘎 哇塔西 尼 啊吗 え路
使我得了公主病
日语:私にお姫様病気をさせた
谐音:哇塔西 尼 哦 hi 萨吗 病気(びょうき) 哦 萨 塞塔
直到秋天那个下午
日语:秋のあの午後まで
谐音:啊ki 诺 啊诺 午后(ごご) 吗得
你离开了我
日语:君は私を離れた
谐音:ki米 哇 哇塔西 哦 哈那 れ塔
我多想再次拥抱你
日语:もう一度君を抱きしめたい
谐音:莫 哦 一起 度 ki米 哦 达ki 西 没 他一
那个下午
日语:あの午後
谐音:啊诺 午后(ごご)
我们各奔东西
日语:私たちはそれぞれ別々の方向に向かった
谐音:哇塔西 他奇 哇 索 れ 左 れ 别々(べつべつ) 诺 火う こう 尼 木卡 塔
坐上了火车
日语:汽車に乗りました
谐音:ki 西ゃ 尼 诺 利吗西塔
我睡着了后
日语:私が寝てしまった後
谐音:哇塔西 嘎 内 得 西吗 塔 啊と
想起了我们之间的回忆
日语:私たちの間の思い出を思い出した
谐音:哇塔西 他奇 诺 啊一搭 诺 哦莫一 得 哦 哦莫一 达西塔
还记得上次
日语:前回のことをまだ覚えています
谐音:前回(ぜんかい) 诺 扩托 哦 吗达 哦 博 诶 得 一吗斯
你请我喝了我最爱的波霸奶茶和雪顶咖啡
日语:君が私に私の大好きなボバミルクティーと雪のトッピングコーヒーをおごってくれた
谐音:ki米 嘎 哇塔西 尼 哇塔西 诺 大 斯ki 那 博 巴 米路 库 踢一 托 由ki 诺 托 平 古 扩 一 hi 哦 哦 国 得 库 れ塔
还陪我去了游乐园
日语:また遊園地に付き合ってくれた
谐音:吗 他 遊園地(ゆうえんち) 尼 次 ki 啊 哇 得 库 れ塔
那时找了摄影师
日语:その時カメラマンを呼びました
谐音:索 诺 托ki 卡 没 拉 曼 哦 哟 比吗西塔
拍了许多照片
日语:たくさんの写真を撮りました
谐音:塔 库 桑 诺 写真(しゃしん) 哦 托 利吗西塔
我舍不得离开你
日语:私は君から離れるのがつらい
谐音:哇塔西 哇 ki米 卡 拉 哈那 れ路 诺 嘎 次 拉一
你将在我的记忆书里
日语:君は私の記憶の本の中にいる
谐音:ki米 哇 哇塔西 诺 記憶(きおく) 诺 红 诺 那卡 尼 一 路
停留
日语:留まる
谐音:托 ど 吗 路
直到世界的尽头
日语:世界の果てまで
谐音:世 界(せかい) 诺 哈 得 吗 得