Vittoria! Vittoria!
Vittoria, mio core!
Non lagrimar più,
È sciolta d'Amore
La vil servitù.
Già l'empia a' tuoi danni
Fra stuolo di sguardi,
Con vezzi bugiardi
Dispose g'inganni;
Le frode, gli affanni
Non hanno più loco,
Del crudo suo foco
È spento l'ardore!
Da luci ridenti，
Non esce più strale,
Che piaga mortale
Nel petto m'avventi:
Nel duol, ne’tormenti,
Io più non mi sfaccio,
È rotto ogni laccio,
Sparito il timore!
胜利了！胜利了！
我的心终于胜利了！
我不再哭泣， 我不再叹息，
终于摆脱了爱情残忍的桎梏。
我再也不受你那娇媚的秋波，
和那甜言蜜语的愚弄与欺骗，
那虚伪和痛苦再也不起作用，
那残酷的爱情毒焰不再逞凶！
那微笑的眼睛里不再放光彩，
它不再是我心中致命的创伤，
没痛苦，没悲伤，我早摆脱一切，
冲破每个陷阱，消除莫名的恐惶。
