물만 있다면 무려 90일 까지도 살수 있습니다
只要有水的话可以活到90天
인간으로 치면 평생의 반을 물만 먹고 버티는 샘이지요.
就拿人类来说,这辈子有一半是靠喝水支撑的
힘겨운 몸짓 몇시간을 더 버텨야 할지
艰难的动作还要再坚持几个小时
동족이 포식자로 변하는 시간
同族变成捕食者的时间时
빠져나오지 못하면
无法逃脱的话
...
죽습니다
会死的
나는 살아남아
我生存下来
다시 살아남아
再次生存下去
나는 살아남아
我生存下来
다시 살아남아
再次生存下去
다시 살아남아
再次生存下去
나는 살아남아
我生存下来
다시 살아남아
再次生存下去
나는 여기에 있어
我在这里
다 포기하란 소리가
全都放弃的这句话
내게는 곧 자극
对我而言就是刺激
음악 하다 죽는다
直到老为止 只做音乐
고? 그게 나의 목표
这就是我的目标
가끔은
偶尔
가끔은 굶어 죽을것
偶尔会饿死
가끔은
偶尔
가끔은 추워 죽을것
偶尔会冻死
같아도 다시 살아남아
即使相同 也再次生存
가끔은
偶尔
가끔은 냉정하기도
偶尔冷静
가끔은
偶尔
가끔은 포기 하고 싶었고
偶尔想要放弃
그래도 다시 나는 살아남아
即使如此我还是会再次活下来
가끔은
偶尔
가끔은 내가 싫었고
偶尔冷静
가끔은
偶尔
가끔은 너가 너무 싫어도
偶尔想要放弃
어쨋든 다시 살아남아
不管怎么样 一定要再次活下去
나는 여기에 와있어
我来到这里
너눈 내 통장에 만원
我卡里的一万韩币
이 앨범에 목숨을 걸어
为这张专辑拼命
좁은 집안에 날 가둬
把我关在狭小的屋里
이민혁아 빨리 좀 걸어
快点走吧
이제 좆밥들의 우상
现在变小伙子的偶像
더 큰 그림들을 구상
构想更大的画面
더 많은 상들을 수상
获得更多奖项
더 당하고 싶어 부상
想再受点伤
남길거야 영광의 상처를
要留下光荣的伤口
아무리 내 성공을 너네들이 감춰도
不管你们如何隐藏我的成功
보일만큼 남겨둘게
会留下看得见的程度
니 말들을 기억할게
我会记住你的话
니 말들을 찢어줄게
我会把你的话撕碎
더 많이들 짖어두길
希望说更多的话
나는 용기 싸나이
我勇气满满
누가 나를 뭐라 해도
不管谁对我说什么
나는 용기의 나날
勇气满满的日子
들이 나를 증명해둬
都来证明我吧
친구들을 봐봐
看看朋友们
내 고등학교가 이제 날 불러
我的高中母校现在呼唤我
xxxx 들아
***伙子们
내 인생을 절대로 부러워
绝对羡慕我的人生
하지마 넌
你不要做
나처럼 산적이 없으니
因为你没有像我这样生活过
스물살에
二十岁时
돈이 없어 3일을 굶었지
没钱饿了三天
친구들과
和朋友们一起
대가리 맞대고 일어났었지
一起想而起
그때 내가
那时的我
한말은 한번도 어긴적이 없지
说过的话一次也没有违犯过
나는 벌었어
我赚到了
미래의 돈을 아마 지금 다
大概未来的钱现在已经赚好了
나는 걸었어
我投资了
내 대가리와 손목 다
我的头和手腕都
나는 내 노력을 믿어
我相信我的努力
내 두다리는 정말 백만불짜리
我的双腿真是百万美金
내가 진짜로 이겨
我真地会赢
너네들도 할수 있다는걸 보여줄 차례
轮到你们给我看都能做到的
눈이 오나 비가 오나 나는 한거야
不管下雪还是下雨我都是一样的
나는 노력으로 여기까지 난 온거야
我努力到此为止
한계를 뚫고 내가 되면 너도 되는거야
突破界限 成为我的话 你也行啊
하고 싶은 하는거지 무슨 말이 필요한가
想做就做不用说什么话
노력!
努力!
그거 하나만이
只有那个是
나의 무기
我的武器
노력!
努力!
그거 하나만이
只有那个是
나의 무기
我的武器
바퀴벌래처럼
像蟑螂一样
살아남아
活起来
이제 나는 ball in
现在我 ball in
바퀴벌래처럼
像蟑螂一样
살아남아
活起来
ball in
未经许可,不得翻唱或使用