[00:00.00]啊，
[00:00.67]忽然，
[00:01.75]拉布拉多警长好像发现了什么，
[00:04.51]他弯腰从地上捡起一个花布包，
[00:08.80]这是，
[00:09.43]呃，
[00:10.06]黑熊一拍脑袋，
[00:11.46]呃，
[00:11.80]呃，
[00:12.09]这是北极熊落下的包，
[00:13.93]太好了，
[00:14.80]我看看能不能发现什么有用的线索。
[00:17.14]拉布拉多警长打开花布包，
[00:19.90]仔细翻看了起来，
[00:21.67]一张身份证，
[00:23.71]一张森林小镇的地图，
[00:26.59]看来这家伙做足了功课。
[00:30.34]还有啊，
[00:32.77]牛牛汉堡店的打折券，
[00:35.38]北极熊很可能在那附近吃过饭。
[00:37.90]我马上过去看看，
[00:39.64]拉布拉多警长，
[00:40.72]带上俺，
[00:41.41]带上俺，
[00:43.09]俺看到那家伙，
[00:44.29]保证一眼就能认出来。
[00:45.93]好，
[00:47.14]那就拜托你了。
[00:52.36]拉布拉多警长联系了警员，
[00:54.97]把熊猫宝宝先接回了警察局，
[00:58.33]再和黑熊赶到了。
[01:00.22]牛牛汉堡店，
[01:01.58]哎呀呀，
[01:02.71]是拉布拉多警长和黑熊啊，
[01:05.45]你们来吃汉堡吗？
[01:06.92]牛老板看到拉布拉多警长热情的迎了上来，
[01:11.09]呃，
[01:11.39]正好我们店最近开发了几种新口味的汉堡，
[01:15.29]还有打折活动呢。
[01:16.97]呃，
[01:17.26]快请进，
[01:17.81]快请进呃，
[01:20.54]新口味的汉堡黑熊牛老板，
[01:26.69]我们不是来吃饭的，
[01:28.58]我想问一下，
[01:30.14]你们店里最近有一头北极熊来买过汉堡吗？
[01:33.77]北极熊牛老板皱着眉头仔细的回想，
[01:40.25]好像哎哟，
[01:42.86]太好了，
[01:43.58]那你知道？
[01:44.41]呃哟，
[01:45.53]好像没有，
[01:46.66]呃，
[01:49.16]哎呀，
[01:50.60]我这个牛脑袋不好意思啊，
[01:53.05]拉布拉多警长，
[01:55.31]我，
[01:55.67]我记不清了。
[02:00.26]嗯。