You choke every chance to come back to me
你刻意扼住每一个回头奔赴我的机会
You lock your heart let the cold wind set me free
你紧锁心门任由寒风将我放逐成全
Every silent moment every lonely memory
每一个沉默的瞬间每一段孤寂的回忆
I can feel you slipping further away from me
我清晰察觉你正一步步离我远去
Your pride keeps you quiet your pain you won’t reveal
骄傲让你缄默不言心底苦楚绝不袒露
We’re stuck in the silence no longer able to heal
我们困在无言的僵局再也无法彼此治愈
The love we had is drowning in the unspoken words
往日情深尽数淹没在欲言又止里
No way to mend what’s broken no way to fix the hurt
破碎的感情无从修补心底伤痕难以抚平
I know it's time to leave
我心知已是转身离去之时
No more waiting no more desperate plea
不再苦苦等候不再卑微祈求
I’ve held on long enough let my heart finally breathe
我已坚持太久终于放任本心释怀
Walk into the night and set our story free
独自走入夜色放过你我这段故事
No more lingering sorrow no more broken dream
不再沉溺悲伤不再执着破碎旧梦
I’ll carry the silence and let the quiet intervene
我独揽这份沉寂任由静默安放所有遗憾
We have tried our best
我们都已倾尽所能
We have no regret
此生相遇毫无悔憾
Gave all our love gave all we had invested
付出了满腔深情倾尽了所有真心
Through every storm every moment tested
历经风雨波折熬过时光万般考验
Even if fate pulls us far apart someday
纵使命运终将你我遥遥分隔
We hold no blame we walk our separate way
我们互不埋怨从此各自奔赴人生路
All we've been through these years
这些年我们共度的岁岁年年
Laughs together silent tears
有并肩欢笑也有默默含泪
Roads we walked dreams we held dear
曾同行的路途曾坚守的梦想
Now they’re just shadows fading in the clear
如今都化作虚影在时光里渐渐消散
Every sweet sunrise every lonely midnight
每一个温柔清晨每一个孤寂深夜
Every whispered promise fading out of sight
那些轻声许下的诺言慢慢消散无踪
We used to light up each other’s darkest days
我们曾照亮彼此人生最灰暗的时光
Now all that’s left is empty space
如今只剩满目空寂再无归途
I still recall the days we walked side by side
我仍记得曾经并肩同行的岁月
The warm embraces the promises we tied
那些温暖相拥那些许下的诺言
Now all is gone lost in the passing tide
如今皆已逝去消散在岁月洪流里
No turning back no more place to hide
再也无法回头也无处藏匿心事
We once had forever written in our eyes
曾经眼里满是余生相守的期许
Now only empty echoes remain in the skies
如今只剩空旷回响飘荡在天际
I’ll treasure every fragment of the love we shared
我会珍藏我们爱过的每一段碎片
Even though it’s time to let go and be spared
纵使此刻必须放手放过彼此安好
The love we had slowly fades away
我们的爱意终究慢慢褪去
No more sunrise waiting for us to stay
再也没有来日清晨值得我们相守停留
I’ll keep the memories safe inside my heart always
我会将所有回忆永远珍藏在心底
And let you go quietly through the days
安静目送你远去岁岁流年不打扰
I won’t disturb your peace won’t call your name
不惊扰你的安稳不再呼唤你的姓名
Just keep your footprint forever in my frame
只将你的身影永远定格在我的余生画卷
Till the end of time I’ll hold the love we knew
直至时光尽头我仍会珍藏这份过往情深
And quietly wish the best for you
默默余生唯愿你安好顺遂
We were never meant to be lovers
我们本就无缘做相守的爱人
Never meant to walk under the same cover
本就无缘共赴风雨、共度余生
We had the moments but not the forever
我们拥有过惊艳时光的瞬间却没有天长地久
Maybe it’s better to end it with no other
或许这般体面落幕已是最好的结局
未经许可,不得翻唱或使用