[00:00.00]Le mal de toi(Voy a Perder La Cabeza por Tu Amor) - Julio Iglesias (胡里奥·伊格莱西亚斯)
[00:06.08]Lyrics by：M. Alejandro/A. Magdalena/J. Mercury
[00:12.16]Composed by：M. Alejandro/A. Magdalena/J. Mercury
[00:18.25]Jour après jour j'ai toujours le mal de toi
[00:23.40]
[00:25.20]Le mal de ton rire
[00:26.67]
[00:27.21]Où je pouvais lire
[00:28.62]
[00:29.28]Tant de beaux présages
[00:31.53]
[00:33.81]Jour après jour malgré moi j'entends ta voix
[00:38.81]
[00:40.00]Qui parle ou qui chante
[00:41.72]
[00:42.24]Et puis qui m'invente
[00:43.98]
[00:44.67]De nouveaux mirages
[00:46.43]
[00:48.82]J'ai essayé d'oublier ces folles nuits
[00:53.44]
[00:55.22]Passées dans la fièvre
[00:56.62]
[00:57.18]D'un amour de rêve
[00:59.12]
[00:59.85]Que rien ne remplace
[01:02.10]
[01:03.90]J'ai essayé d'oublier les jeux les cris
[01:08.76]
[01:09.39]Toutes les blessures
[01:11.60]
[01:12.26]De cette aventure
[01:14.02]
[01:14.58]Que plus rien n'efface
[01:16.95]
[01:18.87]Jour après jour j'ai toujours le mal de toi
[01:24.53]
[01:26.92]J'en ai marre de vivre
[01:29.16]Comme un bateau ivre
[01:31.31]Au creux de la vague
[01:33.13]
[01:34.98]Tu es ma tempête
[01:37.53]J'ai perdu la tête
[01:40.11]Déjà je divague
[01:42.19]
[01:43.52]Ma raison s'égare
[01:46.12]Même ma guitare
[01:48.55]Ne sait plus chanter
[01:50.85]
[01:53.08]Jour après jour j'ai toujours le mal de toi
[01:57.80]
[01:58.88]Mon amour chavire
[02:01.25]Mon cœur se déchire
[02:03.67]Et tu m'abandonne
[02:05.80]
[02:07.12]Sans toi que m'importe
[02:09.72]Où le temps m'emporte
[02:12.12]Je n'ai plus personne
[02:14.42]
[02:15.71]J'ai perdu d'avance
[02:18.20]Ma dernière chance
[02:20.89]J'ai le mal de toi
[02:23.00]
[02:39.76]J'ai essayé d'oublier ces folles nuits
[02:45.20]
[02:46.85]Passées dans la fièvre
[02:48.81]D'un amour de rêve
[02:50.58]
[02:51.10]Que rien ne remplace
[02:53.54]
[02:55.29]J'ai essayé d'oublier les jeux les cris
[03:00.22]
[03:01.35]Toutes les blessures
[03:03.19]
[03:03.86]De cette aventure
[03:05.69]
[03:06.30]Que plus rien n'efface
[03:08.59]
[03:10.41]Jour après jour j'ai toujours le mal de toi
[03:16.26]
[03:18.38]J'en ai marre de vivre
[03:20.58]Comme un bateau ivre
[03:22.68]Au creux de la vague
[03:24.56]
[03:26.59]Tu es ma tempête
[03:28.99]J'ai perdu la tête
[03:31.35]Déjà je divague
[03:33.38]
[03:34.97]Ma raison s'égare
[03:37.54]Et même ma guitare
[03:39.88]Ne sait plus chanter
[03:42.26]
[03:44.64]Jour après jour j'ai toujours le mal de toi
[03:49.30]
[03:50.53]Mon amour chavire
[03:52.89]Mon cœur se déchire
[03:55.25]Et tu m'abandonne
[03:57.06]
[03:58.62]Sans toi que m'importe
[04:01.26]Où le temps m'emporte
[04:03.46]Je n'ai plus personne
[04:06.00]
[04:07.26]J'ai perdu d'avance
[04:09.66]Ma dernière chance
[04:11.76]
[04:12.26]J'ai le mal de toi
[04:14.57]
[04:16.80]Jour après jour j'ai toujours le mal de toi
[04:21.18]
[04:22.55]J'en ai marre de vivre
[04:25.01]Comme un bateau ivre
[04:26.97]Au creux de la vague