[00:11.93]草むらに名も知れず
[00:17.19]在草丛中不知名的
[00:20.44]咲いている花ならば
[00:25.69]灼灼盛开的花朵
[00:27.19]ただ風を受けながら
[00:32.69]只是迎着清风
[00:34.43]そよいでいればいいけれど
[00:38.19]尽情摇曳就好
[00:42.68]私は薔薇の定めに生まれた
[00:49.19]我生而便注定是玫瑰般的宿命
[00:50.68]華やかに激しく生きろと生まれた
[00:55.19]华丽而激烈的诞生于世
[00:58.68]薔薇は薔薇は気高く咲いて
[01:01.19]玫瑰啊玫瑰灿烂的盛开
[01:06.44]薔薇は薔薇は美しく散る
[01:14.18]玫瑰啊玫瑰凄美的凋零
[01:32.69]どの星が巡る時
[01:38.94]当星星环绕你身旁时
[01:40.19]散ってゆく私だろう
[01:46.94]那是凋零的我吧
[01:47.69]平凡な人生は
[01:52.68]平凡的人生
[01:55.69]叶えられない身だけれど
[02:00.68]无法实现愿望的身躯
[02:03.69]私は薔薇の命をさずかり
[02:10.19]我被赐予了玫瑰般的生命
[02:11.43]情熱を燃やして生きてくいつでも
[02:18.69]决心要燃烧热情炽热的生存下去
[02:19.43]薔薇は薔薇は気高く咲いて
[02:26.19]玫瑰啊玫瑰灿烂的开放
[02:27.43]薔薇は薔薇は美しく散る
[02:35.43]玫瑰啊玫瑰凄美的凋零
[02:39.19]私は薔薇の命をさずかり
[02:46.44]我被赐予了玫瑰般的宿命
[02:47.69]情熱を燃やして生きてくいつでも
[02:54.69]决心要燃烧热情
[02:55.19]薔薇は薔薇は気高く咲いて
[03:01.94]玫瑰啊玫瑰灿烂的开放
[03:03.94]薔薇は薔薇は美しく散る
[03:11.69]玫瑰啊玫瑰凄美的凋零
[03:20.00]未经许可,不得翻唱或使用