
在手机上保存,获得更好体验
本字幕由TME AI技术生成
赖世雄美语从头学终极篇下册
各位听众大家好
很高兴又在空中跟大家见面了
我是赖世雄
oh
everybody
thisisbruce
allwegotman
okay
ididntgoearlytobed
lastnightah早晚还没有这个早点睡觉
whatdidyoudolastnightum
iwententbbattwooclock
youwenttobedatoclock
whichmeansthatyouarequitebusy
right
verybusy
busywhatbusinesssleepingandonpagethreehundred
事实上就最近的brucese的确很忙
现在我们就一块来看lessonone
two three
onethreeonehundred
twentythree
来一百二二十三课
在这里来
我们看这个标题才知道
原来刚才bruce故意这样讲的没有
好
我们来念一下
earlytobed
earlytorise
早睡早起
身体好
就早点睡觉
早点起来
不过这个句子啊
这个标题
严格讲钱就文法来讲
它是错的
因为early以后的那个to啊
to应当是不定词哎
就是说后头要放呢原形动词earlytogotobed
holdenearearlytosese
这个是对的
因为那个twoorto放了动词rise
rise就等于getup
所以整个应该讲是earlytogotobedandearlytorise
可是为什么这样就这样用呢
因为earlytobed它两个字
earlytorise也是两个字
所以这样对称反而变成一个习惯的一个谚语
待会我们就可以看到这个谚语是怎么说的
现在准备好了吗
我们就要从头到尾请补大哥呢
wakeup醒来了没有
啊
烟好下来了
好
我们现在就好好的
就把这一刻从头到尾念一下
earlytobed
earlytorise
partonereading
earlytobed
earlytorise
sogoesanoldsaying
buthowmanyofusareinthehabitofdoing
thatnotmanyibetmostofusneedanalarmclocktowakeusup
buteventhatdoesntalwaysworkitstooeasytopunchtheoffbuttonandfallasleepagainthelazybones
alarmclockmaybethesolutiontoourproblemespeciallydesigned
sothatitcannotbeswitchedoffwithasimplepushofabutton
theclarkhasseveralprotectiveshells
youmustopentheshellsonebyonebeforeyoucanturnoffthealarm
ifyoudontitllkeeponsaying
goodmorning
goodmorning
soifanyofyoulazybonesneedamorningcall
thatreallygetsyououtofbed
thisclockmightbejustthethingforyou
whereisitavailable
ireallyneedthat
okay
不要哪边有麦啊
我刚才用了一个词
available
umgoodword
AVAILABLE
嗯
AVAILABLE
available
wherecanibuyit
whereisitavailable
嗯
那可以出售的
wherecanibuyit就可以用whereisitavailable
earlytobed
earlytorise
在文章里的第一行就终于可以看到它这个用法
不过原整的完整的句子啊
是earlytobedandearlytorise
那个enwer呢
就要用伽马就好了
后头好像可以用
呃
把它说完吧
那怎么说的
makesaman
healthy
wealthyandwise
嗯
现在我们要把整个谚语啊
请bruce呢
从头到尾呢再说一遍
大家写起来
因为它完整的谚语是这么说的
earlytobed
earlytorise
makesaman
healthy
wealthyandwise
好
我现在再把它说一遍
earlytothat逗点
earlytorise
好
再来一个逗点
然后完了之后呢
接着我们用max这个动词就出现
使得makesaman一个人healthy
健康的
它是这样拼的
HEALTHYHEALTHY
healthy
然后后头放豆点
再来个wealthy
有财富的
wealthy
WEALTHY
WEALTHY
wealthy
然后再用一个m连词连接三个形容词
最后一个形容词叫做wise
就是有智慧的
它是样拼的
WISEWI一个yse
现在我们把整个谚语再说一遍
说完了
earlytobed
earlytorisemakesamanhealthy
healthyandwise
但是我们这篇文章里头却用了earlytobed
earlytorise
这样就可以了
因为大家都已经知道它完整的句子是怎么说的
好了
后头就用sogoesandoldsaying
所以是这么说的
这个sogoesandallsaying
它是一个倒装的一个句法
原来是andosayinggoes
sogoes代表进行
so代表如此如此如此的进行
意思就是说
一个谚语是这么说的
但是我们在用的时候
是很棒的
也就是说
我们把谚语放在前边
放在前面的时候呢
这个谚语里头要必须加个逗点
然后再用sogoesandosayying
我们模仿来个谚语
比如说最常用的就是honestyisthebestpolicy
诚实是上策
当然
honesty
bruce他不会拼
因为他从来他这个字
对他来讲
他很少
呃 也实行过
IIheardthewordfor
他听过这个字
但他不会拼
我来拼
那来自开玩笑
还是bruce来给我们拼一下
honesty
诚实
HONESTYHOMESTY
honestyh不发音的
对
honestyisthebestpolicy是最好的政策
意思就是说
跟人相处
诚实绝对没错的
policy是降频的PO
跟人相处
yeahPOLICY
policy
好
我们现在用sogoesandoldsaying放在后头
整个句子我们把它说一遍
honestyisthebestpolicy
sogoesandoldsaying
但我们也可以拿在前面用sandosaying
goes
后头放个go点
再放引号句
也就是诚实式上策
asanoldsayinggoes
honestyisthebestpolicy
所以
我们现在的这个课文呢
第一行跟第二行
我们也可以这样用sandallsayinggoes带进去
asanoldsaying
goes
earlytobed
earlytorise
好
可是我有个疑问呢
那中文我们翻碎
翻成早睡早起对不对啊
嗯哼
早睡早起身体好
我没有这样说的
可是我觉得不是哎
因为我早上睡觉
嗯 youknow
actuallyigotobedinthemorning
早睡
andiwakeupalsointhemorning
早起 这样子
你看
我早上三点钟才睡觉
早上呢
六点钟起床
早睡早起身体真是不好啊
真是是terterribwesaypeterterAA啊
allheliketostayuplateatnight
anighthour
nightofcourses
NIGHTowel猫头鹰
嗯
OWLOWLowel也就是所谓的夜猫子
但不讲nightcat
它是nighthour
our就是猫头鹰
不错的
那就是我们讲夜猫子
但如果你用一个很很文雅的
有一个字叫peterisanecktunnelanimal
哎no
不
bnottunnelneckkturunnel
我们把它拼写好了
NOCTURNAL
NOCTURNALnottunnelissomethingwhichlivesorstaysupatnight
也就是晚上熬夜不睡觉的
我通常晚上熬夜呢
我只是拿望远镜那对着呢
bruce呢
住的那个那个大楼
这样看好像没坐
就看他在做什么呀
这样子 嗯 好了
我就不说了
接着我们看第二行
buthowmanyofusareinahabitofdoingthat
但我们到底有多少人有这样的习惯
什么习惯
ofdoingthat就是早睡早起做点事情的习惯
我们都知道这一点
可是我们通常都很少的奉行早睡早起这样的一种习惯
这个句子用的很棒的
tobeinthehabitof
或者放动名词
有点点点的习惯
我们跟着模仿用tobeinthehabitof找个例子
imeanahabitofskippingbreakfast
哇
我有这样的习惯
通常早餐不吃的习惯
把早餐省了过去
skip就跳过去的意思
好
这个字是这样拼的
SKIPSKIPPING
skipskipping
skipping就是动名词
现在我们再把这个句子说一遍
imeanthehabitofskippingbreakfast
我呢
通常有这样的习惯
早餐省略不吃
thereasonisquitesimpleimamazer
我是一个小气鬼
我那个早餐不吃
yes
mamamaersjumpingthati记得
ithinktheyknowthisMISERMISERmizerdefinitelyimjustjokingtobeuh
youknowveryfrank
werequitebusy
sometimeswedohavetoskip
imordertomoretodomorethings
为了做很更多的事情
所以早餐我们通通省省掉掉
immyselfimalsoveryhabitoffsooppingbreakfast
我自己也是这样子
buttimesbutpetereatstwolunchesandthreedinners
youreright
但是早餐不吃
不过呢
中餐呢
有时候吃了三餐
呃
晚餐吃两餐
youareright
好
接着我们再往下看
notmanyibet
我想啊
ibetwhat他do
就是icantellyouforsure
这个用法很棒
icantellyouforsurethat
notmanyofusareinthehabitofdoingthat
我相信
我可以打赌说
那么我们并没有
很多人都有这样的习惯
这个ibet相当不错的work
打赌今天下午一定会下雨
ibetitsgoingtorainthisafternoon
也就等于icantellyouforsure
我可以肯定的告诉你
fourFORsureasyouare而已
mostofusneedanalarmclocktowakeusup
我们大部分人呢
都需要闹钟钟才能把我们把叫醒
这个alarmclock也就是闹钟的意思
常常我们讲说把闹钟播到七点钟
播闹钟的播叫做set
嗯嗯
setthealarmclock
后头要用four
four哪个时间forseven
forten不是at
at的话是atseventh
在七点钟播闹钟播到几点都不知道
说现在播
为未来的时间做这个设定
要用介词
fourletssetthealarmclockfortenoclock
好
接着我们往下看
buteventhatdoesntalwayswork
但即便那样子
你用的闹钟还是
并不是总是呢
行得通
有效
work这个词代表有效
hisideareallyworked
他的想法真的蛮有效哎
好的
好的好的
itstooeasytopunchtheoffbutton
andfallasleepagain
他说我们很容易
太过容易就把这个这个停止响的这个按钮叫off
OFF这边指的是停止响的按钮叫button
呃
锤它bunch
就是用锤的意思
andfallasleepagain
然后又再一次这个睡觉
这边呢
我们作者他故意用了punch这个字
其实用push就好了
pushtheofftton
但是我们睡觉的时候
通常是糊糊里糊涂就插咽下床上锤这样这个punch本来就是这个打的意思
尤其很重的这样打
hepunchedme
他打了我
比如说inthenose
他一拳就打到我的鼻子上
用inthenose
但hepunchedmeonthehead
就不可用inthehead
因为一打的话
脑子手打到这个脑袋里头很可怕的
鼻子是软的
所以我们用in对不
是啊
特别记住
intheeye
inthenose
嗯
intheeye
眼睛也是用in
inthenose
好
接着我们往下看
thelazybones
alarmclock
maybethesolutiontoourproblem
这种软骨头啊
闹钟
lazybones
本来这个记住啊
永远要加s
指的是人
他是个懒人
我们怎么说
hesalazybones
记住
单复数都要加s
他们是懒懒人
lalazybones
一个懒人啊
lazybones
两个懒人
twolazybones
我想一个懒人不太对
是两个懒人才对
因为这个播音室里头是我们两个人啊
好了
嗯
maybethesolution
也许是呢
这种解决的方法
你看这个solution后头一定加totoourproblem
千万不要用offourproblem
sothat
那是这个问题的唯一解决之道
thatstheonlysolutiontotheproblem
还有
不用solution
还有answer
这个jacayusuallyansanswerAAtion
butwedouseanswertoaproblemtoo
所以answer也可以表示解决问题之道
但answer也可以代表一个问答题的答案
iknowtheanswertothequestion
记住
不要用offthequestion
嗯
answersolution后头加to的用法
还有key这个字也是一样
thekeytosuccessrightkeytokey
KEYKYY
thekeytosuccesseshardwork
嗯
成功知道就在于努力
key本来是钥匙
这个车的钥匙我弄丢了
ilostthekeytothecar
不是offthecar
记住 好
接着往下看
itsaespeciallydesigned
它是被特殊加以设计
sothat
itcanbeswitchedoffwithsisimplepushofbutton
嗯
他说这个是经过特殊设计的
然后呢
这样的话
sothat
就这样的话
itcannotbeswitchedoff
它就不能够被关掉switchedoff就等于turnoff
嗯
这个turnTURN加个ED
switchon呢
就等于turnon
所以我们把电灯
呃 打开
我们用turnon
说一下
pleaseturnonthelight
电灯有一个
我们用light
但有好两三个turnonthelights
但不用turnon
也可以用switch
switchon
pleaseswitchonthelights
我们把电灯关掉
pleaseswitchoffthelights
也可以用turnoff
pleaseturnoffthelights
任turturn性的东西都可以turnon
turnoff
像把收音机打开
嗯 radio
turnontheradio
把电视打开
pleaseturnontheTV
哎
我们都可以用turnon
这样出现的好了
它就不会被什么呢关掉
我的simplepushofthebutton不会说轻轻按的每一下按钮啊
它就可以把它关掉了
对对对
theclarkhasseveralprotectiveshells
它是这种闹钟啊
有好几个呢
好几层的这个protective保护性的shell
本来我们到海边的那个贝壳叫shell
这边只是保护壳啊
你要剥好几层才有办法真正把它这个关掉的
好了
他怎么说呢
youmustopentheseshellsonebyone
beforeyoucanturnoffthealarm
他说啊
你必须要呢
打开这些保护壳
一个接着一个的
就是onebyone
一个接着一个
他们一个接着一个走进房间
我们可以这样
怎么说呢
theycameintotheroom
onebyone
这样子
他们一个一个的都被我处罚了
theywerepunishedbyme
onebyone
这句话我替你说的
因为我
因为我上次到你们学校去
你教书的时候
你刚好的在处罚学生
就揪人家的耳朵
一个接着一个啊
right
onebyone
itweetthestudentsyears
哎呦
这个字用的好
就是扭他们耳朵
tweet就是这样听的
TWEAK加EDTWEAKEDtweet
好
不过我们是开玩笑
事实上是没有这回事
好
接着我们再往下看呢
他说
ifyoudont
如果你真不这样做的话啊
就你必须要把保护壳打开
然后这个beforeyoucanturnoffthealarm
我们可以翻成
然后你才能够把这个闹钟啊
真正的把它关掉
如果你不这么做的话
itllkeeponsaying
他就不断的会这样说这句话
keepon
那个on可以省略掉
就变成itwillkeepsaying
嗯 都对的
on
goodmorning
goodmorning
早早早
讲个没完这样子
soifanyofyou
lazybonesneedamorningcall
thatreallygetsyouatabed
thisclockmightbejusttherightthing
wasjustthethingforyou
这个thinkchemicijagarightmaybejustarithing
那个rightjackjackokay
因此
ifanyofyou
如果你们任何一个人
什么人后头放了lazybones
这是同位格
也就是同位语
也就是你们这些懒骨头
你们有任何一个人needamorningcall
需要呢一个所谓的称呼
也就是早上呢
叫你们
打电话叫你们啊
这样的话
thatreallygetsyououtbed
真的能够把你呢叫起床
你这样说
希望能够有一个称呼啊
这样的话
thisclick
这个呢
闹钟也许mightbejustthingforyou就是你所要的东西啊
这篇文章蛮长的
但是句子挺实用的
我们现在从头到尾再把这篇文章念一下
lessthanonehundredtwentythree
earlytobed
earlytorise
partonereading
earlytobed
earlytorise
sogoesanoldsaying
buthowmanyofusareinthehabitofdoing
thatnotmanyibetmostofusneedanalarmclocktowakeusup
buteventhatdoesntalwaysworkitstooeasytopunchtheoffbutton
thenfalllasleepagainthelazbiebones
armclockmaybethesolulutionourproblem
problemespeciallydesigns
sothatitcannotbeswitchedoffwithasimplepushofabutton
theclockhasseveralprotectiveshells
youmustopentheshellsonebyonebeforeyoucanturnoffthealarm
ifyoudontitllkeeponsayinggoodmorning
goodmorning
soifanyofyoulazybones
needamorningcallthatreallygetyououtofbed
thisclockmightbejustthethingforyou
不在这里啊
语法里头稍微注意一下
ifanyofyoulazybones
严格讲起来
any是一个单数的代词
所以后头的need应该加个s
needsamorningcall
不过在口语里头啊
那这个any呢
因为它代替后头ofyou
所以它也可以指的说啊
就是你们
所以呢
need它就不加s
这是口语的说法
所以need加不加s在这边都可以用的
现在我们就一块来看替换练习
substitution
numberone
earlytobed
earlytorise
sogoesanoldsaying
oncebittentwiceshy
asanoldsayinggoesoncebittentwiceshy
一旦被咬的话
那你就会什么呢
两倍的那么样的害怕
这个shy不要当害羞
指的是害怕
imshyofthatguy
我好怕那个人
shy头加hoof
好
再来看下一遍
thereisanoldsaying
timeandtidewaitfornoman
岁月不饶人
固定的用法
我们看第numbertwo
itsspeciallydesigned
sothatitcannotbeswitchedoffwithasimplepushofabutton
weshouldleavenow
sothatourhostsmaygetsomerest
我们现在应当离开了
这样的话
sothat
反正这样的话啊
ourhosts
呃
就是招待我们这些主人
那么这样子怎么样呢
可以好好休息了
好
接着我们再看下面句子
youhavetoworkhard
inordertosucceed
你必须要努力
这样的话你才能够成功
inorderto加原形动词就等于inorderthat
youmaysucceed
inorderjobthat这样的用法
或者放主语
然后再放动词下来
inorderthat就等于sothatyoumaysucceed
好
这些是有关我们这些句构的了解
有关他们的用法
在书里头写的很详尽
希望大家参考
我们的讲解就到这儿结束
谢谢诸位的收听
我们下次再会
byeverybodyseeyounexttime