[00:00.00]L'Amour Au Premier Regard - Zbigniew Preisner (泽贝纽·普瑞斯纳)
[00:32.11]Ils pensent tous deux
[00:33.19]
[00:34.66]Qu'un sentiment subit les a unis
[00:37.24]
[00:41.05]Belle est cette certitude
[00:43.35]
[00:44.30]Plus belle encore l'incertitude
[00:46.55]
[00:50.41]Ils croient que ne se connaissant pas
[00:52.75]
[00:53.39]Rien n'a jamais eu lieu entre eux
[00:55.78]
[00:59.41]Mais ces rues ces escaliers ces couloirs
[01:03.16]Où depuis longtemps ils ont pu se croiser
[01:08.45]
[01:11.01]J'aimerais leur demander
[01:13.93]S'ils n'ont pas souvenir
[01:15.83]
[01:16.71]Peut être dans une porte tournante
[01:19.37]Ou un jour face à face
[01:22.18]Quelque part non dans la foule
[01:24.90]Au téléphone mais c'est une erreur
[01:27.27]
[01:28.19]Mais je sais leur réponse
[01:31.35]
[01:33.31]Non ils ne s'en souviennent pas
[01:36.52]
[01:37.51]Mais tout commencement
[01:39.30]
[01:40.70]N'est qu'une suite
[01:41.86]
[01:43.50]N'est qu'une suite
[01:44.81]
[01:59.94]Depuis si longtemps déjà
[02:02.34]Le hasard a joué avec eux
[02:04.94]Pas tout à fait prêt
[02:06.66]
[02:07.32]À se changer en destin
[02:09.25]
[02:11.61]Qui les rapproche les éloigne
[02:13.99]Leur coupe la route
[02:15.40]
[02:16.43]Et étouffant un rire
[02:18.80]Se sauve un peu plus loin
[02:20.77]
[02:23.11]Il y a eu des signes
[02:25.37]Indéchiffrables qu'importe
[02:27.61]
[02:28.26]Il y a trois ans peut être
[02:30.61]Ou bien mardi dernier
[02:33.17]Cette feuille qui a volée
[02:35.70]D'une épaule à l'autre
[02:37.11]
[02:38.13]Un objet perdu ramassé
[02:40.70]Qui sait peut être un ballon déjà
[02:43.20]Perdu dans les fourrés de l'enfance
[02:46.19]
[02:49.74]Mais tout commencement
[02:51.36]
[02:52.58]N'est qu'une suite
[02:54.09]
[02:55.68]Le livre du destin toujours ouvert
[02:58.87]
[03:11.02]Il y a eu des poignées
[03:13.75]Des sonnettes où sur la trace d'une main
[03:17.06]Une autre s'imprimera
[03:19.27]
[03:21.39]Des valises côte à côte à la consigne
[03:24.84]
[03:27.14]Et peut être une nuit un même rêve
[03:30.34]
[03:30.91]Dès le réveil au matin effacé
[03:35.63]
[03:38.55]Mais tout commencement
[03:40.34]
[03:41.76]N'est qu'une suite
[03:43.39]
[03:45.15]Le livre du destin toujours ouvert
[03:47.94]Au milieu
[03:48.82]
[03:50.52]Mais tout commencement
[03:52.35]
[03:53.70]N'est qu'une suite
[03:55.41]
[03:56.99]Le livre du destin toujours ouvert
[03:59.61]Au milieu
[04:00.91]
[04:02.53]Mais tout commencement
[04:04.18]
[04:04.95]N'est qu'une suite
[04:06.57]
[04:07.47]Le livre du destin toujours ouvert
[04:10.21]Au milieu
[04:11.53]
[04:12.88]Mais tout commencement commencement commencement
[04:17.72]N'est qu'une suite
[04:19.29]
[04:20.33]Le livre du destin toujours ouvert