Intro(前奏)
Click(咔嚓)
Verse 1(主歌1)
Blue flash in a crowded room
在拥挤的房间里一道蓝色闪光
Your silhouette framed in bloom
你那被繁花勾勒出的剪影
A moment trapped in glossy white
一个瞬间被困在光亮的白色之中
Frozen pulse of neon light
霓虹灯那凝固的脉动
I hold the edge fingertips cold
我握着边缘指尖冰冷
A story that will never fold
一个永远不会落幕的故事
Your eyes meet mine across the blur
在模糊中你的目光与我交汇
In that split-second we were sure
在那一瞬间我们笃定无疑
Pre-Chorus(预副歌)
But pictures fade and colors bleed
但照片会褪色色彩会渗散
And what we need is what we cant keep
而我们所需要的却是我们无法留住的
Chorus(副歌)
Youre my Polaroid heart
你是我宝丽来般的心
Instant love that falls apart
瞬间即逝的爱分崩离析
A single shot a single spark
一张照片一点火花
Left to dark in the aftermath
在一切过后被遗留在黑暗中
Youre my Polaroid heart
你是我宝丽来般的心
Frozen beat inside the dark
黑暗中凝固的心跳
I press your face against my chest
我把你的脸贴在我的胸口
But snapshots cant replace the rest
但快照无法替代其余的一切
Post-Chorus(后副歌)
(Stay just a little longer)
(留下再久一点吧)
Interlude(间奏)
Verse 2(主歌2)
Shake the frame to bring you back
摇晃相框想让你回来
But motion only cracks the glass
但晃动却只让玻璃出现裂痕
I trace the lines where light has gone
我描摹着光线消逝的痕迹
Where laughter lived now youre withdrawn
曾经充满欢笑的地方如今你已离去
Hands that held the world so close
曾经紧紧握住整个世界的双手
Now linger where the image froze
如今在那定格的画面旁徘徊
A seconds breath a lifetimes ache
一秒的呼吸一生的伤痛
The film unspools what we forsake
胶片展开了我们所放弃的一切
Interlude(间奏)
Pre-Chorus(预副歌)
And every hue that once was bright
而每一种曾经明亮的色彩
Now drifts away into the night
如今都飘逝在夜色之中
Chorus(副歌)
Youre my Polaroid heart
你是我宝丽来般的心
Instant love that falls apart
瞬间即逝的爱分崩离析
A single shot a single spark
一张照片一点火花
Left to dark in the aftermath
在一切过后被遗留在黑暗中
Youre my Polaroid heart
你是我宝丽来般的心
Frozen beat inside the dark
黑暗中凝固的心跳
I press your face against my chest
我把你的脸贴在我的胸口
But snapshots cant replace the rest
但快照无法替代其余的一切
Interlude(间奏)
Bridge(桥段)
Hold on to the static light
抓住那静止的光
Before the memory takes flight
在记忆飞走之前
Every frame a bittersweet
每一帧画面都带着苦乐参半的滋味
Of what was ours before defeat
关于在失去之前曾属于我们的一切
Interlude(间奏)
Rip rip(撕裂撕裂)
Final Chorus(最终副歌)
Youre my Polaroid heart
你是我宝丽来般的心
Instant love that falls apart
瞬间即逝的爱分崩离析
A single shot a single spark
一张照片一点火花
Left to dark in the aftermath
在一切过后被遗留在黑暗中
Youre my Polaroid heart
你是我宝丽来般的心
Frozen beat inside the dark
黑暗中凝固的心跳
Though pictures fade and moments part
尽管照片会褪色时光会流逝
You live on in my Polaroid heart
但你会永远活在我宝丽来般的心里
Outro(尾奏)
Click(咔嚓)