[00:00.00]Набираю по экрану，
[00:19.84]我在屏幕上打字，
[00:29.76]Пальцами мотаю ленту，
[00:31.31]手指缠绕着磁带，
[00:31.97]Бесконтактные беседы，
[00:33.67]非接触式对话，
[00:34.26]Выход для интеллигента，
[00:36.28]知识分子之出口，
[00:37.05]Если я тебя найду，
[00:38.55]如果我寻见了你，
[00:39.35]То явно не смотря в окно，
[00:41.27]那显然不是在望向窗外时，
[00:42.42]Я проживаю дни в сети，
[00:44.45]我就在网上过活，
[00:45.36]На выход в свет мне всё равно，
[00:47.16]出门这种事我才不关心，
[00:47.98]Причины лишь на экране，
[00:50.14]原因就在屏幕上，
[00:51.01]Мы свои раны шифровали，
[00:52.87]我们加密自己的创口，
[00:53.80]И в темноте пустой ночи，
[00:55.62]在一个空荡的夜晚的黑暗中，
[00:56.80]Шлём друг другу обещания，
[00:58.58]我们彼此承诺，
[00:59.15]Мы не увидимся, прости，
[01:00.95]对不起，我们再不会相见，
[01:02.03]Ведь после встреч шрамы, похмелья，
[01:03.89]毕竟在那些约见、伤痕、与宿醉后，
[01:04.88]Наши сердца обречены，
[01:08.61]我们的心注定只能，
[01:09.14]На бесконтактное общение，
[01:10.49]只能这样隔空对谈，
[01:35.46]Не было дня без твоих сообщений，
[01:48.91]没有一天是在没有你的消息中度过的，
[01:57.37]Не было дня, больше не было дня，
[01:59.87]没有一天，一天都没有，
[02:00.92]Не было дня без твоих откровений，
[02:03.05]没有一天是在没有你的启示中度过的，
[02:04.34]Не было дня, больше не было дня，
[02:06.09]没有一天，一天都没有，
[02:06.82]Не было дня, без твоих сообщений，
[02:09.71]没有一天是在没有你的消息中度过的，
[02:09.96]Не было дня, больше не было дня，
[02:10.20]没有一天，一天都没有，
[02:12.62]Сегодня надолго окажусь я в постели，
[02:13.45]我今天要在床上躺很久，
[02:16.40]Не было дня, что бы не было дня，
[02:17.43]没有一天，没有那样的一天。