Two Lonely Hearts
作词:时刻爱生活
作曲:时刻爱生活
Steam rising from my cup(热气从我的杯中升腾)
Lipstick stain on the rim lookin' up(杯沿的口红印抬头望)
Raindrops tracing lines down the pane(雨滴在窗玻璃上划出纹路)
Another Tuesday feeling just the same(又一个周二感觉一成不变)
You're tucked in that corner booth(你蜷缩在角落的卡座里)
Lost inside some forgotten truth(沉浸在某个被遗忘的真相里)
Or maybe just the crossword blues(或许只是填字游戏的愁绪)
Worn-out shoes same old news(破旧的鞋子老套的消息)
Oh two lonely hearts(哦两颗孤独的心)
Just a coffee shop apart(只隔一个咖啡馆的距离)
Might this be the start Ba-da-ba-ba (这会不会是开始吧哒吧哒)
Or just another art(还是又一场无声的表演)
Of passin' by a sigh unheard(擦肩而过叹息无人听见)
Just a hum a simple word(只是一声哼一句简单的话)
Two lonely hearts Ba-da-ba-ba (两颗孤独的心吧哒吧哒)
Wishin' on the grounds undisturbed (对着杯底的残渣许愿无人打扰)
You caught me starin' gave a smile(你发现我在看你回了个微笑)
Held it just a little while(那笑容停留了片刻)
Wiped a crumb slowly from your sleeve(缓缓擦去袖口的面包屑)
Made me suddenly believe (突然让我相信)
Maybe silence ain't so loud(或许沉默并非那么刺耳)
In this morning's shifting crowd(在这个清晨流动的人群中)
My watch is slow got time to kill(我的表慢了有时间消磨)
Against the window chill(迎着窗沿的寒意)
Oh two lonely hearts(哦两颗孤独的心)
No longer worlds apart(不再相隔万里)
Might this be the start Ba-da-ba-ba (这会不会是开始吧哒吧哒)
Or just another art(还是又一场无声的表演)
Of passin' by a sigh unheard(擦肩而过叹息无人听见)
Just a hum a simple word(只是一声哼一句简单的话)
Two lonely hearts Ba-da-ba-ba (两颗孤独的心吧哒吧哒)
Wishin' on the grounds undisturbed (对着杯底的残渣许愿无人打扰)
Life ain't some old black and white scene(生活不是老旧的黑白电影)
Where strangers meet so crisp and clean(陌生人相遇画面清晰干净)
But this quiet buzz this shared space(但这安静的喧闹这共享的空间)
Puts a different light upon your face(让你的脸庞焕发别样光彩)
My cup's gone cold the clock says Go(我的杯子已经凉了时钟在说该走了)
But somethin' tells me take it slow (但有个声音告诉我慢慢来)
Maybe risk a little fall (或许该冒险沉沦)
Or say nothin' at all (或许什么都不说)
Oh two lonely hearts(哦两颗孤独的心)
No longer worlds apart(不再相隔万里)
Might this be the start Ba-da-ba-ba (这会不会是开始吧哒吧哒)
Or just another art(还是又一场无声的表演)
Of passin' by a sigh unheard(擦肩而过叹息无人听见)
Just a hum a simple word(只是一声哼一句简单的话)
Two lonely hearts Ba-da-ba-ba (两颗孤独的心吧哒吧哒)
Wishin' on the grounds (对着杯底的残渣许愿)
Oh two lonely hearts(哦两颗孤独的心)
Let's bridge these coffee shop parts(让我们跨越这咖啡馆的距离)
Yeah this could be the start Ba-da-ba-ba (是的这可能就是开始吧哒吧哒)
Forget the cautious art(忘掉那些谨慎的伪装)
Of passin' by a sigh unheard(那些擦肩而过无人听见的叹息)
Let's make it more than just a word(让我们让它不只是一句话)
Two lonely hearts Ba-da-ba-ba (两颗孤独的心吧哒吧哒)
No more just wishin' on the grounds (不再只是对着杯底许愿)
Slide this cup aside stand up tall (把杯子推到一边挺直身板)
before the rain starts to fall (在雨开始落下之前)