Ein ferner Ruf durch verhangene Tage
阴霾岁月中 一声遥远的呼唤
Ein Glanz der nur in der Ferne erstrahlt
一束微光只在远处虚闪摇曳
Er malt ein Bild aus Hoffnung und Rache
它绘出一幅交织希望与复仇的图景
Verheißt ein Ziel das nie wahr wird
许诺一个永远不会成真的终点
Die Straßen leer und die Herzen leer
街巷空荡 人心也一片荒芜
Ein Lachen das die Stille durchbricht
一阵笑声刺破死寂的空气
Wer hineingezogen wird in den Strom
被卷入这股狂潮的人们
Verliert sich selbst in dem fernen Licht
终将在远方的光里迷失自我
Nie den Worten des Dritten Reiches glauben
不要相信德三的话
Sie sind aus Staub und aus leeren Worten
它们不过是尘埃与空洞言辞堆砌的谎言
Sie künden von einer neuen Zeit
它高声宣告着崭新时代的降临
Doch führen sie nur in die Dunkelheit
却只会把一切引向无尽黑暗
Nie den Worten des Dritten Reiches glauben
不要相信德三的话
Sie verbergen das Leid hinter Glanz
它在光鲜外表下藏着无尽苦难
Was schön erscheint ist nur ein Schein
看似美好的一切都只是假象
Vor Zerstörung und Verfall
背后只有毁灭与崩塌
Es preist die Kraft und das große Ziel
它赞颂力量 鼓吹宏大目标
Es lehrt den Glauben an einen Schein
它教人信仰一场虚无的幻梦
Es drängt nach vorne ohne zu fragen
它一味催促向前 从不许人追问
Es macht die Augen blind und taub
它让人双眼蒙蔽 双耳失聪
Die Menge folgt dem trommelnden Ruf
人群追随这战鼓般的呐喊
Bis der Boden unter ihnen bricht
直到脚下的大地彻底崩裂
Die Lügen wachsen zu einem Baum
谎言长成一棵参天巨树
Der keine Blätter nur Schatten trägt
没有枝叶 只投下无边阴影
Manche Worte sind süß wie ein Wein
有些话语甜得如同美酒
Der langsam das Denken erstickt
一点点扼杀掉人的思考
Manche Träume sind schön aus der Ferne
有些梦境远看绚烂无比
Doch nah sind sie nur kalt und leer
走近却只剩冰冷与空洞
Hinter den Fassaden aus Licht und Pracht
在光怪陆离的华丽表象之下
Versteckt sich ein kalter Verfall
潜藏着一片死寂的腐朽
Nie den Worten des Dritten Reiches glauben
不要相信德三的话
Sie sind aus Staub und aus leeren Worten
它们不过是尘埃与空洞言辞堆砌的谎言
Sie künden von einer neuen Zeit
它高声宣告着崭新时代的降临
Doch führen sie nur in die Dunkelheit
却只会把一切引向无尽黑暗
Nie den Worten des Dritten Reiches glauben
不要相信德三的话
Sie verbergen das Leid hinter Glanz
它在光鲜外表下藏着无尽苦难
Was schön erscheint ist nur ein Schein
看似美好的一切都只是假象
Vor Zerstörung und Verfall
背后只有毁灭与崩塌
Ein Schatten über vergangenen Jahren
它是笼罩往昔岁月的阴影
Ein Echo das nicht verstummen will
是一道不肯消散的历史回音
Es lockt die Hoffnung in eine Falle
它将希望诱入精心布置的陷阱
Es nimmt das Herz und lässt es kalt
它夺走人心 只留下一片冰冷
Doch wer die Augen offen hält
可若有人始终睁亮双眼
Durchschaut das Spiel aus Lügen und Geld
便能看穿这谎言与欲望的把戏
Nie den Schein vertrauen nie dem Ruf
别轻信假象 别盲从呐喊
Der die Seele in die Tiefe zieht
那只会将灵魂拖入深渊
Nie den Worten des Dritten Reiches glauben
不要相信德三的话
Die Lügen vergehen die Wahrheit bleibt
谎言终将散去 真实永远留存
Nie wieder dasselbe Unglück geschieht
绝不让同样的灾难再次上演
Nie wieder der falsche Schein
绝不让虚假的荣光重现
Nie den Worten des Dritten Reiches glauben
不要相信德三的话
Sie sind aus Staub und aus leeren Worten
它们不过是尘埃与空洞言辞堆砌的谎言
Sie künden von einer neuen Zeit
它高声宣告着崭新时代的降临
Doch führen sie nur in die Dunkelheit
却只会把一切引向无尽黑暗
Nie den Worten des Dritten Reiches glauben
不要相信德三的话
Sie verbergen das Leid hinter Glanz
它在光鲜外表下藏着无尽苦难
Was schön erscheint ist nur ein Schein
看似美好的一切都只是假象
Vor Zerstörung und Verfall
背后只有毁灭与崩塌
Die Geschichte mahnt uns wachsam zu sein
历史告诫我们 要永远保持警惕
Vor allen Worten die verführen
警惕一切具有蛊惑性的话语
Nie den Worten des falschen Reiches glauben
不要相信这个虚假帝国的话
Es ist ein Fehler der nie wiederkehrt
这是一场绝不该重演的错误
