Four months tonight...四个月了，仙人板板
Four months...四个月……
Her cup's still in the drawer, behind mine 她的杯杯还在抽屉里，站在我的杯子旁边
Dust on the rim — I keep telling myself I don't mind 杯口有了灰尘——我反复说：莫得事
I ain't crying for her, no, that ain't the truth 为她哭个锤子哦，好嘛，我自欺欺人
I'm crying for the man she used to loosen 我哭的是那个被她驯服的自己
I was taller in her light, Lord knows 天老爷晓得，在她的光里，我才显得高大威猛
Now I wear my old skin like borrowed clothes 如今这身鬼迷日眼的皮囊，像借来的衣裳
They say the opposite of grief 人说哀伤的反义词
Ain't joy — it's forgetting 不是欢喜，是遗忘
But if I forget her 可要是忘了她
I forget who I was with her 便是忘了那时的自己
I'm not a noun — I'm a verb 我不是名词——我是动词（继续去爱）
Still burning, still stirring, still heard 不熄火，继续浪，继续唱
Lost the girl, lost a piece of me 弄丢了她，弄丢了一部分的自己
But I'ma go find what's left, and set it free 但我还得去找一哈剩下的部分，放它自由
I'm a verb... I'm a verb...我是动词（继续去爱...）
If it don't ache, it didn't count 如果没有痛苦，那就算不上爱过
So I'll pay this ache, every ounce 所以，我认了
Celebrate the good parts — ring the bell 记住那些美好——（像是记住）晚钟撞响（的声音）
Celebrate the good parts — then farewell 记住那些美好——然后道别
She was the good part... 她曾是那美好的部分……
she was the good part...她曾是……
Not a noun — I'm a verb! 不做名词——做动词！（继续去爱...）
Bleeding, beating, living every word 保持鲜活，活出自己
Go on and love — that's the only cure 继续去爱——这是唯一治愈的方式
I lost her, but I'm still here 她走了就走了吧，我还（活起）在
still here...还（活起）在……
I'm a verb.我是动词（继续去爱...）
Somebody told me:"You'll be alright, champ." 有人说："老铁，会好起来的。"
...Yeah. Yeah.……嗯。嗯。
The blues don't sing to forget. 这首歌不为遗忘而唱。
They sing to remember.是为了铭记。
未经许可,不得翻唱或使用
