圆梦曲 - 冯允谦/Joyce Jonathan
Lyricists：Joyce Jonathan/Vitaa/Renaud Rebillaud/Jay Fung/Wong Chung Oi
Composers：Joyce Jonathan/Vitaa/Renaud Rebillaud/Jay Fung
Arranged and produced by：Renaud Rebillaud
Joyce：
Je suis pas un oiseau fragile Et même les oiseaux fragiles
Ont des ailes tu sais
Combien de phrases futiles Me juger c'est facile
Ne rien dire je l'ai fait
Jay：
我忘了失眠
抹一眼笑脸不想困倦给看见
Joyce：
J'fais comme dans mes rêves Je ne pense plus à rien
Il y a des fleurs que j'arrose tous les matins Comme dans mes rêves
Il y a personne qui me retient J'me sens bien
Together：
Oui je cours soudain je m'affole Je respire j'assume je suis folle Dans mes rêves
Dans mes rêves
Jay：
这傀儡也会变脸
戴上勇气的冠冕不想给牵着线
放任去历险
现实幻像的两面 赞美里虚空的声线
Together：
Do you mean what you mean?
Joyce：
Parfois tout va bien pourtant tout va mal
Together：
Parfois j'me sens pas normale
J'fais comme dans mes rêves Je ne pense plus à rien
Il y a des fleurs que j'arrose tous les matins Comme dans mes rêves
Il y a personne qui me retient J'me sens bien
Oui je cours soudain je m'affole Je respire j'assume je suis folle Dans mes rêves
Dans mes rêves
Together：
弥留人群里
无从作动困于出又 点点阵痛
埋藏灵魂里
仍传来半滴悸动
还有些种子可以梦里栽种
Joyce：
Il y a des fleurs que j'arrose tous les matins
Il y a personne qui me retient
J'me sens bien
Together：
Oui je cours soudain je m'affole Je respire j'assume je suis folle Dans mes rêves
Dans mes rêves
Dans mes rêves Dans mes rêves
Dans mes rêves
Lyrics written by：Joyce Jonathan/Vitaa/Renaud Rebillaud/Jay Fung/Wong Chung Oi.
Music composed by：Joyce Jonathan/Vitaa/Renaud Rebillaud/Jay Fung.
Performed by：Joyce Jonathan/Jay Fung.
Arranged and produced by：Renaud Rebillaud.
Sound Engineers：Renaud Rebillaud and T-Ma.
Original French recording：© JJ Records. 2026. All rights reserved.
French Cantonese recording：© First Initiative Foundation Limited and JJ Records. 2026. All rights reserved.
