EP74 美女与野兽 | Beauty and the Beast | 中英双语故事-小小心大世界双语主播

EP74 美女与野兽 | Beauty and the Beast | 中英双语故事

时间:2026-03-19

    使用手机浏览器「扫一扫」

    在手机上保存,获得更好体验

标签
歌词

本字幕由TME AI技术生成

朋友们好

我是新时达

艾妮

欢迎来到今天的中英英语故事事

Hello

Friends are punci

小小

Welcome to today's chinese english and liingal stories

今天的故事里

一位美丽的女孩为了救爸爸住进了一座神秘的城堡

In todaystory

A beautiful girl goes to live in a mysterious castle to save her father

城堡的主人竟然是一头可怕的野兽

The maaster of castle is actually and terrifying beast

贝尔是一个非常善良爱读书的女儿

贝尔was a very kind of who love to rebooks

她爸爸是个商人

在森林里迷路了

Her father was a merchant and who got lost in forest

他误入了一座华丽的城堡

He accidentally entered a magnificient castle

离开时

他摘了一朵玫瑰想送给bear

When leaving

He picked a rose to give to bell

一头可怕的野兽突然出现

A terrifying beast suddenly appeared 也说说剥了我的玫瑰

必须用你的生命来换

Be said you stle my roads

You must pay with your life

爸爸恳求道

请让我回家和女儿告别吧

Father bad

Please let me go home to say goodbye to my daughters

贝尔知道了这件事

决定代替爸爸去野兽的城堡

Bell learned of this

Decided to go to the beast castle in her father's plaace

野兽对贝尔说

你可以住在城堡里

但不能离开

The beast said to bell

You may live in the castle

You cannot leave

贝尔很害怕

但野兽其实很孤独

Bell was afraid

But the beast was actually very lonely

每天晚上

野兽都会问贝尔

你愿意嫁给我吗

Every night

The beast would would ask well

Would you marry me

Bear 总是回答不

We are always answered no

但是被人发现野兽虽然外表可怕

内心却很温柔

However belt discover that

Although the bees looked scary

He had a gentle heart

他会为他准备图书馆

陪他在花园散步

He prepared a library for her

And walk with her in the garden

一天

贝尔用魔法镜子看到爸爸生病了

One day

Bell use a match mirror to see that her father was ill

你说同意让他回家一周

They beast agagree to let her go home for one week

你必须在一周内回来

否则我会心碎而死

他说you must return within a week

Or i will die of a broken heart

Said

贝尔在家里照顾爸爸忘记了时间

贝尔took care of a father at home

And forgot about time

当他想起野兽从镜子里看到他奄奄一息时

他立刻赶回了城堡

When she remembethe bees and saw him die in the mirror

She rushshed back to the castle

Immedicy

请不要死

我爱你

贝尔抱着野兽哭泣

Please don't die

I love you

不要cry

Holding the beast

就在他说出我爱你的时候

魔法解除了

The moment

She said i love you

The magic was broken

野兽变成了一位英俊的王子

The beast turn into a handsome prince

原来王子被女巫施了魔法

只有真爱才能救他

It turned out

The prince had been enchanged by a witch

And only true love called save man

Where her wants the seeen for the 生活land 在一起

Fail and the prince lived happily together

这个故事告诉我们

不要用外表来判断一个人

This story teaches us not to judge a person by their appearance

野兽虽然长得可怕

但它有一颗善良

孤独

渴望被爱的心

Although the beast looks sche had a kind lonely heart

That nonfuall ve 真正的美藏在我们的心灵

True beauty is hidden in our heart

而真爱可以打破最厉害的魔法

And true love can break the most powerful magic

小朋友们真棒啊

让我们一起拥有一颗坚强又善良的小小心

Let's grow a strong and kind learn to heart

Thanks for listening to you

Next time

展开显示全部歌词