Give me (un autre chant de bataille)

Nobody's Blues is deeper than mine

Nobody's Blues is deeper than mine

Nobody's Blues is deeper than mine

Nobody's soul's been hurt so bad

Give me another song

Give me another blues

Hit me again with music

Hit me again with music

Je suis bien vivant ce soir

Pourtant me voilà pendu

Aux cordes d’une guitare

Aux mains d’un inconnu

À ses pieds, je pose les armes

Sans honte et sans faiblesse

Quand sa voix gorgée de larmes

Me frappe et me transperce

Comme une lame qui s’enfonce

Au plus profond de mon être

Qui s’en vient briser l’écorce

De celui que je voulais paraître

Cerné et sans armure

Impossible que je m’en aille

Me voilà au pied du mur

Au milieu d’un chant de bataille

Give me another song

Give me another blues

Hit me again with music

Hit me again with music

Give me another song

Give me another blues

Hit me again with music

Hit me again with music

De son pauvre cœur qui saigne

J’entends chaque battement

Ses amours, ses rires et ses peines

Ses colères, ses tremblements

Et chacun de ses mots

Tel une tempête de sable

S’en vient recouvrir ma peau

D’un frisson insaisissable

C’est une voix qui tremble

Une voix chargée d’histoire

Une voix qui nous ressemble

C’est la voix du peuple noir

Je ne veux, ni ne marchande

Revanche, ni représailles

À genoux, je lui demande

Un autre chant de bataille

Give me another song

Give me another blues

Hit me again with music

Hit me again with music

Give me another song

Give me another blues

Hit me again with music

Hit me again with music

Demain, je serai ailleurs

Mais ce soir, je te le réclame

Accorde-moi cette faveur

Pour le salut de mon âme

Chante encore, n’arrête pas

Toi, qu’on appelle personne

Tout ce que tes yeux voient

Pars le raconter aux hommes

Les traits tirés, le souffle court

Le corps sur la corde raide

Frappe-nous jusqu’au petit jour

De blues, de rythmes et de poèmes

Pour ça, tu n’auras jamais

Ni récompense, ni médaille

Ta vie, tu l’auras passée

À livrer des chants de bataille

Give me another song

Give me another blues

Hit me again with music

Hit me again with music

Give me another song

Give me another blues

Hit me again with music

Hit me again with music