EP43 愚公移山 | Yu Gong Moves the Mountains |中英双语故事-小小心大世界双语主播

EP43 愚公移山 | Yu Gong Moves the Mountains |中英双语故事

时间:2026-03-19

    使用手机浏览器「扫一扫」

    在手机上保存,获得更好体验

标签
歌词

本字幕由TME AI技术生成

小朋友们好

我是小小阿姨

欢迎来到今天的中英英语故事事

Hello

Everyone

I'm aunt

小小

Welcome to the chinese engengsh sh illegal story

小朋友们

如果你们一出门

门口就挡着两座巨大无比的大山

让你连路都走不过去

你怎么办呢

Hello

Friends

If you out your your door and two massive ounounins ins blocking your way

So you can even pass

是会绕着走还是搬家

或者干脆想办法把这两座大山给搬走呢

We walk around them move to a new house

Or simply find a way to move these two huge mountains away

今天小小阿姨要讲一个关于一位不放弃的老爷爷和座大山的故事

他的名字叫愚公

Today anti shuua is going to tell story about a grandfather who never give up and two big mountains

His name is 愚公

从前有一个叫愚公的老爷爷

门口有两座巨大无比大山

这两座山挡住了路

让愚公一家人每次出门都要走好远好远的路

非常不方便

Once upon a time

There were old grandfather named yugong

And write in front of his house stood two massive mountains

These two mountains blocked away

Making u gon's family walk a very long long way

Every time they went out

Which was very inconvenient

一天

愚公把全家人带到一起

下定决心说

我们要一起把这两座大山给移走

One day

愚公caught his whole family together

And sat with exteranation we're going to move these two mconttains away together

全家人都赞成

于是他们每天拿着小锄头把山上的石头和泥土装进小背篓里

运到很远的大海里去

The whole family agreed

So every day they took small holes packed the sones and oil from the mountains ins small baskets and carry them to the far way see

隔壁有一个叫智锁的老头看到了

哈哈大笑说

你这个胡子

你都这么老了

怎么可能搬他走两座大山呢

An old man en named or next door saw this and left out

Allowed say you silly old man you're already so old

How is it possible for you to move to big mountains

愚公非常有信心的回答

我老了

可我还有儿子

儿子还会生孙子

孙子还会生真孙子

我们的人越来越多

山却不会再长高了

为什么搬走呢

You go answered with great confidence

I'm old

But i still have sons

My songs will grandsonons and grandsongs will have great grandsons

Our family keeps growing

But the mountain will never grow any taller

So why can't we them when

于布的话感动了天上的神仙

神仙派了两位大力士把两座山背走了

愚公's words move the gods in heaven

And the gods sent you powerful giants to carry the jobig big mountains 会从此愚公家门口变成了一片平坦的大道

出门再也不用绕远路了

From then on the front of ygon's house became a flat white road

And they never had to take the long way around again

当愚公爷爷看见门口的两座大山或者隔壁老头嘲笑时

心里一定觉得困难像大山一样沉重

也会有一点点委屈

When grandpa 愚公saw the two big mountains at his door all was laughed at by the main next door

He must have felt the difficulty was as heavy as a mountain

And felt a little little bit wrong

Grandpa yggang sought two big mountains at his door or was laughed

But old man next door

He must have felt the difficulty was heavy as a mountain ins felt a little bit rong

小朋友们

当你在搭一个非常复杂的木

或者学习骑小自行车总是摔倒的时候

你心里是不是也会觉得困难太大了

甚至急得想哭呢

Deare kids

When you're building a very complex leg set or learning to ride a bicycle but keep falling down

Do you feel like the difficulty is too big and even soap actions that you want to cry

这种觉得任务太难想发脾气或沮丧的心情是非常正常的

我们每个人都会遇到自己的大山

This feeling of a task being too hard

Wanting to lose your temper or feeling frustrais completely normal

Every one of us encounteres our own dick mountain

但是我们可以像愚公移业一样

把大任务变成一小锄头一小锄头的事情

对自己说

嗯 不着急

我今天做一点

明天做一点

我一定会成功的

这样心里的压力就会变成轻松的脚步哦

However we can be like grandpa yu ggong turn big tars into tiny little steps one home at a time

And say to ourselves don't rush

I'll do a little bit today and a little bit tomorrow

And i sure will succeed in this way

The pressure were turn into light steps

这个故事告诉我们

无论面对多么巨大的困难

只要我们有恒心有毅力

坚持不懈的去努力

就一定能诞胜它

This boory teaches us that no matter how a huge are difficulty we face as long as we have perseverance will power and make on remiting efforts

We can surely defeat it

小朋友们真棒呀

让我们一起拥有一颗坚强又善良的小小心

Let's grow a strong and kind little heart

Thanks

Listening for you next time

展开显示全部歌词