If I were your girlfriend

作曲 : lecca

作词 : lecca

If I were your girlfriend

いつも驱け足で　あなたを笑わせに行くのに

If you were my boyfiend

そしたら他には　足りないものなんてないのに

それは小さな私の梦　日に烧けた芝の上

约束より少し迟れて　手を振りながら步いてくる

待たせてごめんねって　かけ足で近づいて

ゆらゆらしてた气持ち　一瞬で溶かしてみせた

ふたりでいつか　晴れた空の下で　手をつないで

私がもしも　恋人みたいにいられるなら

I know it's like a fantasy

现实とはほどとおい　ほんとの私はこんなにも臆病で

But still I have a fantasy

それはいつでも日だまり　ふたり　草にまみれたまま

If I were your girlfriend

いつも驱け足で　あなたを笑わせに行くのに

If you were my boyfiend

そしたら他には　足りないものなんてないのに

私はあの子とは违うから　たとえ二人の气持ち

同じくらいじゃなくても气にしない　何もなくても

ここにあるmy love for you makes me so strong

かかってこない电话を眺めて泣いてることもない

あなたのBirth dayには早起きして准备しながら

“ありがとう” あなたと同じとき、同じ空の下いられること

If I were your girlfriend

いつも驱け足で　あなたを笑わせに行くのに

If you were my boyfiend

そしたら他には　足りないものなんてないのに

あなたがつらいときには全てのものから守っているわ

あなたが欲しいときには全てのものを集めてくるわ

あなたが笑ってるときは邪魔せず横で微笑んでるわ

あなたが泣きたいときは体つつみ默ってるわ

I know it's like a fantasy

现实とはほどとおい　ほんとの私はこんなにも臆病で

But still I have a fantasy

それはいつでも日だまり　ふたり　草にまみれたまま

If I were your girlfriend

いつも驱け足で　あなたを笑わせに行くのに

If you were my boyfiend

そしたら他には　足りないものなんてないのに

If I were your girlfriend

いつも驱け足で　あなたを笑わせに行くのに

If you were my boyfiend

そしたら他には　足りないものなんてないのに