Christmas Air-王小凡

Christmas Air

歌手:王小凡

专辑:Christmas Eve

时间:2025-12-20

    使用手机浏览器「扫一扫」

    在手机上保存,获得更好体验

标签
歌词

Ahh…

啊……

Flying through this quiet night

穿梭在这静谧的夜晚

Where every rooftop glistes with light

每座屋顶都闪着微光

The world below is fast asleep

脚下的世界已然沉睡

But Christmas dreams run soft and deep

圣诞的梦境却温柔而深沉

Footprints from the year gone past drift like whispers in the snow

往昔的足迹如雪中低语般飘散

Every step a memory of places only I still know

每一步都印着唯有我仍记得的过往

I'm walking in the Christmas air a place where love still lingers there

我漫步在圣诞的气息中爱意仍在此处萦绕

Higher than the grief I've known held by warmth that feels like home

这份温暖超越了所有伤痛给予我家的归属感

Candles shine in every window leading weary hearts back home

每扇窗前的烛光都指引疲惫的心踏上归途

And in this calm I finally see what Christmas truly means to me

在这份宁静中我终于明白圣诞于我真正的意义

I can hear the midnight bells ringing out the tales they tell

我听见午夜的钟声响起诉说着那些过往的故事

Of families gathered hand in hand of hope that every soul can stand

关于家人携手相聚关于每个灵魂都能坚守的希望

By the fire's warming glow

在炉火的温暖光晕下

I remember long ago when the world felt safe and small

我忆起许久以前那时的世界安稳而纯粹

And Christmas meant the most of all

圣诞更是意义非凡

I'm walking in the Christmas air

我漫步在圣诞的气息中

A place where love still lingers there

爱意仍在此处萦绕

Higher than the grief I've known held by warmth that feels like home

这份温暖超越了所有伤痛给予我家的归属感

Candles shine in every window leading weary hearts back home

每扇窗前的烛光都指引疲惫的心踏上归途

And in this calm I finally see

在这份宁静中我终于看清

What Christmas truly means to me

圣诞于我真正的意义

And I'm dancing with the wind letting go of where I've been

我与风共舞释怀过往的种种

Every joy and every ache falls like snowflakes in my wake

所有喜悦与伤痛都如身后飘落的雪花般消散

Time is soft the world is still wrapped in peace I used to feel

时光温柔世界静谧被我曾熟悉的平静包裹

Turning sorrow into light

将悲伤化作光芒

Oh this quiet Christmas night…

哦这静谧的圣诞夜……

I'm walking in the Christmas air a place where love still lingers there

我漫步在圣诞的气息中爱意仍在此处萦绕

Higher than the grief I've known held by warmth that feels like home

这份温暖超越了所有伤痛给予我家的归属感

Candles shine in every window leading weary hearts back home

每扇窗前的烛光都指引疲惫的心踏上归途

Living in the here and now

活在当下此刻

With faith restored I whisper how

重拾信念我轻声默念

Love can break the longest night

爱能驱散漫漫长夜

This is Christmas burning bright…

这便是圣诞光芒炽热……

Through this gentle Christmas night

照亮这温柔的圣诞夜

展开显示全部歌词