好了没关系了
Alright it’s alright
不用管我
Don’t worry about me
我们已没有关系
There’s nothing left between us
只要你快乐
As long as you’re happy
我都无所谓
I won’t care at all
丢掉我们的回忆
Discard all our memories
做回你自己
Just be who you used to be
不必哄我开心
No need to comfort me
我们的故事
Our story
已经落幕结局
Has reached its ending
你不必太过在意
You don’t need to linger on grief
生活总要继续
Life still needs to carry on
我们都没有错
Neither of us is wrong
错就错在
The only mistake
我们不该相遇
Is we shouldn’t have met
好了没关系了
Alright it’s alright
别再哭了
Don’t shed more tears
换种方式好好生活
Live well on a different path
这是你的选择
It’s your choice
我坦然接受
I accept it wholeheartedly
好了没关系了
Alright it’s alright
你大可归咎于我
You can put all blame on me
我全都无所谓
It means nothing to me
这是你期盼的结局
This is the ending you longed to see
我归还于你
I set you free
好了没关系了
Alright it’s alright
我们再无联系
We’ll cut off all ties
把我删了吧
Please delete me
不想看见你的任何消息
I don’t want any trace of you by my side
倘若偶然相遇
If we cross paths sometime
就做最熟悉的陌生人
Be strangers who once shared a life
好了没关系了
Alright it’s alright
没有什么过不去
Nothing is impossible to get through
无缘之人终要别离
People without fate must bid adieu
我尊重你的选择
I respect everything you choose
只要你开心
As long as you’re happy
就足矣
That will do
好了没关系了
Alright it’s alright
不必向我解释
No explanations are required
一切早已不重要
Nothing matters anymore
别再为我落泪
Don’t cry for me anymore
生活总要继续
Life still moves forward
没有谁非谁不可
Nobody can’t live without another
各自安好
Wish we both find peace
我们再无干系
There’s no bond between us
再也不见
Goodbye forevermore
