EP23 糖果屋 | Hansel and Gretel | 中英双语故事-小小心大世界双语主播

EP23 糖果屋 | Hansel and Gretel | 中英双语故事

时间:2026-03-19

    使用手机浏览器「扫一扫」

    在手机上保存,获得更好体验

标签
歌词

本字幕由TME AI技术生成

小朋友们好

我是小小阿姨

Hello

Friends laam on

小小

你们想象过用巧克力做的墙或者是用糖果做的窗户吗

Have you ever imagined walls made of chocolate or windows made of candy

我们今天要讲哥哥韩萨尔和妹妹格雷特的故事

Today we are going to tell the story of a brother named handsel

A sister named grettle

他们在森林深处发现了一座神奇的糖果屋

但屋子里住着一个可怕的巫婆

They found a magical candy house deep in the forest

But a scary which lift inside

让我们来看看这对勇敢的兄妹是怎么逃出来的吧

Let's see how this brief pair of sibllance managed to escape

很久以前

有一对可怜的兄妹在森林里迷路了

A long time ago

A poor brother and sister got loss in the forest

走着走着

他们看见了一座全部用饼干和糖果盖成的小房子

After walking for a while

They saw a house made of entirely of cookies and candies

两个孩子饿坏了

抓起屋顶的糖果就吃了起来

The two children was starving the grabbed candy from the roof to eat

这时一个老巫婆走了出来

把他们骗进了屋子里

Just stand and old which came out

And trick them into entering the house

巫婆想把哥哥喂胖了吃掉

让妹妹每天干重活

The which wanted to fatten up the brother to eaten and made sister do heavy choice every day

幸好格雷特非常聪明

趁巫婆不注意

把巫婆推进了烤炉里

Luckily gretel was very clever

While

Which wasn't looking she

Pushed her into the

格雷特救出了哥哥他们还带走了巫婆留下的珠宝

Gretel rescued her brother and they ttook the juries left behind by the witch

最后懒兄妹终于找到了回家的路

回到了爸爸的身边

In the end

The siblings finally found their way home

And return to their father's side

当兄妹俩迷路的时候

他们一定觉得很害怕

但他们一直互相照顾

What the sibllants were last

They must have felt very scared

But they took care of each other

The whole time

格雷特在面对危险变得非常冷静和勇敢

这真的很了不起

Gretel l became very calm brave

Ve facfacdanger er is truly amazing

只要我们开动脑筋

再大的困难也能克服

As long as we use our brains

We can overcome even the biggest difficulties

让我们一起拥有一颗坚强又善良的小心灵

Let's grow a strong and kind little hek

Thanks for listening

See you next time

展开显示全部歌词