
在手机上保存,获得更好体验
(弄玉萧史•系列作品)
作词: 东山居士&泽希
混音:东山居士
注:凤台笙歌起,清音破九霄;
注:风携清箫音,悠悠穿林来;
注:暗夜双声绕,缠作同心结;
注:月下知音人,笙箫永相和;
注:华山云雾间,他循音而来;
注:凤台见佳人,眸底盛星光;
注:风携清箫音,悠悠穿林来;
注:暗夜双声绕,缠作同心结;
注:月下知音人,笙箫永相和;
注:借声作羽翼,翱翔天地间;
注:笙箫声未散,随风轻轻吟;
注:月下知音人,笙箫永相和;
On phoenix tower she played her sheng's song
A lonely melody searching all night long
注:孤音穿长夜脉脉空自寻
Her fingers brushed the sheng's reeds stars fell slow
注:指尖拂笙芦星子缀衣襟;
Waiting for a sound that only her heart would know
注:静待同心音唯有心相闻
Then the wind brought a note soft and clear
A xiao's reply that chased away her fear
注:吹散眉间忧驱散心头寒
Two sounds in the dark weaving as one
Beginning a story that would outlive the sun
注:开启一段情岁月终不改
Oh soulmates in melody under moon's glow
Where phoenix and dragon together will go
注:龙凤共翱翔天地任逍遥
No distance no bound just hearts in tune
注:无界亦无距唯有心相契;
This harmony eternal under the moon
注:月下此和声永恒无绝期
From Huashan's misty peak he followed the call
A wanderer of notes answering her song's call
注:箫音寻笙韵为赴此相逢
He saw her on the tower light in her eyes
Their hands touched the sheng and xiao as the stars filled the skies
注:指尖触笙箫星河落满窗
Then the wind brought a note soft and clear
A xiao's reply that chased away her fear
注:吹散眉间忧驱散心头寒
Two sounds in the dark weaving as one
Beginning a story that would outlive the sun
注:开启一段情岁月终不改
Oh soulmates in melody under moon's glow
Where phoenix and dragon together will go
注:龙凤共翱翔天地任逍遥
No distance no bound just hearts in tune
注:无界亦无距唯有心相契;
This harmony eternal under the moon
注:月下此和声永恒无绝期
They flew on wings of sound above the world below
Leaving behind the world's noise where their love could grow
注:远离尘世扰爱意自绵长;
The sheng and xiao still echo in the wind's soft sigh
A reminder that true love never says goodbye
注:诉尽真情意相守永无期
Oh soulmates in melody under moon's glow
Where phoenix and dragon together will go
注:龙凤共翱翔天地任逍遥
No distance no bound just hearts in tune
注:无界亦无距唯有心相契;
This harmony eternal under the moon
注:月下此和声永恒无绝期
未经许可,不得翻唱或使用