I still pass the bench where we used to sit alone
我依旧路过我们曾经独自同坐的长椅
Your faint shadow lingers on the cold stone
你的淡淡残影停留在冰冷石面上
I buy two drinks out of old habit shown
出于改不掉的旧习惯买了两杯饮品
Then realize you've long gone from my home
而后才意识到你早已离开我的生活
I trace your name on fogged window pane
我在起雾的玻璃窗上描摹你的名字
Whisper quiet words that fall in vain
低声诉说的话语全都徒劳无功
Every small habit I cannot restrain
每一个细小习惯我都无法克制
Reminds me love's just a lost memory chain
提醒我爱意不过是断裂的回忆锁链
I chase a ghost that vanished long ago
我追逐一个早已消失的幻影
No warm reply to all my quiet woe
我满心隐忍悲伤却得不到温暖回应
I reach my hand but catch only cold air
我伸出手却只抓到一片冷空气
All the sweet promises faded bare
所有甜蜜诺言都消散殆尽
No gentle laugh no soft tender stare
再也没有温柔笑声柔软深情凝望
Your trace remains but you're no longer there
处处留有你的痕迹你却早已不在此地
Time wipes your warmth away day after day
时光日复一日抹去你的温度
Yet empty spaces call your name to stay
可空旷之处一遍遍唤你名字盼你留下
I can't erase the marks you left on me
我无法抹去你留在我身上的印记
This hollow loneliness won't ever set me free
这份空洞的孤独永远不会放过我
I chase a ghost that vanished long ago
我追逐一个早已消失的幻影
No warm reply to all my quiet woe
我满心隐忍悲伤却得不到温暖回应
I reach my hand but catch only cold air
我伸出手却只抓到一片冷空气
All the sweet promises faded bare
所有甜蜜诺言都消散殆尽
No gentle laugh no soft tender stare
再也没有温柔笑声柔软深情凝望
Your trace remains but you're no longer there
处处留有你的痕迹你却早已不在此地
Time wipes your warmth away day after day
时光日复一日抹去你的温度
Yet empty spaces call your name to stay
可空旷之处一遍遍唤你名字盼你留下
I can't erase the marks you left on me
我无法抹去你留在我身上的印记
This hollow loneliness won't ever set me free
这份空洞的孤独永远不会放过我