本字幕由TME AI技术生成
是瑶瑶老师
欢迎来到今天的英语口语美人养成每日一句
来教给大家一个表达
形容别人真是
真是笨手笨脚的
That's very clumsy of you
That's very clumsy of you
That's very clumsy of you
You 在整句话的发音技巧当中呢
我们注意两个单词的发音
首先呢
Clumsy 这个单词它的末尾呢
发音读成z
要注意一下
Commy
还有呢
就是单词of
它末尾呢
虽然是字母f
但它发的是五而不是辅的音
翻译过来呢
就是你可真是笨手笨脚的
适用的场合就不用我多说了对不对
Comy 这个单词呢
它表示哎
笨拙的
粗笨的
是一个形容词
那么在英语的句子表达过程当中呢
我们经常会使用形容容加加上you 来表达这个人对吧
他的一种特质
比如说it's so nice of you
你人可真好啊对不对
那么讲到这个笨手笨脚很粗笨的样子呢
我们还有另外一个短语可以用来形容
叫做butter fingers
Butfingers
哎呀
翻译过来叫做黄油手
什么意思呢
手上像涂满了黄油一样
什么都拿不住
比如说我们来看一下这个例句啊
充满了这种讽刺的语气
Great
You drop the waase nice nice butter fingers
哎呀
真不错呀
你把花瓶给摔碎了
干的真漂亮啊
黄油手
大家呢
可以集思广益一下
想一想这个butter fingers 在汉语当中有没有特别对应的表达或者说法呢
欢迎大家留言给我
See you as tomorrow
你自己
