madeline & pierre-雪线Snow Line

madeline & pierre

时间:2025-09-19

    使用手机浏览器「扫一扫」

    在手机上保存,获得更好体验

标签
歌词

作曲:August Dominik李泽鸿/Fehra姜如仪

作词:August Dominik李泽鸿/Fehra姜如仪

吉他:August Dominik李泽鸿

钢琴:Fehra姜如仪

编曲:August Dominik李泽鸿

混音:August Dominik李泽鸿

母带:August Dominik李泽鸿

和声编写:August Dominik李泽鸿/Fehra姜如仪

封面制作:August Dominik李泽鸿/Fehra姜如仪

I'm gonna quit

我打算辞掉这份工作

And share this poem with you when you're trying to sleep

在与你分享这首诗的同时凝望你入睡的脸颊

Until you fall asleep in my arms

直到你在我的臂弯里熟睡

I wanna see you

我想着去见你

And whisper all the stories in the room

在贴满便条纸的房间里

Where we put up all the sticky notes

轻轻讲述我们之间的所有故事

I wish for your breath to slam upon my ugly face

我想象你的呼吸扑向我丑陋的脸庞

And then I kiss your chest where your trauma traced

然后我亲吻你留有儿时伤疤的胸膛

I wish to set a fire in a sacred doorway

我想在神圣的走廊里燃起一把火光

And wave goodbye to all our message board days

我们那些留言板日子从此不再前往

I saw it ending

我看到了我们的结局

But can't help wondering about where you'd stay

但我无法停止对你行踪的挂念

If you're away then I'm awake

只要你不在的时候我就无法入眠

I hear you calling

我听见了你的呼唤

And knew our names would be hard to erase

我便知晓我们的名字不可磨灭

You could be my mayday

你可以是我的救赎

I wish for your breath to slam upon my ugly face

我想象你的呼吸扑向我丑陋的脸庞

And then I kiss your chest where your trauma traced

然后我亲吻你留有儿时伤疤的胸膛

I wish to set a fire in a sacred doorway

我想在神圣的走廊里燃起一把火光

And wave goodbye to all our message board days

我们那些留言板日子从此不再前往

(Wooo…)

The news reported two fire sets in Paris

新闻报道了巴黎的两起纵火案

I watched the flame goes high like I gazed your iris

我像凝视着你的瞳孔一样凝视着火海

God won't let his rage down once again on us

上帝不会再次惩罚我们

You and I were gone and they never would notice

我们就此消失却也无人在意

You and I were gone and they never would notice

我们就此消失却也无人在意

You and I were gone and they never would notice

我们就此消失却也无人在意

未经许可,不得翻唱或使用

展开显示全部歌词