[00:00.00]Mea culpa (Remastered 2017) - Édith Piaf (伊迪丝·琵雅芙)
[00:11.17]Written by：Rivgauche/Giraud
[00:22.34]J'ai péché par orgueil
[00:25.64]
[00:26.24]De t'avoir tout à moi
[00:28.82]
[00:29.95]Dans un simple clin d'oeil
[00:32.68]Mea culpa
[00:34.85]
[00:36.80]J'ai péché par envie
[00:39.43]
[00:40.29]De me donner à toi
[00:43.04]
[00:43.93]En te donnant ma vie
[00:46.85]Mea culpa
[00:49.63]
[00:50.89]Et puis par gourmandise
[00:54.00]Illuminée par l'éclat de tes yeux
[00:57.19]J'ai vu ta bouche et je me sentais grise
[01:00.84]Car je buvais du feu
[01:05.40]
[01:06.38]J'ai péché par paresse
[01:10.14]Quand j'ai connu tes bras
[01:12.72]
[01:13.41]Berceau de mes caresses
[01:16.50]Mea culpa
[01:18.99]
[01:21.46]Que ceux
[01:22.28]
[01:22.93]Qui n'ont jamais péché
[01:25.10]Me jettent la première pierre
[01:28.18]Que ceux qui n'ont jamais aimé
[01:30.99]Me refusent une prière
[01:35.57]
[01:36.48]J'ai péché par colère
[01:39.77]
[01:40.33]Contre toi contre moi
[01:43.14]
[01:43.84]Contre toute la terre
[01:46.74]Mea culpa
[01:49.37]
[01:50.51]J'ai péché par luxure
[01:53.49]
[01:54.06]Chaque soir dans tes bras
[01:57.11]
[01:57.64]Mais mon âme était pure
[02:00.47]Mea culpa
[02:03.18]
[02:04.42]Et puis par avarice
[02:07.45]Je t'ai caché dans le fond de mon coeur
[02:10.76]Pour mieux t'y adorer avec délice
[02:14.59]A l'abri des voleurs
[02:19.05]
[02:19.84]Ainsi donc tu le vois
[02:23.09]
[02:23.61]J'ai péché les sept fois
[02:26.55]
[02:27.35]Rien qu'à 'cause de toi
[02:30.18]Mea culpa
[02:33.11]
[02:34.93]Mais un jour
[02:36.26]
[02:37.08]Si tu me le demandais
[02:39.52]
[02:40.56]Oh mon amour
[02:43.82]
[02:44.64]Je recommencerais
[02:50.27]
[02:51.21]Mea culpa
[02:53.77]
[02:54.59]Mea culpa