Dusty Frames
作词：时刻爱生活
作曲：时刻爱生活
Found an old box up in the attic high (在高高的阁楼发现一个旧盒子)
Dusty frames beneath a faded sky (布满灰尘的相框映着褪色的天光)
Your younger face a smile so bright and free (你年轻的脸庞笑容自由明亮)
Lookin' back now straight at me (此刻正回望着我)
Sunday mornings coffee on the stove (周日的清晨炉上煮着咖啡)
Stories whispered secrets that we wove (低声诉说的故事我们编织的秘密)
I was busy chasin' shadows on the wall (那时我忙于追逐墙上的影子)
Didn't hear the quietest call of all (没听见那最安静的呼唤)
Oh the clock just ticks away the time (哦时钟滴答带走时间)
Leaves the"should've done"s and"could've been"s behind (留下“本该做”和“本可能”在身后)
I should've held your hand a little longer then (那时我该多握一会儿你的手)
Should've listened closer my dear friend (该更仔细倾听我亲爱的朋友)
Now the pictures fade the silence grows so deep (如今照片褪色寂静如此深沉)
And all those precious moments fast asleep (所有珍贵时刻都已沉睡)
In dusty frames upon my shelf so bare (在我空荡书架布满灰尘的相框中)
Wish I could turn back time just to be there (多希望能回到过去就在那一刻)
That empty chair beside the window pane (窗格旁空着的椅子)
Of laughter lines around your weary eyes (你疲惫双眼旁的笑纹)
I meant to call just ask about your day (我本想打电话只是问问你过得怎样)
Put off 'til tomorrow let it slip away (却推到明天任它溜走)
Too caught up in my own small rushin' race (太沉迷于自己小小的、匆忙的追逐)
Missed the quiet grace upon your face (错过了你脸上那份安静的优雅)
em
Oh the clock just ticks away the time (哦时钟滴答带走时间)
Leaves the"should've done"s and"could've been"s behind (留下“本该做”和“本可能”在身后)
I should've held your hand a little longer then (那时我该多握一会儿你的手)
Should've listened closer my dear friend (该更仔细倾听我亲爱的朋友)
Now the pictures fade the silence grows so deep (如今照片褪色寂静如此深沉)
And all those precious moments fast asleep (所有珍贵时刻都已沉睡)
In dusty frames upon my shelf so bare (在我空荡书架布满灰尘的相框中)
Wish I could turn back time just to be there (多希望能回到过去就在那一刻)
It wasn't grand gestures mountains moved with might (并非惊天动地的壮举)
Just the morning light shared makin' things feel right (只是共享的晨光让一切感觉妥帖)
The unsung lullabies the comfort in your gaze (那些未唱出的摇篮曲你目光中的慰藉)
Now I see the treasure in the simple things (如今我在简单事物中看见珍宝)
But the lesson learned came wrapped in bitter rain (但领悟的教训裹着苦涩的雨)
Too late to ease an old familiar pain (太迟了无法抚平那熟悉的旧痛)
Oh the clock just ticks away the time (哦时钟滴答带走时间)
Leaves the"should've done"s and"could've been"s behind (留下“本该做”和“本可能”在身后)
I should've held your hand a little longer then (那时我该多握一会儿你的手)
Should've listened closer my dear friend (该更仔细倾听我亲爱的朋友)
Now the pictures fade the silence grows so deep (如今照片褪色寂静如此深沉)
And all those precious moments fast asleep (所有珍贵时刻都已沉睡)
In dusty frames upon my shelf so bare (在我空荡书架布满灰尘的相框中)
Wish I could turn back time just to be there (多希望能回到过去就在那一刻)
Just to be there (就在那一刻)
Hold your hand (握住你的手)
Listen close (仔细倾听)
Should've done Could've been (本该做本可能)
oh oh
