I came up with the rent due face in the cold tile
我曾迎着房租到期的窘迫倚着冰冷地砖熬过日子
Corner store window watch me grin with a broke smile
街角便利店窗前带着囊中羞涩的笑意从容浅笑
Late bus wet cuffs paper bag small fries
末班巴士袖口沾着湿意纸袋里装着简易薯条
Had to turn stress into a cipher and a hard drive
把生活重压化作暗藏心事的密码与心底积蓄
Pencil in my left hand right hand on the promise
左手握着铅笔书写右手坚守心底许下的诺言
Old heads said"keep it sharp"so I cut through the nonsense
前辈叮嘱我保持锋芒于是我看破虚妄不理会闲言
Now I move like a rumor when the rumor gets ugly
纵使流言蜚语四起我依旧行事低调如风
One step two steps whole room feel me coming
步履沉稳前行全场都能感知我的气场降临
I know the sound of a lock when it skips on the hinge
我听得懂门锁松动时细微的声响
I know the look in your eye when you front for the fringe
也看得穿你故作伪装下闪躲的眼神
So I talk in tight knots every line got a dent
我的言辞内敛深沉每一句都刻着人生印记
Every bar got a scar from the nights I was spent
每段韵脚都藏着无数个深夜熬出来的伤痕
Ain't no joke when I speak
我从不说戏谑虚言
Got the whole block lean
整条街区都为我凝神侧目
One more bar one more sweep
再写一段词句再掌控全场节奏
Then I hit 'em with the clean
而后用利落姿态惊艳所有人
Corner store crown
街角之王自带荣光
I don't back down
我从不退缩半步
Corner store crown
街角之巅加冕自身
I run this town (run this town)
这座城池由我主宰
Corner store crown
街角之王自带荣光
Hear the whole block sound
整条街区都回荡我的名号
Corner store crown
街角之巅加冕自身
I don't back down (no I don't)
我绝不退让初心不改
Gold on my teeth when I laugh at the doubters
笑看那些质疑者自带底气与风范
Two-tone dreams and a stack full of hours
怀揣双色梦想熬过无数漫长时光
I was bagging up pride in a brown paper sack
曾经把自尊小心翼翼藏在牛皮纸袋里
Now the same folks nod when I glide through the back
如今我行经街巷昔日旁人都暗自点头认可
I don't need a throne I just need a good angle
我无需世俗王座只需找准自己的人生姿态
Need a beat with some teeth and a verse with some wrangle
要有锋芒十足的节拍也要有跌宕有力的词句
I can break down a day with a dozen little details
我能以细碎细节描摹出整日的心路历程
Hand on the rail step light through the steep grail
手扶栏杆从容踏过人生崎岖长路
If they want trouble I bring it in clean diction
若有人刻意挑衅我自会以利落言辞从容应对
Cold logic sharp tongue no fake superstition
逻辑冷静言辞犀利从不搞虚伪做作那套
Every syllable stacked like a brick in the wall
字字句句堆砌如砖墙般沉稳坚实
Make the whole room shake when I give them the call
一开口发声便能撼动全场氛围
Ain't no joke when I speak
我从不说戏谑虚言
Got the whole block lean
整条街区都为我凝神侧目
One more bar one more sweep
再写一段词句再掌控全场节奏
Then I hit 'em with the clean
而后用利落姿态惊艳所有人
Corner store crown
街角之王自带荣光
I don't back down
我从不退缩半步
Corner store crown
街角之巅加冕自身
I run this town (run this town)
这座城池由我主宰
Corner store crown
街角之王自带荣光
Hear the whole block sound
整条街区都回荡我的名号
Corner store crown
街角之巅加冕自身
I don't back down (no I don't)
我绝不退让初心不改
From the fade on the porch to the frame in the mirror
从门廊落寞身影到镜中如今的自己
I learned how to move when the pressure came nearer
我早已学会在压力袭来时从容前行
No clean escape just a mind built tougher
人生从无轻易退路只把心智磨砺得愈发坚韧
Turn every old wound into a line that cuts sharper
把过往每一道伤痕都化作更犀利的词句锋芒
(Sharp sharper)
锋芒毕露愈发锐利
(Yeah sharper)
依旧凌厉从未褪色
Corner store crown
街角之王自带荣光
I don't back down
我从不退缩半步
Corner store crown
街角之巅加冕自身
I run this town (run this town)
这座城池由我主宰
Corner store crown
街角之王自带荣光
Hear the whole block sound
整条街区都回荡我的名号
Corner store crown
街角之巅加冕自身
I don't back down (no I don't)
我绝不退让初心不改