在手机上保存，获得更好体验
作词：kastran
作曲：kastran
伴奏：kastra
We never hit the floor
我们从没摔到底过
We never hit the ceiling either
也从没真正到过顶峰
Just hang in the hallway light
就悬在走廊那盏灯下
Where the door stays half-open
门半开着不上不下
Every map I trace ends in a dead end
我画过的每条路都走成了死胡同
Every exit sign flickers when you're near
你一靠近每个出口牌都在闪
I draft a hundred speeches in my head then
我在脑子里打了上百遍草稿
Swallow them the second you appear
你一出现全咽了回去
I stack the dishes just to hear them clatter
我把碗碟摞高就为了听它们响
You rinse the silence till it sounds like rain
你冲洗沉默直到它听起来像雨声
We turn the volume of the fight down flatter
我们把争吵的音量拧到最低
Then hum the same old chorus once again
然后一起哼起那首老调子
And I'm one breath from the word"goodbye"
我离说出"再见"只差一口气
One foot past the line we drew last June
一只脚已经跨过去年六月划的线
But you don't chase you don't question why
但你不会追也不会问为什么
You just hold the quiet like a room
你只是把安静抱住像守着一间屋子
Chorus
'Cause you turn the falling into flying
因为你把坠落变成了飞翔
You keep us from the things we didn't mean
你拦住那些我们不是真心的东西
When the room goes sharp and I'm done trying
当空气变得锋利、我试够了
You find the light switch in the in-between
你在中间地带找到了灯的开关
Yeah you turn the falling into flying
对你把坠落变成了飞翔
On the in-between
在那不上不下的地方
On the in-between
在那悬而未决之间
You turn the falling into flying
你把坠落变成了飞翔
On the in-between
在那中间
Post-Chorus Hook
(Ooh-ooh in the in-between)
(Ooh-ooh where we start again)
Every wall I raise you lean on till it tilts
我竖起的每堵墙你靠着直到它倾斜
Every mood I ruin you rewrite the end
我搞砸的每次情绪你重写结局
We're not the kind of story someone filts
我们不是那种被人筛选的故事
We're just the kind that keeps on bending
我们只是那种不断弯折的那种
I slam the brakes you steer us through the corner
我猛踩刹车你带我们拐过弯
I lose the plot you hand me back the pen
我丢了主线你把笔递回我手里
We're not unbreakable we're not much warmer
我们不是牢不可破也没多温热
But we begin where most would say amen
但我们在大多数人说"到此为止"的地方重新开始
And I'm one breath from the word"goodbye"
我离说出"再见"只差一口气
One foot past the line we drew last June
一只脚已经跨过去年六月划的线
But you don't chase you don't question why
但你不会追也不会问为什么
You just hold the quiet like a room
你只是把安静抱住像守着一间屋子
'Cause you turn the falling into flying
因为你把坠落变成了飞翔
You keep us from the things we didn't mean
你拦住那些我们不是真心的东西
When the room goes sharp and I'm done trying
当空气变得锋利、我试够了
You find the light switch in the in-between
你在中间地带找到了灯的开关
Yeah you turn the falling into flying
对你把坠落变成了飞翔
On the in-between
在那不上不下的地方
On the in-between
在那悬而未决之间
You turn the falling into flying
你把坠落变成了飞翔
On the in-between
在那中间
In the in-between
在那中间
You turn the falling into flying
你把坠落变成了飞翔
You keep us from the things we didn't mean
你拦住那些我们不是真心的东西
When the room goes sharp and I'm done trying
当空气变得锋利、我试够了
You find the light switch in the in-between 你在中间地带找到了灯的开关
Yeah you turn the falling into flying
对你把坠落变成了飞翔
On the in-between
在那中间
Bridge
No grand repair no perfect vow
没有盛大的修复没有完美的誓言
Just two tired hands that learn the same way home
只有两只疲惫的手学会了同一条回家的路
We don't need the right side right now
我们现在不需要什么"对的"
We just need the in-between not to let go
我们只需要这中间地带别松手
'Cause you turn the falling into flying
因为你把坠落变成了飞翔
You keep us from the things we didn't mean
你拦住那些我们不是真心的东西
When the room goes sharp and I'm done trying
当空气变得锋利、我试够了
You find the light switch in the in-between
你在中间地带找到了灯的开关
Yeah you turn the falling into flying
对你把坠落变成了飞翔
On the in-between
在那不上不下的地方
On the in-between
在那悬而未决之间
In the in-between
在那中间
We start again
我们重新开始
In the in-between
在那中间
In the in-between
在那中间
