ajisai... - ISSA x SoulJa
詞∶SoulJa
曲∶SoulJa
お前がいるから俺は強くなれた
ありふれた言葉で
しか伝えられないこの気持ちは
お前と出会って初めて気づいた
守りたい人がいる事を
君のことを。。。
この冷たい雨の中に
俺は一人でいたつもり
But君はそっと俺の心に
そえたその紫陽花の花を
俺は何も知らずに
君ばかりにたよってたけど
But now I realize
That I'm here with you
傷ついた心でなぜ笑えるんだよ
笑えば笑うほどウソがいたくなるでしょう?
“頑張れ”って言われても
これでも必死なんだよ
And I know they don't understand at all.
That kind ofうすっぺらな
なげ言葉言われるだけ積むくやしさ、
その気持ちは一人じゃないから
この冷たい雨の中に
俺は一人でいたつもり
But君はそっと俺の心に
そえたその紫陽花の花を
俺は何も知らずに
君ばかりにたよってたけど
But now I realize
That I'm here with you
深すぎる闇の中
道を踏み外しては
やみくもに壁を殴っていた
俺を抱きしめた
君がいてくれたから
気づかされた光が
俺にくれたmeaning
どんな雨にだって
君のためなら
打たれるから
傷ついても笑えるから。
ウソ笑いじゃ涙はでないでしょう?
この冷たい雨の中に
俺は一人でいたつもり
But君はそっと俺の心に
そえたその紫陽花の花を
俺は何も知らずに
君ばかりにたよってたけど
But now I realize
お前がいるから俺は強くなれた、
ありふれた言葉で
しか伝えられないこの気持ちは
お前と出会って初めて気づいた
守りたい人がいる事を
【 おわり 】