저 담 너머 장미꽃시월에 피었구나
那墙那边的玫瑰花开在十月里
이 가슴의 장미꽃 언제나 붉은데
这心中的玫瑰花总是鲜红
담너머 저 장미는 봄이면 지겠지
那墙后的玫瑰花到春天就会凋谢
장미야 장미야 가지마라 가지마라
玫瑰啊玫瑰啊 不要走 不要走
병들은 이 내몸 너를따라 나도간다
这些病我跟着你走
시월의 장미화야 언제나 그자리에
十月的玫瑰花呀 无论何时都在那里吧
봄날에 너를만나
在春天与你相见
한 이백년 살고싶소.
想活两百年
장미야 장미야 가지마라 가지마라
玫瑰啊玫瑰啊 不要走 不要走
병들은 이 내몸 너를따라 나도간다
这些病我跟着你走
시월의 장미화야 언제나 그자리에
十月的玫瑰花呀 无论何时都在那里吧
봄날에 너를만나
在春天与你相见
한 이백년 살고싶소.
想活两百年
봄날에 너를만나
在春天与你相见
한 이백년 살고싶소.
想活两百年
未经许可,不得翻唱或使用