
在手机上保存,获得更好体验
By Your Side(在你身旁)—Elodie(伊洛蒂)
作词:Elodie(伊洛蒂)
作曲:Elodie(伊洛蒂)
The world says hurtful words to me
世界对我说着伤人的话
Laughs fall in the gray scenery
嘲笑落在灰暗的光景里
I walk alone with a broken heart
我独自前行 带着一颗破碎的心
Afraid to show my wounded part
不敢露出自己受伤的地方
You come to me and hold my hand
你走向我 牵住我的手
Soft light lights up the dark land
柔和的光照亮黑暗的天地
Loud noise turns gentle bit by bit
喧嚣的声音一点点变得温柔
Warmth wraps my tired heart in it
温暖包裹着我疲惫的心房
By your side pain is not hard to bear
有你在身旁 伤痛不再难熬
Mean jokes no longer cut and tear
刻薄的玩笑不再尖锐伤人
With you with me I need not hide
有你陪着我 我无需躲藏
All the sharp bad things slowly die
所有尖锐的恶意都慢慢消散
They keep looking at my weak side
他们总盯着我的缺点不放
Cold words hurt my stubborn pride
冷言冷语伤害我倔强的骄傲
I stay away from their cold eyes
我躲开他们冰冷的目光
Afraid my inner light dies
害怕心底的光就此熄灭
Your smile calms my worried mind
你的笑容安抚我不安的心
Makes the dark world safe and kind
让黑暗的世界变得安稳温柔
Hurtful words can’t touch me at all
伤人的话再也伤不到我分毫
Your love is my protective wall
你的爱就是我的保护墙
By your side pain is not hard to bear
有你在身旁 伤痛不再难熬
Mean jokes no longer cut and tear
刻薄的玩笑不再尖锐伤人
With you with me I need not hide
有你陪着我 我无需躲藏
All the sharp bad things slowly die
所有尖锐的恶意都慢慢消散