編曲:爻爻YOYO
吉他:黄乐乐
录音:爻爻YOYO
混音:爻爻YOYO
母带:爻爻YOYO
制作人:爻爻YOYO
封面设计:爻爻YOYO
OP:步虚(上海)艺术工作室
太上台星應變無停
The Supreme Lord of Starry Firmament responds endlessly to all shifts of circumstance
驅邪縛魅保命護身
Banish evil phantoms bind malignant spirits preserve life and shield the body
智慧明淨心神安寧
Let wisdom shine clear and unclouded so mind and spirit rest in tranquil peace
三魂永久魄無喪傾
May the three hun souls abide steadfast never letting the seven po spirits dwindle or fall astray
丹朱口神吐穢除氛
Scarlet Deity of the Mouth expel all foulness and banish tainted vapors
舌神正倫通命養神
Deity of the Tongue sets speech upright sustains vitality and nourishes the spirit
羅千齒神卻邪衛真
Guardians of all teeth ward off malice protecting one’s genuine innate nature
喉神虎賁炁神引津
Mighty guardian of the throat the Deity of Vital Qi draws forth nourishing saliva
(注:炁Qi:vital cosmic energy 天地本源元氣)
心神丹元令我通真
Spirit of the heart cinnabar essence guide me to connect with primal truth
思神煉液道炁常存
Meditate on divine beings refine bodily essences;the Dao’s vital energy shall dwell within always
靈寶天尊安慰身形
Heavenly Lord of Numinous Treasure calm and soothe this mortal frame
弟子魂魄五臟玄冥
Steady my hun and po let the five inner organs sink into quiet profundity
青龍白虎隊仗紛紜
Azure Dragon and White Tiger stand with a vast retinue of divine attendants;
朱雀玄武侍衛身形
Vermilion Bird and Black Tortoise stand guard to shelter my body at all times
未经许可,不得翻唱或使用