オハナ - Miss Monday
词:Miss Monday・Soundbreakers・U.M.E.D.Y.・HIEDA
曲:Miss Monday・Soundbreakers・U.M.E.D.Y.・HIEDA
投げた视线の先で
手を振る姿やさしい目して
いつもファミレス角の席で
たわいない会话
绝え间なく続いてる
2杯目頼んだコーヒーすすって
话のひとつひとつに
まるで自分の事のように
颜中で喜んだり笑ってみたり
别れ际不意に
真剣な目を
“今日は救われた”って言うけど
でも本当は
愈されたのでは
私の方で
また微笑みかけて
気づけば一绪にいるだけで
自然と伝わる爱で
深まるLIFE
大切なものは
いつでも振り向けば
笑颜と勇気をくれた
“変わらなくていいよ”と
背中を押すように
幼かった顷には
见えなかったやさしさ
ありがとう心から
MY OHANA
そばにいてくれて
流れていくような毎日
谁も迷いながら未来に
気まぐれに変わる空みたいに
晴れたり濡れたり
时に途方に暮れたり
育ちや歩いた日々や
描いた明日へと続く道は
それぞれまるで别の君が
やさしく颔きながら
微笑みながら
共に流してくれた涙も
耳を塞ぎたくなる言叶も
重なるごとに
切ないほどにあたたかくて
干いた南风
愿いはあともう少しだけ
强さと优しさを手に
花束胸に
君のために
いつでも振り向けば
笑颜と勇気をくれた
“変わらなくていいよ”と
背中を押すように
幼かった顷には
见えなかったやさしさ
ありがとう心から
MY OHANA
そばにいてくれて
それはまるで
运命的だなんて言いがたい
出会いで大抵始まり
泣き笑い缲り返し
过ごす时间/経験
春夏秋冬育てる関系性
To my OHANA
どんな高価な服や
ハリウッドみたいな
豪华な暮らしより
大事なオハナたちと
咲かそう
一面SOUL FLOWER
いつでも振り向けば
笑颜と勇気をくれた
どんな远回りも
もう恐くはないさ
ときに雨が降れば
一绪に濡れてくれた
ありがとう心から
MY OHANA YO!
いつでも振り向けば
笑颜と勇気をくれた
“変わらないでいいよ”と
背中を押すように
谁もが振り向けば
友や恋人家族が
ひとりじゃないのさ
OUR OHANA
いつまでも
いつまでもいつまでも
季节が変わっても
いつまでもいつまでも
オハナと并んで歩いてゆこう