[00:00.00]Summer never ends (夏夜未央)-是晚星呀
[00:00.02]
[00:00.04]作词: 蜡笔小星
[00:00.06]作曲: 蜡笔小星
[00:00.08]编曲: 卡门
[00:00.10]混音: 卡门
[00:00.12]策划: 蜡笔小星
[00:00.14]出品: 瑞禾音海
[00:00.16]【未经著作权人许可不得翻唱翻录或使用】
[00:00.18]Summer never ends
[00:12.99]夏夜从未散场
[00:13.41]Friday night
[00:14.28]星期五的夜晚
[00:14.73]I'm walking home alone
[00:16.14]我一个人走在回家的路上
[00:17.07]The air is warm
[00:18.06]晚风依旧温热
[00:18.51]But summer feels gone
[00:19.92]可夏天却像已经离开了
[00:20.88]I tell myself
[00:22.14]我告诉自己
[00:22.53]I'm doing fine
[00:24.00]我过得很好
[00:24.36]Most of the time
[00:25.74]大多数时候如此
[00:26.22]Most of the time
[00:28.05]大多数时候如此
[00:28.86]No big deal
[00:29.55]没什么大不了
[00:30.00]That's what I say
[00:31.74]至少我是这样说的
[00:32.52]No hard feelings
[00:34.11]也没有怨恨
[00:34.53]Anyway
[00:36.21]反正都过去了
[00:36.75]New love
[00:37.47]新的爱
[00:37.71]New love
[00:38.34]新的爱
[00:38.64]Maybe I need one
[00:40.50]或许我真的需要一段新的感情
[00:41.43]Move on
[00:41.76]向前走吧
[00:42.06]Move on
[00:42.39]向前走吧
[00:42.69]Maybe I've moved on
[00:43.89]也许我已经放下了吧
[00:44.49]One drink
[00:44.91]一杯酒
[00:45.15]Two drinks
[00:45.90]两杯酒
[00:46.14]Three a.m.
[00:47.49]凌晨三点
[00:47.88]Summer never ends
[00:49.65]夏夜从未散场
[00:50.16]Summer never ends
[00:51.36]夏夜从未散场
[00:51.78]Be strong
[00:52.50]坚强一点
[00:52.80]Be strong
[00:53.28]坚强一点
[00:53.61]That's what they all say
[00:54.87]所有人都这样告诉我
[00:55.53]New love
[00:56.25]新的爱
[00:56.49]New love
[00:56.91]新的爱
[00:57.15]Could come someday
[00:59.04]总有一天会来到
[00:59.52]Head high
[00:59.82]抬起头吧
[01:00.12]Heart broke
[01:00.93]可心早已碎了
[01:01.62]Same old mess
[01:02.43]还是老样子的狼狈
[01:02.97]Summer never ends
[01:04.59]夏夜从未散场
[01:05.82]Summer never ends
[01:07.17]夏夜从未散场
[01:12.66]New friends
[01:14.64]认识新的朋友
[01:15.18]New places every week
[01:16.80]每周去新的地方
[01:17.28]I laugh out loud
[01:18.30]我大声笑着
[01:18.66]But it feels so cheap
[01:19.71]却觉得这一切有些空洞
[01:20.82]Then your name
[01:21.84]然后你的名字
[01:22.26]Shows up again
[01:23.52]又一次出现
[01:23.88]In my head
[01:24.57]在我的脑海里
[01:25.17]Like it never left
[01:27.84]仿佛从未离开过
[01:28.65]No regrets
[01:29.55]没有遗憾
[01:29.85]That's what I tell
[01:31.59]这是我常说的话
[01:33.54]Everybody
[01:34.92]告诉所有人
[01:35.28]And myself
[01:36.33]也告诉我自己
[01:36.75]Maybe
[01:38.46]也许
[01:38.64]We were too young
[01:39.87]那时我们都太年轻
[01:40.47]Maybe
[01:41.55]也许
[01:41.76]We burned too fast
[01:44.37]爱得太快太浓烈
[01:44.85]Maybe
[01:47.67]也许
[01:48.33]That's how some stories last
[01:50.46]有些故事注定只能这样留在回忆里
[01:51.54]New love
[01:52.14]新的爱
[01:52.41]New love
[01:53.10]新的爱
[01:53.34]Maybe I need one
[01:55.05]或许我真的需要一段新的感情
[01:55.89]Move on
[01:56.16]向前走吧
[01:56.46]Move on
[01:56.79]向前走吧
[01:57.09]Maybe I've moved on
[01:58.50]也许我已经放下了吧
[01:59.16]One drink
[01:59.64]一杯酒
[02:00.09]Two drinks
[02:00.57]两杯酒
[02:00.81]Three a.m.
[02:01.95]凌晨三点
[02:02.55]Summer never ends
[02:03.93]夏夜从未散场
[02:04.35]Summer never ends
[02:06.03]夏夜从未散场
[02:06.45]Be strong
[02:07.14]坚强一点
[02:07.44]Be strong
[02:07.95]坚强一点
[02:08.28]That's what they all say
[02:09.51]所有人都这样告诉我
[02:10.14]New love
[02:10.86]新的爱
[02:11.10]New love
[02:11.52]新的爱
[02:11.76]Could come someday
[02:13.71]总有一天会来到
[02:14.19]Head high
[02:14.46]抬起头吧
[02:14.76]Heart broke
[02:15.06]可心早已碎了
[02:15.57]Same old mess
[02:16.92]还是老样子的狼狈
[02:17.49]Summer never ends
[02:18.87]夏夜从未散场
[02:19.29]Summer never ends
[02:25.98]夏夜从未散场
[02:26.49]Mmm...
[02:28.50]嗯.
[02:34.41]Summer never ends
[02:43.56]夏夜从未散场