Fog clings to the bench
薄雾萦绕长椅
Tube rattle in the distance
远处地铁隆隆作响
Half-smoked rollie end
半截烟蒂静静搁置
Echoes of a statement
往日话语余音回荡
Cassette hums on the seat
卡座磁带低声嗡鸣
Frayed cuff on the sleeve
袖口边缘磨损起毛
You said"I'll be back"
你曾许诺终将归来
But the rain washed the leave
大雨冲淡了你的离去
Tugging at the thread
反复拉扯心绪丝线
Tugging at the thread
反复拉扯心绪丝线
Mind’s a tangled web
思绪缠绕成乱网
Tugging at the thread
反复拉扯心绪丝线
Webs unspool slow
蛛网缓缓舒展剥落
Webs unspool slow
蛛网缓缓舒展剥落
Feel the cold wind blow
任凭冷风肆意吹拂
Webs unspool slow
蛛网缓缓舒展剥落
Chipped mug in the rain
雨里摆着缺口水杯
Your laugh’s a distant hum
你的笑声遥远模糊
I trace the crack in the glass
指尖描摹玻璃裂痕
Where the night went numb
那夜就此麻木沉寂
Tugging at the thread
反复拉扯心绪丝线
Tugging at the thread
反复拉扯心绪丝线
No more tangled web
纷乱蛛网不复纠缠
Tugging at the thread
反复拉扯心绪丝线
Webs unspool slow
蛛网缓缓舒展剥落
Webs unspool slow
蛛网缓缓舒展剥落
Feel the cold wind blow
任凭冷风肆意吹拂
Feel the cold wind blow
任凭冷风肆意吹拂
Webs unspool slow
蛛网缓缓舒展剥落
Fog lifts at dawn
拂晓薄雾渐渐散去
Tube rattle fades
列车声响归于沉寂
Half-smoked rollie’s gone
半截香烟已然燃尽
Echoes fade
所有回忆慢慢消散