スクワレナイ-船CHIYORI

スクワレナイ

歌手:船CHIYORI

时间:2024-09-08

    使用手机浏览器「扫一扫」

    在手机上保存,获得更好体验

标签
猜你喜欢的歌曲
歌词

スクワレナイ(没救了)

演唱:船CHIYORI

作词:XIΛN

作曲:XIΛN

混音:A8records早餐

当たり前が出来ないと許されぬ世界(在一个做不到理所当然的事就不被原谅的世界里)

退屈なロールモデル 下らない規律 耳 貸さない(无趣的样板 无聊的规矩 我才不愿去听)

息するだけのハードルが高過ぎる時代(在这个连生存都变得困难的时代)

稚い感情 書き殴るように囀る(幼稚的情绪像胡乱涂抹一样发泄)

変わり種のオンパレード(奇怪的想法接踵而出)

合理的配慮も要らない(不需要考虑合理性)

生き辛さ 話す余裕も無い 死ね(生活的苦 连诉说的时间都没有了啊 去死吧)

今日が辛くて 幸せな訳 無いだろ(现在是如此痛苦 根本无法想象幸福吧)

言葉出ない 不器用なmy head 必死に息してる(说不出话 笨拙的脑袋 也拼命地生存着)

明日が怖くて 泣いてるって知らないだろ(你不知道我因为害怕明天的到来而哭泣吧)

感受性が 視える未来 開闢して(敏感的内心 能否创造一个可见的未来呢)

気が狂った(快疯了啊)

孤独と個性が僕らの宿命を焦がす(孤独和独特的个性让我们的命运多舛)

モノクロな陰謀 彩度 過激に塗りたくる(黑白的阴谋 被疯狂地涂抹上了饱和的色彩)

変わり者の生き様なんて(怪人的生活方式什么的)

理解不能 見せ物じゃない(虽然是无法被理解的吧 但也不应该被指点啊)

息苦しさ 限界突破 Remake(呼吸困难 突破极限 Remake)

夢が遠くて 許せちゃう訳 無いだろ(梦想是如此遥远啊 现实却困难重重)

天才は馬鹿と紙一重 決死で足掻いてる(天才与笨蛋仅一纸之隔 我正在拼命挣扎呢)

心傷ついて 血だらけって知らないだろ(你不知道我的心早已流血 满是伤痕了吧)

才能が爆ぜる未来 羨んで(真想获得一个才华迸发的未来啊)

目が霞んだ(视线逐渐模糊了)

絶望シタ Neuro-diversity 崩壊セリ Identity(已绝望的 Neuro-diversity 崩坏台词 Identity)

心ン゙中 煉獄&地獄 焦燥 最早 逃げ場所は(心中如 监狱&地狱 焦燥 已经连 能逃往的地方也)

無い (Why?) 無い (Why?)(没有 Why? 没有 Why?)

救われナイ (Why?) 満たされナイ (Why?)(没救了 Why? 空虚着 Why?)

希死念慮 Dis綴る(死亡的念头 自我压制着)

I‘m sick of living like this(我厌倦了这样的生活)

自分が嫌いで 何もかも辛いけど(讨厌自己 什么都很痛苦)

自業自得 Not 人生の限界(自作自受 Not 人生的极限)

それでも生きてる(即便如此 我还在这里活着)

今日が辛くて 幸せが見えなくても(现在是如此痛苦 幸福根本无迹可寻吧)

言葉出ない 不器用なmy head 必死に息してる(说不出话 笨拙的脑袋 也拼命地生存着)

明日が怖くて 泣いてるって知らないだろ(你不知道我因为害怕明天的到来而哭泣吧)

感受性が 視える未来 開闢して(敏感的内心 能否创造一个可见的未来呢)

気が狂った(快疯了啊)

展开显示全部歌词