[00:13.80]Your voice comes through my little phone at night,
[00:13.80]夜深了 你清脆的声音 从我的手机里轻轻传来
[00:20.19]It turns a heavy day to something light.
[00:20.19]一整天的疲惫 就这样被你温柔地放下
[00:26.92]You laugh once, and the room begins to shine
[00:26.92]你一笑 屋子忽然就暖了 亮了
[00:33.43]ShaSha, ShaSha, that sound is mine.
[00:33.43]ShaSha ShaSha 那是我最舍不得关掉的声响
[00:40.64]Day after day, it's still the same,
[00:40.64]日复一日 这份心意从没变过
[00:46.15]I don't need a big word for this name.
[00:46.15]就是这么纯粹的喜欢 不需要什么了不起的词
[00:52.60]Just love, just love, steady as the sky above,
[00:52.60]只是爱 只是爱 像头顶的长空 从不曾移
[01:01.47]I love your voice, I love your laugh,
[01:01.47]我爱听你说话 爱看你笑
[01:05.28]I love the sunshine on your path.
[01:05.28]爱你走过的地方 都带着光
[01:11.35]Day by day it walks right through my door,
[01:11.35]日复一日 你就这么轻轻走进我的世界
[01:17.40]Into my life, into my bones, and more.
[01:17.40]融入我的生活 根植于我的骨血 再也分不开
[01:24.48]ShaSha, ShaSha just love.
[01:24.48]ShaSha ShaSha 就只是爱
[01:33.87]You stand there with the paddle in your hand,
[01:33.87]你站在那儿 球拍握得稳稳的
[01:39.87]The white ball flies, you know where it will land.
[01:39.87]小白球飞旋 你心里早就有了答案
[01:46.68]You fall down, then you stand up tall
[01:46.68]摔倒了 你就自己站起来 站得比刚才更直
[01:53.20]ShaSha, ShaSha, you give your all.
[01:53.20]ShaSha ShaSha 你把最好的自己都交给了这片赛场
[01:59.59]Just love, just love, steady as the sky above,
[01:59.59]就是爱啊 就是爱 像那片长天 一直在那儿
[02:08.68]I love your voice, I love your laugh,
[02:08.68]我爱听你说话 爱看你笑
[02:12.31]I love the sunshine on your path.
[02:12.31]爱你走过的地方 都带着光
[02:18.40]Day by day it walks right through my door,
[02:18.40]日复一日 你就这么轻轻走进我的世界
[02:24.43]Into my life, into my bones, and more.
[02:24.43]融入我的生活 根植于我的骨血 再也分不开
[02:31.52]ShaSha, ShaSha just love.
[02:31.52]ShaSha ShaSha 就只是爱
[02:39.00]I'm just one face inside the crowd,
[02:39.00]我只是万千人海里 最普通的那张脸
[02:45.36]But I can say it clear and loud:
[02:45.36]可这句话 我想清清楚楚地说给你听
[02:51.71]You taught me how to try again
[02:51.71]是你让我知道 跌倒了还可以再试一次
[02:57.87]That is the gift you gave me then.
[02:57.87]这就是你给我的 最珍贵的礼物
[03:03.47]Just love, just love, steady as the sky above,
[03:03.47]就是爱啊 就是爱 像那片长天 一直在那儿
[03:12.52]I love your voice, I love your laugh,
[03:12.52]我爱听你说话 爱看你笑
[03:16.15]I love the sunshine on your path.
[03:16.15]爱你走过的地方 都带着光
[03:22.24]Day by day it walks right through my door,
[03:22.24]日复一日 你就这么轻轻走进我的世界
[03:28.28]Into my life, into my bones, and more.
[03:28.28]融入我的生活 根植于我的骨血 再也分不开
[03:35.36]ShaSha, ShaSha just love.
[03:35.36]ShaSha ShaSha 就只是爱
[03:41.75]Just love, just love, steady as the sky above,
[03:41.75]爱而已 爱而已 长天不改 此心不移
[03:50.84]I love your voice, I love your laugh,
[03:50.84]我爱听你说话 爱看你笑
[03:54.47]I love the sunshine on your path.
[03:54.47]爱你走过的地方 都带着光
[04:00.56]Day by day it walks right through my door,
[04:00.56]日复一日 你就这么轻轻走进我的世界
[04:06.63]Into my life, into my bones, and more.
[04:06.63]融入我的生活 根植于我的骨血 再也分不开
[04:13.68]ShaSha… ShaSha… just love.
[04:13.68]ShaSha……ShaSha……只是爱
[04:23.60]ShaSha… just love.
[04:23.60]ShaSha……只是爱她
[04:30.00]