
在手机上保存,获得更好体验
Highland rocks beneath my feet
脚下是高原嶙峋岩石
Breath runs thin, the air’s incomplete
呼吸变得微弱,大气并不稳定
Terraformed sky, unstable veil
人工改造的天穹,一层动荡薄幕
Deconstructed gale starts to wail
解构风暴开始呼啸
Code streams paint the clouded dome
数据流绘出云雾笼罩的穹顶
Oxygen melts into the gloom
氧气消散在昏暗之中
¡Ay! Seconds race, the air turns bare
啊!光阴飞逝,空气瞬间枯竭
I move my frame to keep it there
我舞动身躯留住生机
Wind cracks low, the world fades slow
风低沉撕裂,世界缓缓黯淡
I carve the sky where gusts will blow
在狂风肆虐之处,我划开长空
Break the hush, disrupt the haze
打破死寂,搅乱迷雾
Rewrite the air to make it stay
重塑大气,让氧气留存
I slice through the storm, tear the silent air
我劈开风暴,撕裂沉寂空气
Spin through the void, bring the oxygen there
穿梭虚空,将氧气带回此地
Chaos I weave across the valley wide
我在广袤山谷编织混乱
Bend the fractured atmosphere to stay alive
扭转破碎大气层,只为活下去
I cut through the gale, break its frozen tide
冲破狂风,斩断凝滞气流
Dance on the stones, keep the breath inside
岩石之上起舞,守住一口气
¡Sigue el baile!
继续起舞!
Mountains hold the fading breeze
群山托住逐渐消散的微风
Dust swirls up on rocky lees
尘土在岩坡盘旋飞扬
Glowing data lights the sky
发光数据点亮天际
Storm devours the oxygen high
风暴吞噬高空的氧气
No shelter here, no place to hide
此地没有庇护,无处躲藏
Only motion turns the tide
唯有舞动才能扭转局势
Every sweep, every swing
每一次挥划,每一次摆动
Stir the void to make it sing
搅动虚空,唤出生命回响
Wind cracks low, the world fades slow
风低沉撕裂,世界缓缓黯淡
I carve the sky where gusts will blow
在狂风肆虐之处,我划开长空
Break the hush, disrupt the haze
打破死寂,搅乱迷雾
Rewrite the air to make it stay
重塑大气,让氧气留存
I slice through the storm, tear the silent air
我劈开风暴,撕裂沉寂空气
Spin through the void, bring the oxygen there
穿梭虚空,将氧气带回此地
Chaos I weave across the valley wide
我在广袤山谷编织混乱
Bend the fractured atmosphere to stay alive
扭转破碎大气层,只为活下去
I cut through the gale, break its frozen tide
冲破狂风,斩断凝滞气流
Dance on the stones, keep the breath inside
岩石之上起舞,守住一口气
¡Sigue el baile!
继续起舞!
Calm safe air was just a lie
安稳的空气本就是谎言
Storm erases the blue sky
风暴抹净整片蓝天
Hope won’t come to rescue me
不会有希望前来拯救我
Mi baile es toda mi energía
我的舞蹈即是我全部力量
Stir disorder, split the flow
搅动无序,割裂气流
Make the oxygen rise and grow
让氧气回升,不断充盈
I slice through the storm, tear the silent air
我劈开风暴,撕裂沉寂空气
Spin through the void, bring the oxygen there
穿梭虚空,将氧气带回此地
Chaos I weave across the valley wide
我在广袤山谷编织混乱
Bend the fractured atmosphere to stay alive
扭转破碎大气层,只为活下去
I cut through the gale, break its frozen tide
冲破狂风,斩断凝滞气流
Dance on the stones, keep the breath inside
岩石之上起舞,守住一口气
¡Sigue el baile!
继续起舞!
One more sweep, one more breath
再一次挥划,再一口气
Dance against the storm till death
对抗风暴,舞至终点
Chaos keeps the air alive
混乱维系着空气存续
¡Oh‑oh!
噢——噢!