POMPEII - 亀梨和也 (かめなし かずや)
词:友成空
曲:友成空
编曲:point nemo
もしもあんたが死んじゃって
残されるのならいっそ
俺も一緒に逝っちゃって
奈落の底で逢いましょう
沈んで往く溶岩の海
飲み込まれる儘
溶ける身体 抱き寄せたら
一緒になれるから
胸に突き刺さる痛みを
絶え間無い炎を
共に味わえるなら
それを「幸せ」と呼ぶよ
だからそんなに悲しいことを
言わないでおくれ
二人だけの地獄へ
落ちて行ける日まで
いつかあんたの愛情も
消えてゆくのならいっそ
明日なんて要らないわ
今日で最後にしましょう
降り続ける灰色の雨
かき消される街
もうどこにも往けないなら
最後はここにいて
胸に突き刺さる痛みを
絶え間無い炎を
共に味わえるなら
それを「幸せ」と呼ぶよ
だからそんなに悲しいことを
言わないでおくれ
この儚い世界に
終わりが来る日まで
We are all alone in this never ending flame
あんたと今 溶けて混ざるまで
胸に突き刺さる痛みを
絶え間無い炎を
共に味わえるなら
それを「幸せ」と呼ぶよ
だからそんなに悲しいことを
言わないでおくれ
二人だけの地獄へ
落ちて行ける日まで