[kana:1せん1や1いち1や1いち1せ1か1な111111し1からす1や1さ1ぼう1きょく1ささ1ざき1すな1かぜ1の1と1の1とお1くに1そら1した1もの1がたり1す1かた1とき1こころ1う1と1たい1へん1しず1つき1ひかり1み1あ1ねが1くち1ま1ほう1さそ1か1うん1めい1うた1だれ1みんな1わら1おど1もの1がたり1しあわ1こ1よい1とも1やさ1ほし1かがや1つな1つづ1いま1もの1がたり1つづ1とお1とお1うみ1こ1もの1がたり1つづ1やさ1つた]
[00:00.17]千夜一夜 (Alf Layla wa Layla) (GAME VERSION) - 市ノ瀬加那 (市之濑加那)
[00:03.10]词：烏屋茶房
[00:03.97]曲：篠崎あやと
[00:08.96]كان ياما كان
[00:10.73]砂の風に乗って
[00:12.86]عبر البحر
[00:14.46]飛び乗った
[00:15.14]بساط الرّيح
[00:17.01]遠い国の空の下の物語
[00:24.24]في الحديقة
[00:25.23]過ごす語らいの時と
[00:28.09]心に受け取った
[00:29.69]سعادة صغيرة
[00:32.10]大変でもぽかぽかな أيام
[00:39.08]静かな月の光
[00:43.47]見上げては願いを口にすれば
[00:46.62]魔法のランプは誘う
[00:52.52]دعينا نرقص
[00:55.50]変わる 運命が
[00:59.08]歌う 誰も皆
[01:02.86]笑う
[01:04.30]أنت وأنا
[01:06.71]ここで さぁ 踊ろう
[01:08.79]ألف ليلة وليلة
[01:12.44]まるで物語のように
[01:16.08]ألف ليلة وليلة
[01:19.90]幸せを今宵共に
[01:23.69]優しい星の輝きを繋いだ قصص
[01:31.09]続きを今ここに
[01:35.88]物語は続く
[01:39.50]遠く遠く海を越え
[01:43.25]物語は続く
[01:47.04]どこまでもいつまでも
[01:50.77]優しさのふるさとへ
[01:54.54]伝えよう
[01:56.18]أَنَا فِي الْمَنْزِلِ