(Intro )
(Kildin Saami chant)
基尔丁萨米民族吟唱
(Verse 1 )
Ice crust lies thin across the frozen tundra ground
薄冰外壳覆于封冻的苔原大地
Green ribbons drift and paint the dark and starry round
绿带流光漫溢绘满缀满星辰的夜幕
Soft aurora glides above the frost bound mound
柔和极光在凝霜丘峦之上缓缓游移
(Verse 2 )
Snow lies quiet on the low and treeless alpine moor
白雪静卧在低矮无树的高山荒原
The night sky breathes in slow and shimmering green fire
夜空缓缓吞吐粼粼跳动的绿色光焰
We stand and watch the light that dances evermore
我们伫立凝望这永恒跃动的光芒
(Pre-Chorus )
Our voices float within the starry haze
歌声漂浮在星辰氤氲薄雾之中
We weave our tone inside the polar blaze
将音调编织进极地绚烂极光里
(Chorus )
The glowing veil unfurls across the midnight dome
发光光幔在午夜天穹徐徐舒展
We lift our song where polar starlight finds its home
我们放声吟唱在北极星光归栖之处
Each wisp of light will drift and wander freely roam
每一缕微光自在飘荡无拘漫游
The frozen earth holds all the ancient secret lore
冻土封存着所有古老隐秘传说
We stand beneath the lights that shift and softly soar
我们站在变幻升腾的流光之下
Polar night wraps all the quiet tundra shore
极夜拥抱着整片寂静苔原海岸
(Interlude )
(Kildin Saami chant)
基尔丁萨米民族吟唱
(Verse 3 )
Cold air stays calm and carries echoes far away
清冷空气沉静携回响去往远方
The shifting glow will twist and melt then reappear
流转光带翻卷消散而后再度浮现
The frost keeps every whisper safe from light of day
寒霜守护每一声低语免于白日惊扰
We trace the glowing arcs across the hemisphere
我们追寻划过半球的发光弧光
(Pre-Chorus )
Our voices float within the starry haze
歌声漂浮在星辰氤氲薄雾之中
We weave our tone inside the polar blaze
将音调编织进极地绚烂极光里
(Chorus )
The glowing veil unfurls across the midnight dome
发光光幔在午夜天穹徐徐舒展
We lift our song where polar starlight finds its home
我们放声吟唱在北极星光归栖之处
Each wisp of light will drift and wander freely roam
每一缕微光自在飘荡无拘漫游
(Bridge )
The northern glow sings old unwritten tales
北极流光吟唱那些未曾落笔的古老故事
Our intertwined voices ride the pale
交织的歌声乘着这苍白微光飘荡
(Chorus )
The glowing veil unfurls across the midnight dome
发光光幔在午夜天穹徐徐舒展
We lift our song where polar starlight finds its home
我们放声吟唱在北极星光归栖之处
Each wisp of light will drift and wander freely roam
每一缕微光自在飘荡无拘漫游
The frozen earth holds all the ancient secret lore
冻土封存着所有古老隐秘传说
(Outro )
(Kildin Saami chant)
基尔丁萨米民族吟唱
