“爱しい女(ひと)よ”の文字を 読み返し束ねた恋文(こいだより)
炎に包んで舍てる 梦の终わりだと
离ればなれの暮らしは 时を枯らしてゆくだけね
五年の歳月あなたは さよならで结んだ
淋しさに涙ぐみひとりで 想い拙き笔をとる
冬枯れのことばが霞むたびに あなたを想い出す
インクが渗んだ后の 便笺はいつでも悔むだけ
追伸ばかりで 别に手纸が出来るほど
想い出にほつれてる一条(ひとすじ)の 髪を忍ばせ封をする
ことばにならない一言と 気づいて欲しくて……
“拝启 春の风に诱われて
枝には花が満ち
私の心も华やぐ季节
幸せにしています。”
