本字幕由TME AI技术生成
Hello
大家好
欢迎来到这一期的英语冰美式
我是乔治
Welcome back to this episode of english ice the americano
我们今天和大家聊一聊如何用ai 克服哑巴英语
究竟什么样叫哑巴英语呢
我觉得真正的哑巴英语并不是说啊
我们一句话都不会讲
而是在真正需要交际的场合当中
大脑一片空白
或者是词不达意
这里有可能有两个原因造成的
第一个可能是就是听不懂
那听不懂自然就不知道应该怎么去回答别人
第二个呢
可能是我能够听懂
但是我说不出来
我不知道应该怎么和别人去交际
在这个场合当中我应该说什么
怎么说能和别人交流起来
很多人说啊
我能够看懂一些美剧
我也能够看文章呃
但是一到了我要去跟别人交际交流的时候
我脑子里就是一片空白
那这个就是说明这个输入和输出是一个断裂的
其实有的人通过一些训练以后
他脑子里还不是一片空白
对
脑子里有一些想法
但是在这个嘴里他说不出来
这这个呢就可能就是缺乏练习
我刚到美国的时候住在一个公寓里面
我那个房间呢
那个窗户就靠马路对面
一个房间呢
他的那个窗户呢
是靠另外一侧靠小区那边住的
那个美国大哥就跑过来跟我说
他说我今天有一个快递要过来
然后你帮我看着点儿
因为美国那个
当时也因为美国那个呢
他是这个usps 美国邮政去送的
就是他就会把把那个快递往门口一扔
所以他让我看着一点
如果那个美国邮政的车来了
跟他说一声
他出去把那个快递就拿进来
我当时就想跟他说一句话
我说说 Ok
I'll keep an ai on it
哎
我当时脑子里就是这句话
Keep an eye on it
我当时脑子里就是这句话
但是我当时要说这个话的时候
嘴里叨不清楚了
这个连读我连不起来了
我倒不清楚要要keep banandan 啊
不要得得说不出来
最后我
我换了一句话
啊啊啊 哦
Pay attention to it
嗯
但其实pay attention to it 在这个场景之下
虽然别人也知道我是什么意思
但并不是特别的合适
不是特别的地道
但别人也听懂了就是了
那这个就是一个怎么说呢
也不能说哑巴英语
但这个就是一个有一点词不达意
或者说不是一个最佳的一个表达
那我们真正的要能够和别人交流起来
真正能够自主的表达一些内容
是需要有一定的方法的
那现在呢
有了这个ai 的技术
我觉得是能够让我们自主的去训练我们的能力
提升我们的水平的
跟大家介绍一个方法啊
这个方法呢
是来自一个叫产出导向法的这么一个
呃理论框架
那虽然听起来很学术啊
但其实它的核心逻辑是非常朴素的
就三个步骤
第一个步骤叫驱动
就是在使用的过程当中先去寻找我们的弱点
好的好的
第二个步骤呢
叫促成
就是通过一些方法去弥补我们的不足
第三个阶段呢
叫反馈
就通过一些方法去检验我们的学习效果
查漏补缺
然后产生新的目标
形成一个学习的闭环啊
我们首先讲第一个步骤就是驱动
我们传统的语言学习的步骤是什么啊
是不是先背单词学语法
然后准备一下
等我们准备好了哦
再去对话
那这个产出导向法呢
告诉我们
其实我们这个顺序要先反过来
我们要先尝试着去对话
去步出
去碰壁
在这个过程当中呢
我们就会发现自己的不足
让我们意识到
哎呦
这句话我想说
但是我不会说
只有我们真正的意识到有这种需求
我们的学习才会有针对性
我们之前有一个学习者
他是在互联网企业做算法工程师的
有一段时间呢
他开始接触一些出海的项目
是需要使用英语去和别人交流的
因为有一些海外的员工
所以它的痛点就很明确了
就是工作当中需要使用英语
那可能常规的一个练习方法就是
好吧
那你就去练练商务英语是吧
拿一本商务英语的书去看看啊
然后呢
找几个场景
比如说开会的时候有哪些呃话术你要去学习啊
写邮件的时候哪些话术你要学习
那你就是按照模块去学习
这个是一个常规的方法
但是我们如果去使用这个产出导向法呢
就不是这样
就是先要让他去产出
让它在产出当中发现问题
我当时呢
就找了一个叫fish ball 鱼缸这么一个app
它也有在线的网络版
这个网站有点像我们中国的这个麦麦
麦麦 呃
我相信很多的职场人士都听说过甚至使用过
就在上面呢
就是可以呃
找到不同公司的人
同一个公司的人呢
他会有一个同事圈
然后你就可以看到同一个公司人在上面更新的一些状态
一些内容
Anyway
这个是一个
呃
给职场人士使用的一个社交平台
这个是中国的卖卖
那么美国呢
有一个跟他差不多的叫fish ball 鱼缸
所以我当时就推荐他
我说你用这个app 或者上这个网站也行
但是我给他任务很具体
我要求他每天必须做三件事情
第一
我们要去查阅十条这个美国的这个职场人士他发布的状态
他在怎么聊职场上的一些现象
好的好的
第二
我们要去从这十条当中找出三条来
去给予他一些评论
第三
我们要自己发布一条状态
也要是关于职场的
因为他所在的这个企业其实是一个
呃
比较大型的互联网公司
在那个fieball 上面也可以找到自己的同事圈的啊
我们听听
这个任务量其实并不大
而且呢
不涉及到听和说
只要阅读别人的状态然后评论
然后发布自己的状态这个
所以相对来说是容易的
那么一周以后
我们看他的数据出来了
他看了一百多条别人的状态评论的当中的三十条
自己发了十条状态
当我们把这些数据拿下来一复盘
问题就暴露出来了
我们发现他看的内容很广
他看到别人的状态的内容啊
包括和项目管理相关的
市场营销相关的
有hr 在吐槽
哎
什么都有都看
但是一旦轮到他自己去输出
不管是发帖还是评论
它的内容全部局限在算法模型
代码开发这些技术领域
我为什么呢
因为他在这些领域比较专业
他能够比较深刻的理解啊别人的这个问题
他也能够用这些领域的英语给别人一些建议
但问题来了
他作为一个算法工程师不仅仅需要和其他的工程师联系
他还需要和产品经理和业务方去对接
所以我们发现他其实是没有办法用英语去聊需求的
他只会聊一些technical 技术方面的问题
也没有办法去聊一些团队合作方面的问题的
更没有办法用英语去甩锅啊
不具备这个能力
通过这样一个训练
就是一个驱动的训练
我们强制他去输出
但是通过这个一周的输出
他明白了自己的短板还是在于非技术类的职场沟通能力非常的缺失
所以我想我们如果想要克服哑巴英语
我们第一步应该不是说我买一本词汇书还是语法书
对对对
我们要去找一个我们感兴趣的一个线上的社群啊
比如说什么reddit 啊
什么twitter
什么fish ball 啊
其他的一些线上的国外的社交媒体
我们就到上面去逼着自己去看看别人内容
逼着自己去评论几句内容
因当我们的脑子卡壳了那一个瞬间
就是我们学习的起点
当然我建议我们在做这个输出的时候
不要着急用ai 去给我们翻译
因为为我很想
哎呀
我要这个话题我很感兴趣
我想给他评论一两嘴
但是我担心我评论的这个呢
英语呢不地道
被别人笑话
于是呢
我就让ai 去给我写了
写的很漂亮
那这个没有用
因为我们在输出阶段是强制自己去输出
我们只有真的自己去输出了
才会发现问题
我们才知道应该从哪里开始着手去提升我们的语言水平
到这个是第一个阶段了
通过输出去发现我们自己的问题
如果我们身边没有这种外语交际的这种场景
那我们就要充分利用线上的这些社交媒体
那么第二步就是一个促成阶段了
比如说刚才的那位同学
他发现自己不会聊这种职场的人际关系
或者说职场的这种管理心理学的问题
怎么样去弥补这个不足
那这里就可以引用一个二与系德理论比较经典的一个概念了
就叫i 加一嘛
要用一些比我们的水平略微高一丢丢的
这个材料不要太简单
也不能太难了
那么要找到这样的材料
以前可以说是大海捞针
我到哪里去找一个正好比我的水平高一丢丢的材料呢
好的好这的
现在有了这个ai 大语言模型
我们就可以实践这种定制化了
就我之前试验过写一个提示词
呃
来帮助一个对心理学感兴趣的一个学员
我们大家先来听一听啊
我是这么跟ai 说的
请生成一段英文材料供我学习
要求如下
第一
话题是选择任意一个心理学的原理编一个小故事
第二
词汇方面
这个小故事保证是高中英语词汇的难度
超过高中难度的词汇不要超过三个
第三是篇幅方面
要少于一百个单词
对的对对的
那我这个是专门为一个就是对心理学感兴趣的同学生成的
他是对心理学感兴趣
我们就让ai 去编一个和心理学原理相关的一个小故事
比如说为什么很多人等红灯等啊等啊等
等到就剩最后五秒钟了
他不等了
突然闯红灯
这是个什么心理学原理啊
假设说啊
就这么一个小故事啊
用英文去写
对他这种对心理学感兴趣的人来说啊
是非常有意思的
那我为什么要限制这个超过高中难度的词汇要少于三个呢
他当时是一个就是刚刚上大学的一个大学生
就是为了保证这个整个篇章里的生词不要把它吓跑了
让他能够完整的把这个篇章给阅读下来
刚才我说我让ai 给他编了个小故事
那我其实也可以不编故事啊
我其实可以直接去讲心理学的原理吗
呃
但是编个小故事很重要
因为我们人天生喜欢听故事
不太喜欢这种枯燥的说明文
那好
当ai 给我们生成了这个i 加一的材料以后
我们就要开始学习了
那怎么学呢
第一步是跟读
我们就让ai 去把它生成的这个文本去读一遍
然后我们跟着读
那这个现在很多的大元模型的这个app
像豆包啊什么的都有这种啊
你摁它旁边的这个小喇叭
它都可以读给你听
在这个听的过程当中
我们跟着读就解决我们不会读的问题
第二个步骤呢
是做题
但这里大家千万要注意
我们千万不要让ai 给我们出选择题或者是填空题
我们要让ai 给我们出一种开放式的题目
比如说啊
我们不要问说啊
这个故事里的主人翁吃了几个苹果啊
A 一个
B 两个
这种问题没有意义了
我们可以让ai 问这样的问题
What is your opinion on a healthy lifestyle
哎
你对健康生活方式是什么看法呀
啊
我们去回答这样的问题比较好
为什么呢
因为选择题啊
它考的是识别能力
而开放式的问答它考的是我们对语言的组织能力
就当ai 问我们
哎
你来说说你的看法
这个时候我们就必须调用我们刚才学到的一些词汇来去把它们串成句子
这一步就是在模拟真实的交流场景
在这个过程当中
我们把我们之前学过的一些词汇一些句法充分的调动起来
如果发现不会说的
不会读的
那么我们赶快去查
查完了以后重新再说重新再练
这个其实呢
是一个自己练习的一个过程
第三个阶段呢
叫反馈
或者说是测验
这个是最后一个步骤
好的好的
但是也是一个决定性的步骤
它决定了我们能不能够把刚才第二步就是练习的这个阶段的知识把它固化下来
把它变成我们的长期记忆
很多时候我们在那边去练习的时候啊
我们也背了一些词汇啊
用了一些固定表达
但是你过两天你忘了
那就是因为它进入你的短期记忆
但是没有能够在脑子里扎根
那有能够够成长长记忆忆
像
像皮亚吉的这个认知图示理论里讲讲的
你这个记忆它分为两个阶段
一个是顺应
一个是同话
说白了就是一个够在短期记记忆
一个是形成了一个长期记忆
那短期记忆可以通过过死硬背背达到的
我们准备过短期的人肯定都有这个体验
那短期记忆是不可通通过识识记背的
长期记忆一定要把我们的新知识和我们一有的知识识里行关联
在我们的脑海当中形成一认识识识识识系系
变成我们己知识识系系一部部
他才还会形成长期记忆的
但是死记硬背是没有用的
我们要克服哑巴英语
就是说我们要在需要表达的时候能够脱口而出
那这个能够脱口而出的知识绝对不是靠死记硬背得来的
它绝对是已经内化成为了我们知识体系的一部分
那怎么样把这个我们啊
在刚刚说我们通过练习获得的这个知识内化呢
那就来到了我们这个第三步了啊
就是费曼学习法
它的目的就是把已有的知识跟我们新学的知识进行一个结合
那费曼学习法的核心就是以教代学
就假设说我把我学到这些东西面前有一个学生啊
我讲给他听
那现在问题是我们没有学生啊
我讲给谁听呢
没关系
Ai 就是你最好的学生了
我们可以使用大语言模型去设置一个角色互换游戏
把ai 当成是一个我们要倾诉的讲解的一个对象
我们可以这么跟ai 说
我要给你做一个简短的presentation
主题就是我刚才学到的和健康生活相关的一些知识
假设你是我的学生
你在听完以后
请向我提出一个澄清性的问题啊
这里有两个细节
第一个是假装学生
这个时候ai 它就会放低姿态
给我们一种掌控感
第二是澄清性的问题
Clarification
这就是在模拟真实对话
我们在和ai 去进行了一个讲解以后
Ai 就会来问我们
哎
你能解释一下你刚才说的这个spreading love
呃
到底是什么意思吗
这个时候如果我们没有思考过
我们就会被逼到了墙角
我们就会用简单的英语去解释这个复杂的概念
是的 对的
Spreading love
哎呀
但是呢
你就会用尽你的洪荒之力把你能够想出来的所有的相关的一些表达和词汇都用上
这就非常好
这完成两个目标
一个是逼着我们去产出
第二个呢
是让我们在当中又发现了问题
这个三个步骤结束了以后
我们还要给ai 发一条指令
这条指令可以是这样的
Please provide a revised version and list the differences
请你提供一个修订版
并且列出原版和修订版的区别
这是什么意思呢
就是说我们刚才我们假设我们是老师
在给ai 去讲解一个知识啊
比什么是健康生活
比如说我们讲完了
Ai 也提了问题了
这个时候我们叫ai 哎
假设你是老师
你也来讲解这个内容的话
请你重新去讲解一下
你来讲解一下
然后你讲解的呢
和我讲解的这个内容进行一个对比
对对
这个时候我们就会发现哦
我可能我的表达当中有一些错误
这样的反馈非常有意义
因为它不是冷冰冰的就是给我们一个勾给一个叉
它是在告诉我们怎么说的更地道更准确
那通过对比我们自己说的这个内容和ai 修改的内容
我们就完成了一个学习的闭环
那我今天跟大家介绍的就是如何借助现在的ai 技术来帮助我们真正的实现开口表达
分为三个步骤
第一个步骤呢
是驱动
它的目的是找到我们自己的薄弱环节
那我跟大家建议的一个方法就是在真实的社交媒体
英文的社交平台啊里边去跟国外的网友去交流交流
你自己在交流的过程当中你就会发现问题
第二个呢
是促成阶段
就是在练习是让ai 生成一个我们比较感兴趣的一个材料
但是呢
你要去让他控制这个难度
这个难度最好是在你的水平之上一丢丢
不要完全看不懂
也不能说完全看懂
然后呢
让ai 给我们提几个开放式的问题
强迫我们多做一些输出和表达是第三步
最后一步呢
是通过费曼学习法来去给ai 去讲解我们刚才学到的知识
比如说我们在第二步如果讲了和啊心理健康相关的一些内容
那我们第三步就是告诉ai 说
好
我现在来跟你讲一个心理健康的重要性
你讲完了以后
让ai 帮我们修改
修改完了以后呢
我们再查漏补缺
其实这不仅仅是学英语的方法
我感觉我们面对任何一个新的技能呃
要学习的时候都应该是这个路径
以前我们缺环境啊
缺什么外教啊
缺反馈
所以变成了哑巴
那现在呢
Ai 把这些门槛都踏平了
给我们提供了非常好的资源
那我们要充分利用这个资源
我今天呢
想给大家提一个建议
就是我们打开我们自己的ai 的智能体也好啊
大语言模型的app 也好啊
你就对他说
我要给你讲一个故事了
请你听完了以后向我提一个开放式的问题
我们尝试着跨出这一步
你就会发现
开口说英语其实真的没有那么难
那么关于如何使用ai 去提升我们的听说读写啊
词 语音
语法相关的一些能力呢
啊
我在小报同同这个平台上面发布了一个ai 加英语学习的手册
里边有三十几篇文章
内容相对来说比较多
没有办法一下子跟大家说完
所以我今天只是找了一部分来跟大家聊一聊
大家感兴趣的话可以到小报同平台上面再去看一看
大家可以扫描我们收到索里面的二维码
找我们的艾薇同学领取小报童ai 加英语学习手册的这个六折券
也可以找他加入我们的听友群来参与我们的讨论
好
感谢大家的收听
今天的节目就到这里
再见
