Je ne fuis pas les difficultés
我从不逃避困难
Je fuis l’autodestruction
我只逃避自我毁灭
L’environnement me blesse déjà
周遭早已让我受伤
Je me protège, c’est tout
我只是在保护自己，仅此而已
Je ne fuis pas les combats
我从不逃避抗争
Je fuis ce qui me détruit
我只逃避摧毁我的一切
Tu ne comprends pas ma guerre
你不懂我内心的战役
Mais je sais ce qui est bon pour moi
但我知道什么对自己才是好的
Refrain / 副歌
Je recule, pour ne pas mourir
我后退，是为了不被耗尽
Je ferme la porte, pour me sauver
我关上门，是为了拯救自己
Ce n’est pas de la faiblesse
这从来不是软弱
C’est ma frontière, ma clarté, mon amour de moi
这是我的边界、我的清醒、我的自爱
Je ne fuis pas la vie
我从不逃避生活
Je fuis ce qui me consume
我只逃避消耗我的人和事
Chacun a le droit de survivre
每个人都有活下去的权利
Sans se briser, sans se perdre
不必破碎自己，不必迷失自己
Refrain / 副歌
Je recule, pour ne pas mourir
我后退，是为了不被耗尽
Je ferme la porte, pour me sauver
我关上门，是为了拯救自己
Ce n’est pas de la faiblesse
这从来不是软弱
C’est ma frontière, ma clarté, mon amour de moi
这是我的边界、我的清醒、我的自爱
