Cuba Cuba

Tu me fais penser à elles surtout quand tu danses

Elle faisait l’amour comme tu te déhanches

Elles avaient comme toi des torrents dans les hanches

Avec du sang de soleil

Tu me fais penser à elles comme elles te ressemblent

Cœur à fleur de peau, rebelle, musique dans les veines

Elles avaient en elles le bleu d’Yemaya

Ce corail noir qui n’est qu’à toi

Cuba, Cuba, Cuba

Quand tu danses la salsa, Cuba

Toutes les femmes de ma vie dansent ensemble

Sur un océan d’amour en regret

Et je suis borracho Cuba d’elle et toi qui ?

Cuba Cuba Cuba

Quando Baila, la salsa, Cuba, Cuba

Toda, la chica de mi vida Baila

Ivan Como Lori

Nevo loco Cuba

Quand tu danses la salsa

Tu me fais penser à elle aussi quand tu trembles

Quand le rhum coule à flot de l’armes au fond de la Havana

Elles avaient en elle comme des sanglots dans leurs âme

Avec du sang de soleil

Comme toi elles avaient l’air de s’ennuyer

Comme toi elles avaient l’air de s’amuser

Quand elles voulait se faire apprivoiser

Comme toi elle s’en foutait du monde entier Cuba

Comme toi elles avaient soif de liberté

Comme tes couleurs fragiles de ciel blessé