L'été est une nuit, la lune est limpide
Le murmure des étoiles m'invite au sommeil
Les lucioles dansent, rivière de lumière
Surpassant l'obscurité, pour éclairer nos rêves
Porté par le vent, un son lointain
Fait frissonner le plus profond de mon âme
Nuit d'été, dans ce silence
Des vagues s'étendent au fond de mon cœur
Nuit d'été, restons ainsi
Juste toi et moi, oubliant le cours du temps
Au bord de la rivière, parfum d'herbes
Le bruissement de l'eau colore la nuit
D'une ville lointaine, le sifflet de fête
Fait trembler les ombres, petite lumière
Dans le ciel, l'ombre des nuages
Comme le navire de nos rêves, nous guide
Nuit d'été, si doucement
Des gouttes d'étoiles tombent sur mes paupières
Nuit d'été, si tendrement
Ta voix résonne en mon cœur
Le temps s'écoule, tout doucement
L'été m'envahit jusqu'au bout des doigts
Je serre cet instant que je n'oublierai jamais
Sans attendre l'aube, je veux rester avec toi
Nuit d'été, pour l'éternité
Le clair de lune éclaire notre chemin
Nuit d'été, tout déborde
Seuls nos sentiments nagent à travers la nuit
