在手机上保存，获得更好体验
本字幕由TME AI技术生成
赖世雄眉语从头学入门篇
好了
现在我们就直接来看lessontwentynine
看jobinterviews求职面试dialoga部分
咱们就一块先来听一下两位美籍老师给我们做的示范朗读
lesson
twentyninejobinterviews
dialoguea
tellmemisrwong
whydoyouwanttojoinourcompany
ithasagoodreputation
doyouhaveanyworkexperience
notmuch
butiamwillingtolearn
whydidyouquityourlastjob
ithinkillhaveabetterfuturewithyourcompany
我们看lesson
twentynine
第二十九标念twentynine
thetwentynine
ninejobinterviews
这个interview就是面试
imgonnahaveAIhaveajobinterviewwiththatcompany
哦
准备要跟那家公司做求职面试
这个job就是工作
工作面试
这个interview非常的重要
所以去之前要洗个澡
哦 刮胡子啊
对不对哈
弄的干干净净的
这个第一印象非常重要的
好
我们来看他们的对话
一开开头
tellmemister王
呃 王先生
告诉我啊
whydoyouwanttojoinourcompany
你为什么想加入我们的公司啊
join就是加入的意思
ourcompany好
对方就讲了
ithasagoodreputation
贵公司啊
就是it
指的yourcompany有很不错的名望
reputation
名声或声誉
我们这个字怎么念的
repeterreputation
whydoyouwanttoworkwithjennifer
peter
为什么你要跟jennifer共事啊
peter
peter就说
well
jenniferhasagoodreputation
thankyou
啊 就这样讲
接着往下
doyouhaveanyworkexperience
有没有任何的这个工作经验呢
experience就是经验
这个字怎么念的
experience
再念一遍experience
workexperience就是工作经验
notmuch
我没有什么很多的工作经验了
讲这句话是根本没有工作经验
但是只不过是notmuch比较好
对不对 对
butimwillingtolearn
不过我是很愿意叫iamwilling愿意的
iamwilling一定要放totolearn
要学习很棒
imwell
imwillingtothankasong
我愿意唱一首歌
foryou
imwillingtodoitforyou
我愿意替你做件事情
嗯
whydidyouquityourlastjob
那你为什么辞掉你
呃
上课工作呢
whydid
这边本来是do马上讲了
过去的时间就用thatwhydidyou你为什么过去你youquit辞掉yourlastjob
嗯 ithink
我在想啊
ihaveabetterfuturewithyourcompany
我将会有一个更好的前途
future
跟着你们公司走的话
withyourcompany
跟着贵公司走的话
我有很棒的前途
future 前途
好
现在我们就一块来听
呃
两位美介老师所做的再一次的示范朗读
dialogue
tell
tellmemisrwong
whydoyouwanttojoinourcompany
ithasagoodreputation
doyouhaveanyworkexperience
notmuch
butiamwillingtolearn
whydidyouquityourlastjob
ithinkillhaveabetterfuturewithyourcompany
好
咱们等不及
呃 我
那我想应该是你先开始
yes
tellmemisrrong
whydoyouwanttojoinourcompany
ithasagoodreputation
doyouhaveanyworkexperience
notmuch
butiamwillingtolearn
whydidyouquityourlastjob
ithinkillhaveabetterfuturewithyourcompany
好
我们现在听最后一遍的示范朗读
dialoguea
tellmemisrwong
whydoyouwanttojoinourcompany
ithasagoodreputation
doyouhaveanyworkexperience
notmuch
butiamwillingtolearn
whydidyouquityourlastjob
ithinkillhaveabetterfuturewithyourcompany
我们接下来看dialogb部分
这也是有关求职面试的时候一些重要的英语对话
我们先听两位老师怎么样做的示范
dialogb
doyouhaveanyquestions
yes
willihavetoworkovertime
sometimes
howaboutholidays
afterayear
youllgetanannualleaveofsevendays
andisthereayearandbonus
thatdepends
ifyouworkhard
andthecompanymakesmoney
youllgetonethatsoundsfair
好
这是进一步的有关呢员工福利的时候
我们在interview的时候
呃
必须要了解的
我们看a这么说
doyouhaveanyquestions
你有没有什么问题了吗
question就是问题
yes
有些问题
willihavetoworkovertime
我是不是必须要加班呢
overtime就是过时啊
超过时间
work就是工作
工作超过时间
我们翻译成加班
whatihaveto我是不是必须要加班呢
sometimes
有时候是这样子
howaboutholidays下么
呃
假日又是怎么样的情形呢
又如何呢
除了用howabout以外
也更了什么东西啊
whataboutholidays
下面就接着说了
afterayear
一年以后啊
yougetanannualleeofsevendays
你就会得到一年一次的叫annual
年度的annual
一年一次的leave休假
怎么个休假法
ofsevendays
七天的假期
and下面说
isthereayearandbonus
你有没有啊
年终的叫earandbonus就是奖金
你有没有奖金呢
年终奖金呢
thatdepends
那要看情形而定了
我觉得这个很棒
thatdepends
哎 爸爸
我可不可以开你的车子啊
canidriveyourcardown
好 下面说
thatdepends
看情形而定了
如果你把草皮的草割掉了
然后呢
把房间清理干净了
well
noproblem
否则的话
别想了
thatdepends
看情形而定了啊
depends代表依赖
就depends代表看情形而定
ifyouworkhard
如果你肯努力
andthecompanymakesmoney
同时公司赚到钱的话呢
挣到钱的话用makesmoney
yougetone
这个one就等于abonus
你就会得到一笔年终的奖金
thatsoundsfair
那听起来蛮合理的
公平的
叫fair
那听起来蛮公平的
好
我们现在来再听一遍两位媒体老师所做的示范朗读
doyouhaveanyquestions
yes
willihavetoworkovertime
sometimes
howaboutholidaysafterayear
youllgetanannualleaveofsevendaysandisthereayearandbonusthatdepends
ifyouworkhard
andthecompanymakesmoney
youllgetonethatsoundsfair
好
我们现在就来开始做个示范
您开始好了
sure
doyouhaveanyquestions
yes
whatihavetoworkovertime
sometimeshowaboutholidaysafterayear
youllgetanannualleaveofsevendaysandisthereayearandbonusthatdepends
ifyouworkhard
andthecompanymakesmoney
youllgetonethatsoundsfair
我们听最后一遍
doyouhaveanyquestions
yes
willihavetoworkovertime
sometimeshowaboutholidaysafterayear
youllgetanannualleaveofsevendaysandisthereayearandbonusthatdepends
ifyouworkhard
andthecompanymakesmoney
youllgetonethatsoundsfair
好
我们在这边特别注意到leave
这个是anannualleave
一年的休假ofsevendays
willhaveanannualleaveoftendays
一年有十天的休假
这个leave还有一个很好的用法
wherespeeterpeter到哪去了
hesonleavetoday今天他休假
以介词的并用
hesonleave
这个真是很不错的用法
所以今天劝他不要来上班
hesonleave这个很好哦
好
接下来我们就要请大家看到这个第二部分
vocaveryandidios单词
呃 短语注解
我们看dialoga部分的第一个单词
面谈会晤interview
interview
考标念成interview啊
叫interview
第二
加入参加joininterview
第二 名生
company
company
第四 民生 声誉
reputation
repucompany
第五 经验
experience
experience随意的
willing
willing
这应该翻成愿意的啊
imwillingtodoit
我愿意做这个事情
应当翻成愿意的
第七
学习
learn
learn
第八
助动词do的过去式
did
did
hedidnotcome他没有来
第九 辞职 十
quite
quite
好 第十
未来或前途
future
future
绘画b的部分
第一个问题
question
question
第二
超出时间的加班
overtime
overtime
第三 假日
休假
假日holiliday
第四
一年一次的每一年的annual
allannual
第五
准假休假
livelive
好
我们现在就来看
在这里有一个单词
年底的或年终的
第and
yearand
年终的或者是年底的
第七
奖金或者是分红
bonus
bonus
bonus
第八是点
点点而定
deepend
depend
当然也是可以指的是依赖
idependonyou
我依赖你 哦
要靠你了
idepend或者加个ononyou
第九
很努力的hardhard
第十 挣钱
makemoney
makemoney
第十一
公平的
合理的
fairfair
好
我们现在就进入到第三项的grammarnotes语法重点
我们首先来看绘画a部分
第一个
你为何想加入我们的公司呢
whydoyouwanttojoinourcompany
第一个字啊
是YWHY
whydoyouwanttojoinourcompany
这个呢
不是who
要用YWHY
我们说
如果这是一个打错的一个字
那么我们常常在英文里头就有这么一个说法
啊
所谓的type对不对
yes type啊
说thereresatype
here
我这会看到一个打错的字
type怎么拼呢
嗯
typeTYPO
typeTYPOtheresatablehere
这有一个打错的字
所以WHO改成WHY
这里用一个句型
whydoyouwantto加个动词
为何你想要点点点呢
为什么你想要学英文呢
whydoyouwanttolearnenglish
为什么你想要要呢嫁给我呢
whydoyouwanttomarryme
所以就marryitis
因为我看你老实
肚子大大的啊
头发秃秃的
丑丑的
我就知道别的女孩子不会喜欢你
所以我好放心哦
有吗
goodbad
一般女孩子答案怎么可能会喜欢大肚皮的了
所以呢
这个年轻人啊
不要像我肚皮那么大
多运动啊
whydoyouwantto啊
这个厚度用learnenglish
为什么你要想学英文呢
就这么说
当然原句里头还有一个动词叫join
所以b告诉我们
join它是一个动词加入参加的例子有一个很好的用法
用这个字是joinsomebody
h加一个个人后
要放介词and
放动名词
加入某人一块儿做一件事情
来
我们看下面例子
咱们加入他们唱歌的行列吧
letsjointheminsingingthesong
letsjointhem后头千万不要说tosingingthesong
哎
要用insingingthesong
他们唱的好好听哦
thankyouverymuch气好
howareyouverylovely是不是
好了
letsjointhemandsingingthesong
我们接着来看第二
嗯
贵公司有良好的声誉
ithasagoodreputation
这个itdown指的是yourcompany
就是你们的公司
yourcompanyhasagoodreputation
reputation就是声誉啊
dontdothat
不要做那样的事情
ifyoudothat
如果你要做那样的事情
youwillspoilyourreputation
你会来破坏你的名声
spoil
破坏 哎
有一个好字
它是这么拼的
spoil
SPOIL
spoil
再拼一遍
spoil
SPOIL
spoil
哎 小明啊
你一向都是模范生
都好整齐干嘛
你看还在里面挖鼻孔
嘿 comeon
dodont
dontdothat
不要做那样事情
ifyoudothat
yourspoil
yourreputation
就这么说的
好了
接着我们看第三
你有任何的工作经验吗
doyouhaveanyworkexperience
workexperience
工作经验
好 我们来看
他有很多的工作经验
hehasalotofworkexperience
哎
我们顺便告诉大家
experience如果加一个d
哎
变成experienced
这边一个很好的形容容词
代表经验老道的
比如说他
一个经验老道的老师
heisanexperiencedteacher
anexperiencedteacher
experienced是元音开头
所以an前面那样AN用那个冠词啊
就要用AN
可不要说呢
heisanexperienced
要用anexperiencedteacher
好
我们看第四
但我很愿意学习
thatiamwillingtolearn
willing
愿意的
它是一个形容词
用的时候前面要有个be动词
bewillingtodosomething
那不愿意呢
就是beunwillingtodosomething
unwwilling就是愿
愿意
那我们看这例例子
愿
愿意去帮忙穷人
他willingtohelpthepoor
哎
这里有一个重点哦
形容词poor
若干形容词前面加定冠词的
就等于名词哦
thepoor就等于把的去掉poor后头加peopleor
orpeoplepeople
人
那是这么说的
peoplePEOPLEpeople
people是最常用的一个字
呃
记住于随时要查字典哦
可不要一看到PEO就来一个这样拼法
papple
那糟糕了
那个EO要发成一的一
peoplepeople就是百姓或者是人们
所以sheswillingtohelppooror等于于sheswillingtohelppoorpeople有只的时候是泛指全体的啊
只要是穷人
他都愿意来帮忙
所以thepoor就等于poorpeople
同样的有钱people
poorpeople
那也可以改成wealthypeople
不
therichoftherich
yes 对
therich前面加的等于呢
有钱人
如果不加the的话
是形容词
有钱的那个字是这么拼的
richRICCrrich
可你刚才讲的那个个字也不错
叫wealthy
那也是有钱的
富有的
那是这么拼哦
wealthy
WEALTHY
wealthy
wealthywEALTHY
好的
wealthy
therich就等于richpeople
wealthypeople
好
我们来看下面
他不愿意在他父亲的公司做事
heisunwillingtoworkinhisfatherscompany
当儿子在父亲的公司做事很累
这样子 yes
morepressure
啊 很大压力
对 好的 好的
pressure
压力
这个你既然提到
我们要评价
好吧
pressure
PRESSURE
pressure
好
我想这是真是如此
尤其是我们看jennifer一出来的时候
最后比在家里面高兴
对不对 嗯 yes
爸爸呢
反正不在旁边讲
否则管东管西的
好了
我们来看一下第五
他说
你为什么要辞去上个工作呢
whydidyouquit用yourlastjobquit就是停止
那么这边指的就是所谓辞去的意思
whydidyouquityourlastjob
但是呢
也可以用resign
或者加from
resign就是辞职
从哪儿辞职
或者加个from
好 我们
所以这句话可以这么说
whydidyouresignfromyourlastjob
当然这个quit后头可以加宾语
其实不加宾语也是代表辞职
was哇onhequite
他辞职了
所以你要记住
他原是过去式
过去分词都是quet
可不要自作聪明变得quitted
因为英文就讨厌就在里边有常常一些不规则的变化
嗯 yes
一定要记得
对 要记得
其实他的秘诀也就是多看对不对
yes 没有
真的没有办法的
就是多看
今年累月的看就是习惯了
好了 我们看
注意这边quet和resign
军事表是辞职
但quit直接可以加宾语job
quitthejob
resign要加一个from
从什么辞职
from就从的意思
然后才可以加宾语
不过quit还有另外表示
借主或者是放弃
这个时候就等于giveup的意思
好
我们看一下下面这个例子
他说
carlos绝不会辞掉他的工作
carloswillneverquithisjob
carlos
很多 呃
我们中国人会念成colors
不是carlos对不对
carlos
carlos
这是西班牙人的名字
啊 yes 啊
西班牙文carlos
其实这个字就是像英文的是charles这样的
啊 charles
查理或查理世在西班牙文念成carlos
好了
我们再来看
他说
我的医生呢
呃
刚才我们就是说了colors呢
这边还有一个附中的
就是不用管也可以
rerennfrom
请再念一下好吗
carloswillneverresignfromhisjob
下面说
我的医生叫我戒烟
mydoctortoldmetoquitsmoking
也可以用giveup带进去
mydoctortoldmetogiveupsmoking
啊
togiveupalright
所以这是重要的
哈
youshouldgiveupsmoking
youshouldquitsmoking
要戒烟哦
否则的话呢
对身体不好
我抽烟呢 哇
曾经到达三十五年之久
wow
finallyiquitsmoke
thatsverygood
good yeah 所
所以这个真的对身体不好
但他是个老烟枪
我要考考
呃
jennifer会不会说
isachainsmoger
yes 哇
真是厉害
heisachainsmoger就是老烟枪
这个chainsmoger呢
就是链条
叫做chain
yes
大家可以看到
链条一节一节的
就是一根接着一根根
neverstopping
对 所以呢
就叫它啊
chainsmoger
它是老岩浆
那个时候我记得我一天抽两
两包半
太可怕了
真是 好了
这个chain面条是这么拼的
chain
CHAIN
chain
再来一遍
chain
CHAIN
chainsmoger这么拼的
smoger
SMOKER
smogan
好
我们接下来看
呃 第六
我认为在贵公司我会比较有前途
ithinkillhaveabetterfuturewithyourcompany
ithinkillhaveabetterfuture
我会有更好的前途
跟着贵公司在一起
withyourcompany
然后我就用with这个概念
就是跟着什么在一起
这里解释告诉
future是一个名词
表示未来
我将来其实就是前途嘛
但是谈到这个前途时
有一个很好的用法
你看
开创光明的前途
carveoutabrightfuture
carve
用dozen来雕刻的意思啊
雕刻出叫carveoutabrightfuture
bright就是光明的
我们看这个例子
你应该努力工作
开创光明的前途
youshouldcarveoutabrightfuturebyworkinghard
byworkinghard就是借由努力
你应当借由努力来开创光明的前途
好啦
我们看绘画b部分
第一个重点
呃
我必须要加班吗
well 必须要
workovertime
well
ihavetoworkovertime
doihavetoworkovertime
okay
overtime就是故事超
超过时间的当一个副词
用修饰work
workovertime就叫做加班
看这个例子
他们正在加边加班
你看
我念成加边啊
加班
以便准时完成这项工作
theyreworkingovertimetofinishthejobontime
theyareworkingwortime
他们正在用了现在进行时
也就是be动词词头又加了v
也就是动词加一个ING的形态
theyareworkingovertime
他们正在加班
tofinishthework或thejob都可kontime
以便便够够准把这个工作做完
ontime
准时
hearrivedhere
ontime
he这么来了
hefinishedwork
ontime
都这么说的
我要问一下
jennifer在
呃 美国的 呃
念大学的时候
很多同学都要另外是兼差做工作
我们就要打工对不对
啊
做parttime
所谓的parttime
对
那你们在餐厅里头有没有这个做waitress
做女服务生啊
有的时候
加班的时候有没有
嗯哼
yes 有
有时候会要yes
但是那个时候
did
didyougetextrapayforthatenoughparttimeusually有overtimepay的话
呃
是fortime的工作
就全职的
她会有
所以当学生是没有办法没有
而且薪水是最低的
但是人生磨练就是这样嘛
yes ah
所以刚才jennifer说他们是做兼差的supporttime
那么fulltime
也就是专职的
他们加班才会有所谓的加班费
那兼差的学生
对不起
没有这样子
好
那么事实上也是历练磨练对不对
yes 好了
接下来我们看第二
有
有时候他有个单词这么说的
sometimes
好
也等于下面的说法
onoccasion
偶尔
哈
onoccasion也可以说
occasionally
occasionally也可以这么这样讲
everynowandthen
不过在occasionally它的音标里头
它念成occasiononally
少了一个l的个符号在在里边
但是呢
实际上呢
一般还是念occasionally比较多啊
嗯
其实两个都可以
对对
occasion
occasion
如果是念快了
就变成occasionoccasion对念慢的时候
occasion
好了
这个是也等于呢
everynowandthen
不时的
久不久就这么一次的叫everynowandthen
不
不要说每个现在以及那时
then代表那时
now是现在
不这么翻译的
就是有时候久不久就一次样子
我们看这个例子
他有时候会来看我耶
hesometimesvisitsme
尤其 呃 儿子呢
我钱快用光的时候
他就会来看我
yes 啊
likeme
你好好哦
我想看看你
爸爸
好久没见了
爸爸
顺便提一下
有没有点钱呐
这样对不对哈
idothatjeneverer作一跟爸爸撒娇这讲了
hesometimesvisitsme
也可以这么说
hevisitsmeonoccasion
hevisitsmeoccasionally
hevisitsmeeverynowandthen
这样子好
那后来呢
他就来了
儿子啊
发现每次来看爸爸呢
还花一些钱以后
干脆他去写信
嗯
写信的时候呢
就写爸
哈 好想你
来写前吧
而上这样子哈
后来就发觉这这几个字字太多了
就写三个字
嗯 爸 钱霸
然后这个中间写个前
上面写儿
后来这三个字又太多了
他干脆就自己发明一个英文字
叫BARCHER
butcher
butcher
那没有
他是故意为是开玩笑
大家不有这么说法
butcher
他自己发明的霸前鹅
合在一起叫bucher
好了
接着我们来看一下
第三
满一年后
你每一年就会有七天的假期了
afterhereyoullgetanannualleaveofsevendays
啊
afterayear
就是一年之后啊
yougetanannual一年一度的叫annualleave
本来是离开
这当名词代表休假的意思
这个休假是期前多久呢
ofsevendays
也就七天的时间
好的
这的这个好
所以这边这个leave当名词
休假有很好的用法
像请假叫做askforleave
askforleave
ask一定要加for
请求得到的意思一定要加个for
mayiaskforyourpermission
我可不可要求你啊
准许我呢
touseyourcar来用你的车子
askfor就是请求得到
这边加个leave就是休假的意思
请假叫asforleave
好
我们看这个例子
那些员工很少请假
theworkersseldomaskforleave
seldom就是很少的意思
呃
非常次数非常少的
heseldomcomeshere
他很少来这儿
好了
还有leave这个字啊
也可以跟on并用
他正在休假中
beonleave
呃
也许在家里头休息或怎么样
但是到外头去享受呢
也是要用on
但是要这么说
beonholiday
这个时候就得beonvacation啊
hesonholiday
他正在度假
到夏威夷叫哈哇伊伊才知道念成哈哇伊
但到了夏威夷本岛的时候
才知道当地人说念夏威夷可变成哈哇伊伊
念
念成哈哇伊伊
哈哇伊 嗯 叫叫
你 您 你教你们
而且且去过一而已
而且他有教你们时
是不能念成hawaii
对不对 对
hawaii
好了 那么
hesonholiday
hesonvacation
但hesonleave
他在休假
未必是在外头度假啊
所以注意到这之间的区别
好了
现在我们就来看这个例子
那些士兵正在休假中
thesoldiersareonleave
好的
soldiersareonleave
好
那些士兵正在休假中
同样的
他正在夏威夷度假
这下我们会念了吧
theyareonholidayinhawaiii
嗯 不错
inhawaii
可是太多太多的美国人还是念hachicwai
yes啊
并不是表示他们
呃
没有去过那边
但是因为大家都这么念
所以使得有些地名有两种念法
像芝加哥
有人念成chicago
嗯
但也有人念成了chicago
chicago 对
chicago
这样念法都有的啊
好了
现在我们再来看下面
它怎么说呢
啊 用呃
onholiday
呃 度假
我们看再来说用vacation带进去
theyareonvacationinhawaii
好
我们接着来看第四
是否有年终奖金呢
andisthereayearandbonus
andisthereayearandbonus
yearandbonus
年终奖金
我们直接来看员工们今年将会领到年终奖金
theworkerswillgetayearandbonusthisyear
theywillgetayearandbonusthisyear
但在这里 啊
我们发觉中文的这个翻译里头少了一个中啊
theymissedawordhere
theymiss
错过或者是漏了这样miss这个字这么拼的
missed
MISSED
missed
咱们用了过去时
theymissedawordhere
好了
不管怎么样
是年终的奖金
而非年奖金
觉得我们来看一下第五
那要视情况而定喽
thatdepends
不用that带进
itdededsds
我们看下面的ABD话怎么说的
wereyoubuymeabicycledad
thatdepends
ifyoudowellontheexam
yes 嗯 爸爸说
willyoubuymeabicycledad
这是儿子说的
爸爸
能不能给我买一个假车好不好
thatdepends
那要看旗象店啦
ifyoudowellwantedthereonthetestwasontheexam
yes
如果你在考试考的非常的棒的话
那没问题
爸爸
我上次考一百分
没错
那是七科合在一起是一百分
啊 我忘记了
ithankyoutoobetter
好的 好了
我们来看一下
wouldyoubuymeabicycle
that这个是没问题了
bicycle也可以减缩成bike对不对
啊 没有没有
yes
bibIKEbike
对
那么通常呢
是letsgobegging
我们常常可以用go
或者再加一个BIKE
但把e去掉
加ING
咱们就骑甲如去吧吧
我们怎么说
leletsgobegging
letsgobegging常常就这样说的
哇哦
在骑甲如车
自行车在美国那个地很大
是是种享受的人
oh
especially
bythebeach
在海边的时候哇伞
那真是很过瘾的一件事情
好了
thatdepends
itdepends
ifyoudowellontheexam
yes
dowell就是表现的很棒
hedidwellonthetest
记住
不要用in
凡是跟考试有关的考试卷上面
它表现的很好
所以作答很好
不是在考试之中
而是在考试的卷上面
考试的那个纸上面
所以一定要用on
不要用in 哦
不是intheexam
要用ontheexam
或者是onthetest
test是这么拼的
testTESTtest
所以这边别忘了
要用间隙词on
在考试键上面作答一定是on
不要用in
那么这个对话
AB对话
我们再念一下好吗
willyoubuymeabicycledad
thatdepends
ifyoudowellontheexam
yes
thatdepends
caniuseyourcar我可以用你的车子吗
thatdependsifyourenice
menoproblem
butifyoureverybad
你很坏的话
imnotgoingtoletyouusemycar
所以thatdepends也可以用itdepends怎么说
我们来看一下
第六
如果你工作努力
而且公司挣钱的话
那么就会有的
ifyouworkhard
andthecompanymakesmoney
youllgetone
好了
这里表示挣钱的这种动词
除了make以外呢
还可以用earn这个字
这里说的好清楚
挣钱
makemoney等于earna挣大钱
makeafortune
fortune本来是财富
但就是赚了一大笔财富
也可以用呢
earnafortune
或是也可以这么说
makealotofmoney
也可以用earnalotofmoney
靠什么为生
哎
这个就是很棒的用法
它有这么一个短语
这个非要记起来不可的
怎么说呢
makealivingby
借着by代表借着从事什么
那么尾声叫makealoving
但也可以earnalivingby
点点点的用法
首先我们看第一个例子呢
他说eric在股票市场里头挣了一大笔钱
ericmadeafortuneinthestockmarket
stock就是股票
market就是市场
inthestockmarket
在股票市场里头
hemadeafortune
他赚了一大笔钱
eric是一个男孩子的名字
当然
固然可以说ericmadeafortune
madeastockmarket
也也可以用earn来取代
ericearnedafortuneinthestockmarket
答案也等于
ericmadealotofmoneyinthestockmarket
而用earn带进去
ericearnedalotofmoneyinthestockmarket
好
接下来我们看他靠呢
呃
开出租车为生
hemakesalivingbydrivingataxi
也可以用earns带进去
heearnsalivingbydrivingataxi
takemeforexample
那我来说吧
imakelovingbyteachingenglish
我是靠教英语为生
andmakesalovingbysinging
他是借着唱歌为生
都可以这么讲说
yes
andjennifermakeslovingbyandteachingenglish
alsoforteachingenglishisyoung
yes
英语以为生
这里呢
我们注意到那个by呀
实际用的时候
通常我们可以把它省略掉
也就变成hemakesaliving
drivingataxi
对不对啊
yes
一般通常都是把by省略掉的
在实际的英文里头
嗯
我发觉今天的jennifer有点打扮了
平常要不打扮
今天是下午
一定有预约会
对不对 啊 有吗
lookslikeit
看起来有
yes
asmalldate
啊
asmalldatewithanother
boyfriend
anotherjustoneinejustook
好 非常的好
恭喜你喽
谢谢 好
那宝宝不在旁边就是了啊
呃 对
宝宝不要听到哦
接接来
我们看第七
听起来很合理
thatsoundsfair
thatsoundsfair
sounds代表听起来
后头一定放一个形容词
所以这边就有一个重要的用法
还有这个sound
我们翻现听起来
用耳朵来听嘛
事物为观啊
感官动词翻译一首翻正听起来
有一个起来
有这样的意思在里头
所以感官动词呢
通常有五个呢
一个是用眼睛的
所以用lock
我们就要看起来
接着用耳朵听的呢
用什么呢
sound
然后接着用嘴巴藏起来
taste
还有呢
用鼻子 嗯
闻起来 no
还有心
或者用手
皮肤感觉起来
feel
好
这些字产在后头一定是呢
加形容词的
哇
听起来很好
soundsgood
尝起来不错
tasttesskirt
如果你要加名词的话
必须要加个like
再放名词藏起来
像
听起来像什么什么什么东西
那个like代表像的意思
这蛮重要的呢
好
我们看这个例子
the小男孩看起来很害羞
thelittleboylooksshy
thelittleboylooksshy
帅
代表害羞的
但是我常常觉得
我在看的一些电视的一些节目
有时候他有字幕啊
翻译的时候
我觉得有些讨论一下哦
我们知道有一种豹
它在陆陆地上跑的是最快的一个动物
叫做 呃 印度豹
他们叫cheater
啊
这种豹呢
thecheater
这个跑的很快
runsveryfast
啊 但是
somethingeverybodyknows
这是每个人都知道一个东西
但是呢
有在翻译的时候的
cheaterisveryshy
有人把它翻成说cheater这个印度豹或者是猎豹好害羞哦
不
那个豹怎么会害羞呢
豹是谁知要吃人的
不
shy那边不当害羞代表很害怕
胆怯的
胆子小的意思
所以这个翻译要翻成胆小的对不对
啊 对
所以这个要特别记住
那个杀有两个意思
一个是害羞的
另外是胆小的或胆怯的
就这么说好了
接着我们再来看下边
这音乐听起来很美
themusicsounds
beautiful
啊
sounds听起来
所以好多多帮形容词的
这药尝起来甜甜的
themedicinetaastessweet
啊
我记得有一个小的时候长在喝了一种药
叫 嗯
念之庵枇杷膏
好像什么啊
这种枇杷膏对喉咙非常的有什么帮助
可是小时候我最讨厌吃药
但一吃的枇杷膏
嗯
我就把它当点心来吃
我小时候也自己吃了一罐
真的好好吃啊
这样 好了
接着我们再来看
他说
这香水闻起来像花的味道
theperfumesmellslikeflowers
theperfume
但也有人念成perfume
是香水啊
两个发音都可以
perfume
perfume对不对
smiles闻起来likeflowers
像花朵儿
我们再来看她的头发摸起来像丝一样
herhairfeelslikesilk
哇哦
你这女孩子啊
那一定是
哇
经常洗头发对不对
像我的头发
从来难得洗
就跟那钢刷一样
这样子
我刷锅子的话
就直接用我的这个
把锅子呢
放在脑袋上那样刷刷
这样
herhairfeelslikesilk
好了
我们就一块来看一下substitutionpartfour
这些替换练习很重要
第一个
为何你想加入我们的公司呢
whydoyouwanttojoinourcompany
为什么你想留长法呢
whydoyouwanttowearlonghair
留长法叫where这个字
wearlonghair
wearshorthair
好 就这样
留长法留短法
用where穿衣服穿着也是用where这个字
我们看第二
但我很愿意学习
butiamwillingtolearn
海伦不愿意的加班
helenisunwillingtoworkovertime
第三
医生叫我爸爸要戒酒
thedoctortoldmyfathertoquitdrinking
但也可以用giveup带进去
thedoctortoldmyfathertogiveupdrinking
第四
那要视情况而定喽
thatdepend
也可以用it带进去
itdepend
第五
colors靠教书为生
carlosmakesalivingbyteaching不用mix也可以用earns
colloearnsalivingbyteachinging
los靠写小说为生
carlosmakesalivingbywritingnovels
novel就是小说
agoodnovel
averygoodnovel
manynovels
它是可以数的
有时候他不用novel也可用story对不对啊
yes啊
surestory
surestories
就短篇小说好了
当然也可以用呢
earns带进去好了
losearnsavevebyrighttynovels
第六个
听起来蛮合理的哦
thatsoundsfairfair
公平的
你看起来糟透了
youlookterrible
脸苍白的到底怎么回事啊
youlookpalePALE
这个terrible就通常脸色不好
身体好像有毛病
youlookterrible
我们再来看下边
这牛排吃起来很棒哎
thesteketastesgood
他这牛奶闻起来酸酸的
themilksnowsswershower可变变成swer啊
这个念成swer啊
SOUR有酸的
变坏了啊
接着我们想想看
我今天觉得好多了
imfeelingbetter
todayimfeeling
此刻我正感觉better
更好的就是我觉得现在好多了
好啦
我们接下来看
呃
partfiveexercises练习
第一个
usetherightword
请选出适当的字
我们这两行字母念一下好吗
onquitelikefuturefortune
occasionannualgive
我们看第一个要选什么呢
quit
ifyourenothappywithyourjob
justquit
如果你对你的工作你不感到高兴的话
那么就辞职算了嘛
ifyourenothappy
感到高兴的yourenothappy
你不高兴withyourjob是对你的工作你不高兴的话
justquit这个quit或者什么yourjob这个quit加不加宾语都可以的
嗯
我们接着看第二要填什么呢
givethedoctortoldmetogiveadrinking
医生要我呢戒酒
togiveupdrinking
接着我们看第三
future
thesmartyoungmanhasabrightfuture
thesmart这是所谓聪明的啊
很灵光的
叫smartyoungman
年轻人
hasabrightfuture
有光明的前轻man
我们看第四
occasion
misterleetakeshisfamilyonatripon
onccascasion
misterlee好呢
李先生带他家人呢
呃 度假
onatripOK
onoccasion就是偶尔会带他家人去度假
去旅游
onthetrip这边呢
就指的是旅游
到处走
如果这样讲度假的话
就onholiday对不对啊
yes
不过这不用takesomebodyonholiday
theyareonholiday
那么onatrip前面可以用takehelltakemeonatriparound
呃
thatarea会在那个区域那边到处走一走
玩一玩
我们都可以这么说
好了
第五要填什么呢
onmrblackisntintheblicetoday
hisownleave
blood先生呢
今天没有在办公室里头
hisownleave他休假去了
我们看第六
fortune
mrchenmakesafortunebysellinghouses
陈先生呢
接着卖房子呢
发了财
hemakesarefortunebysellinghouses
我们看第七
likethischickentasteslikefish
thischicken
呃
这个鸡肉尝起来就是有鱼的味道
所以刚才是不是小弟在开玩笑
刚买了个新鲜的鱼
嗯
把那个鱼皮就在那个这个鸡肉上面磨一磨
哇塞 好新啊
啊
thisjacontasteslikefish
那么这个chicken
别忘了
我们说它可以当个形容词
它胆小对不对
yes
怎么说呢
iamchicken
iamchicken
idarenotdowhat
idonthavethegutstodoit
我们用这个勇气来做这个事情
guts这么平等
guts
GUTS
guts
再拼一遍
guts GUTS
guts
hedoesnthavethegutstodoit
他没有这个勇气做这个事情
好了
我们看第八要填什么呢
annual
youshouldgoforanannualcheckup
你必须应当去参加一年一度的检查
go
就是动身啊
为了一年一度的
就是
你也应当加加入啊
这个一年一度的检查
从事一年一度的身体检查叫checkup
常常前面会加一
对
对不啊
phphysphysyes
phphysicalup
physical这个字我们评一下好了
physical
PHYSICAL
physical
再来一遍
physical
PHYSICAL
physical 啊
physicalcheckup
有时候他把checkup也不用
直接用aphysical
yes
ineedtogo
getmyphysical
呃
getmyphysical去做身体检查
好了
我们接着看第二部分
completedialogue
完成下列绘画
我们看第一个要填什么呢
experience
EXPERIENCE
doyouhaveanyexperienceinteachingenglish
在面试的时候常常会说
哎
你有没有任何教英文的这种经验呢
有没有什么经验
没有啊
doyouhaveanyexperienceandteachingenglish
嗯 接下来呢
可以
willing
WILLING
no
butimwillingtoworkhard
呃 没有
但是我愿意呢
努力去啊
努力去做这个事情
好了
接下来填什么
overtime
接下来rtekingovertime
thatsgood
soyouwontmindworkingovertimewillyou
呃 不错
thatsgood
no
那么这so就翻正
那么youwontmine你不会在意吧
这个mind代表在意
后头放动名词做宾语
workingovertime你不会在意呢
加班吧
是不是啊
wereyou接下来
no拿得到
才不呢
一点都不会介意
然后接下来填什么呢
vacation
VACATION
no
notatall
butiwonthavetowork
duringthesummervacation
welli
呃 才不呢
notatall
只是一点也不介意
好
butiwonthavetowork
不过我通常是不需要工作的
duringthesummervacation
未来是不是在暑假的时候叫thesummervacation
就是我们学生的暑假是不是
我不需要工作是不是啊
好 接下来
depends
DEPENDS
itdepends
ifyoulike
youcanteachsummerclasses
itdepends
那要看情形要定了
ifyoulike
如果你愿意的话
如果你喜欢的话
youcanteachsummerclasses
你可以呢教呢
就是暑期的一些课程
通常呢
在美国也有守的summersession对不对
summermerschool
summerschool
summer而定候还有一些课程
你可以教啊
他下面这样说了
howmuchcanimake
ifido
就是ifido
you代替ifiteachsummerclasses
要是我这样教暑期的课的话
我可以赚多少钱呢
howmuchcanimake
notmuch
没多少钱
接下来填什么呢
sound
SOUND
thatdoesntsoundverygood
那听起来并不怎么好哦
结果后来面试的人就说了
ithought
我还以为他用think的过去式
我还以为
yousaid
你刚才不是说了这句话了吗
yourewillingtoworkhard
你愿意努力去做啊
怎么搞的现在叫你做你不愿意做了
这是弥漫有趣的对话
现在我想呢
您来开始选a
我用来做扮演b
我们之间来做对话
好吗 sure
doyouhaveanyexperienceinteachingenglish
nobutimwillingtoworkhard
nobutimwontmindworking
king
timetime
youbut
butnotatall
butiwonthavetoworkduringthesummervacation
whati
itdepends
ifyoulikeyoucanteachsummerclasses
howmuchcanimakeifidonotmuch
thatdoesntsoundverygood
ithoughtyousaidyourewillingtoworkhard
好
现在你扮演a
我扮演b了
呃
是我用用电脑过来
yesyes
我扮演any扮演b
好
我们就开始
doyouhaveanyexperienceandteachingenglish
nobutimwillingtoworkhard
thatsgood
soyouwontmindworkingovertime
well yeah
nonotaton
butiwonthavetoworkduringthesummervacation
welli
itdepends
ifyoulikeyoucanteachsummerclasses
howmuchcanimake
ifidonotmuch
thatdoesntsoundverygood
ithoughtyousaidyourewillingtoworkhard
